標題: 以哈開火美首派兵 援以部署薩德
五角大樓稱防伊朗導彈 德黑蘭斥美運武數量空前
新聞來源: https://is.gd/T9BEeg
【明報專訊】
美國國防部周日（13日）宣布將向以色列提供一套「薩德」（THAAD）終端高空導彈防禦
系統，並會派遣約100名相關美軍人員，以協助以方提高防空能力，防衛潛在的伊朗導彈
攻擊。今次是以色列和哈馬斯爆發戰鬥超過一年來，美國首次派兵到以色列，《華爾街日
報》和《華盛頓郵報》均形容為美國直接援以的重要一步。伊朗外長阿拉格齊同日在社交
平台斥美國正向以色列運送數量空前的武器，還向以色列派兵操作美製導彈系統，稱這把
美軍的生命安全置於危險中。
美國國防部發言人賴德（Pat Ryder）發表聲明，稱美方向以色列提供「薩德」系統，是
國防部長奧斯汀在總統拜登的指示下作出，目的是在伊朗於今年4月13日和10月1日兩次對
以色列發動導彈襲擊的背景下，幫助以方增強防空能力，也是美軍近幾個月在中東調整軍
力部署的一部分。賴德說：「這項行動突顯美國在防衛以色列，和保護在以色列的美國人
不受來自伊朗任何進一步彈道導彈攻擊一事上，堅若磐石的承諾。」美軍一名高級軍官表
示，最快要兩星期後該防空系統和相關人員才會到達以色列。
美派100兵 專家：華府料伊還擊規模大
《華爾街日報》報道，美方今次罕見的部署決定，是美國與以色列官員經深入磋商後作出
，背景是以色列打算就伊朗本月向以色列發動導彈襲擊作出報復，並預計伊朗可能會軍事
回應。以色列防長加倫特（Yoav Gallant）上周三表明，會就伊朗本月1日空襲以色列作
出「強力、精準和令人驚奇」的回擊。《華盛頓郵報》引述曾向多屆美國政府提供意見的
中東專家米勒（Aaron David Miller）稱，美國向以色列提供「薩德」，反映華府相信以
色列對伊朗發動的攻擊，規模之大將觸發德黑蘭政府作出軍事回應以牙還牙。
薩德打擊範圍200公里 可毁短中程導彈
「薩德」系統是美國最先進的防空系統之一，包括6個車載發射器、48個攔截器，以及無
線電和雷達設備，需要95名士兵一起操作，它被視為「愛國者」的補充系統，可以對更廣
闊的範圍作防禦，並可打擊150至200公里範圍內的目標，用於摧毁大氣層內外的短程和中
程彈道導彈的威脅。美國在2017年於韓國部署「薩德」系統，其覆蓋距離達2000公里的X
光雷達曾惹中國抗議。美國國防部的聲明指出，這不是美國首次在中東地區部署「薩德」
系統。去年10月7日哈馬斯對以色列發動突襲後，拜登已指示美軍向中東地區部署一套「
薩德」系統。2019年，美國也曾向以色列提供一套「薩德」系統。
伊拉克撐伊朗遏以侵略 馬克龍籲緩局勢
今次是美軍在以哈戰爭爆發以來首次出兵以色列。伊朗外長阿拉格齊同日在社交平台X發
文表示，近日伊朗為遏制區內出現全面戰爭作出巨大努力，但在保護國民和捍衛國家利益
方面，「伊朗沒有紅線」。伊拉克總統辦公室同日發表聲明說，總統拉希德當日在會見到
訪的阿拉格齊時強調，應立即採取行動，「制止以色列對加沙和黎巴嫩的侵略」，防止地
區衝突進一步擴大。
法國總統馬克龍周日分別與伊朗總統佩澤希齊揚和黎巴嫩看守總理米卡提通電話。馬克龍
在通話中呼籲伊朗總統支持地區局勢的全面緩和，並表達對黎巴嫩的支持。伊朗官方稱，
佩澤希齊揚讚揚馬克龍日前提出停止為以色列在加沙作戰提供武器的立場。
（紐約時報、華爾街日報、路透社、新華社）
火箭彈擾防空系統 真主黨無人機炸以軍營4死67傷
黎巴嫩真主黨周日（13日）向以色列北部一座軍營發動襲擊，造成最少4名以軍士兵死亡
，67人傷，是以色列與哈馬斯開戰以來以色列面對最嚴重死傷的其中一次襲擊。真主黨警
告，如果以色列繼續在黎巴嫩展開行動，真主黨會發動更多襲擊。
以最嚴重死傷 真主黨警告勿再襲黎巴嫩
真主黨表示，他們當晚先發射數十支火箭彈，令以色列防空系統忙於招架，然後出動多款
無人機從地中海方向飛往以色列北部最大城市海法巿（Haifa）以南賓亞米納（Binyamina
）用作訓練的戈蘭尼旅訓練營地，其中一架自殺式無人機擊中基地內有數十名官兵身處的
房間並發生爆炸。以軍表示，事件中4名19歲士兵死亡，67人受傷，部分人重傷。以媒報
道，以色列空軍周日晚發現兩架無人機闖境，在地中海將其中一架擊落，但另一架最終「
走失」。《以色列時報》稱，今次突破以軍防線的是真主黨的「Mirsad」無人機，可攜40
公斤炸藥，時速370公里，攻擊距離約120公里。
真主黨同日發聲明稱，這是「藉以回應猶太復國主義者的攻擊」，包括上周四以軍大舉轟
炸貝魯特市中心造成22死的攻擊在內的以方行動。真主黨警告，如果以軍繼續行動，今次
襲擊軍事基地的行動只會變成「小兒科」。
另外，以色列總理內塔尼亞胡周日較早時發表影片，指真主黨正利用聯合國維和人員做「
人盾」 ，呼籲聯合國立即將部署在黎南的維和人員撤走，警告拒絕撤離將危及部隊士兵
及以軍士兵安全。據以國防軍在社交平台發布的消息，真主黨上周日（6日）曾使用靠近
學校和聯合國機構建築附近的地點，對以發射火箭彈，以軍稱這些地點分別距離學校和聯
合國建築僅有25米和200米。
（法新社、BBC、以色列時報、中央社）
───────────────────────────────────────
以色列要求UN維和部隊撤離黎南戰區 法國、西班牙表明拒絕
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2224028
新聞引據：採訪、法新社、路透社
撰稿編輯：黃凡甄（央廣）
以色列近日數次攻擊聯合國駐黎巴嫩臨時部隊（UNIFIL），並要求該部隊撤離黎巴嫩南部
，對此，西班牙和法國今天（14日）雙雙予以拒絕。
聯合國駐黎巴嫩臨時部隊最近幾天通報多次遭到以色列襲擊，造成5名士兵受傷並引發國
際譴責。這支部隊由大約50個國家的9,500名士兵組成，受到一名西班牙籍將軍指揮。
以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）13日喊話，要求該部隊為了自身安全撤出黎
巴嫩南部，並表示他們的存在為真主黨（Hezbollah）恐怖分子提供了「人肉盾牌的效果
」。
西班牙總理桑傑士（Pedro Sanchez）在巴塞隆納舉行的一場論壇上表示，西班牙譴責尼
坦雅胡的呼籲，並說「聯合國駐黎巴嫩臨時部隊不會撤離」。
桑傑士也聲明他對聯合國安全理事會第1701號決議的承諾。這項決議在2006年黎巴嫩戰爭
（2006 Israel–Hezbollah War）後做成，規定只有黎巴嫩軍方和聯合國可以在黎巴嫩南
部部署軍隊。
法國外交部則表示：「保護維和部隊是各方應盡的義務。」
巴勒斯坦伊斯蘭主義組織哈瑪斯（Hamas）史無前例突襲以色列，點燃了加薩戰火，並引
來包括真主黨等受伊朗支持的中東地區組織參與。以色列在9月升高了與真主黨的跨境衝
突，並朝黎巴嫩南部發動地面攻勢。
───────────────────────────────────────
王毅告訴以色列外長 加薩「人道災難」應該結束
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2224032
新聞引據：採訪、法新社、路透社
撰稿編輯：張子清（央廣）
根據官方媒體報導，中國外交部長王毅今天（14日）告訴以色列外長卡茲（Israel Katz
），加薩的「人道災難」應該結束。
官方新華社報導，王毅在電話中告訴卡茲說，「加薩的人道主義災難不應再繼續下去。以
暴制暴，無法真正解決各方合理關切。」
此外，報導指出，王毅告訴卡茲說：「中方對以政策保持連續性、穩定性，願隨著局勢緩
和，儘快恢復各方面交往。」
王毅也希望「以方應採取切實舉措保障聯黎部隊（UNIFIL，聯合國駐黎巴嫩臨時部隊的簡
稱）人員安全」。
在以色列與伊朗的緊張局勢方面，王毅告訴卡茲，中方「希望各方慎重行事，避免局勢陷
入惡性循環」。
───────────────────────────────────────
伊朗外長在阿曼會見青年運動高層官員
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2224005
新聞引據：採訪、法新社
撰稿編輯：張子清
伊朗外交部今天（14日）表示，伊朗外交部長阿拉奇（Abbas Araghchi）今天（14日）在
阿曼首都馬斯開特（Muscat）會見伊朗支持的葉門什葉派武裝組織「青年運動」的一名高
級官員，同時這也是阿拉奇對中東地區進行廣泛外交訪問的最新一站行程。
伊朗外交部公布阿拉奇與青年運動的阿布德薩萊姆（Mohammed Abdelsalam）在馬斯開特
舉行會談的照片。阿拉奇在以色列誓言要對伊朗10月1日的飛彈襲擊進行報復後，與盟友
和其他中東大國進行磋商。
根據伊朗外交部公布的照片顯示，阿拉奇與「葉門救國政府（Yemen National
Salvation Government）發言人兼首席談判代表阿布德薩萊姆舉行會議與討論」。這裡的
葉門救國政府指的是由青年運動領導、位於葉門北部的政府。
青年運動經營的馬西拉電視台（Al-Masirah）也報導兩人的這次會議，但是沒有提供任何
會談細節。
阿拉奇也會見阿曼外長阿爾布賽迪（Badr Albusaidi），討論黎巴嫩和加薩走廊的局勢發
展。以色列正在黎巴嫩和加薩分別與真主黨（Hezbollah）和巴勒斯坦伊斯蘭主義組織哈
瑪斯（Hamas）作戰。
伊朗外交部發言人巴格海伊（Esmail Baghaei）說，阿拉奇與阿爾布賽迪「敦促以色列政
權立即停止對加薩和黎巴嫩的種族滅絕和侵略」。
阿曼外交部表示，兩位外長同意「利用外交作為解決該地區爭端和衝突的重要工具」。
伊朗在10月1日對伊朗發射約200枚飛彈，並表示這是對真主黨與哈瑪斯領導人和一名伊朗
革命衛隊將軍被以色列殺害的報復行動。
以色列誓言要對以色列的飛彈攻擊進行報復。
伊朗支持的葉門青年運動、加薩的哈瑪斯，以及黎巴嫩的真主黨，都是德黑蘭針對以色列
的「抵抗軸心」（axis of resistance）重要成員。
阿拉奇是在結束巴格達的行程後，抵達馬斯開特訪問。
阿拉奇上週訪問卡達和沙烏地阿拉伯，與兩國官員的會談主要圍繞在如何實現黎巴嫩和加
薩停火，以及遏制衝突在該地區蔓延的方法。
阿拉奇13日重申，伊朗「已為戰爭局勢做好充分準備…但是我們不想要戰爭，我們想要和
平」。