標題: 以軍空襲黎巴嫩南部 造成市長等16人死亡 維和部隊陣地再度受襲
新聞來源: https://is.gd/GNHFHV
以色列軍隊周三（10月16日）向黎巴嫩發動了數十次空襲，造成16人死亡，包括黎巴嫩南
部一座城市的市長，空襲並造成當地重大破壞。聯合國駐黎巴嫩臨時部隊表示，一輛以色
列坦克向其一座瞭望塔開火，並稱這是蓄意攻擊聯黎部隊陣地。聯合國周三警告，以色列
對黎巴嫩的空襲日益加劇，導致該國南部地區的基本服務系統瀕臨全面崩潰，平民正遭受
空前痛苦。
作者：法廣
法新社報道，以色列軍隊周三表示，以軍在納巴提耶省打擊了“數十個真主黨目標”，並
且摧毀地下基礎設施。該地區是真主黨及其盟友什葉派阿邁勒運動的據點。納巴提耶市市
長卡希爾在襲擊中遇難。襲擊目標包括兩座市政建築和一處毗鄰的醫療中心，省長圖爾克
稱這次襲擊是“一場屠殺”。
據黎巴嫩衛生部報道，納巴提耶共有16人死亡，52人受傷。聯合國駐黎巴嫩人道事務協調
員里紮譴責此次襲擊為“一場災難性攻擊”。
在卡納，一名救援人員易卜拉欣表示，“超過15座建築物被完全摧毀，真是一場徹底的災
難。”以色列軍隊稱在此次空襲中擊斃了一名真主黨指揮官。
路透社的目擊者指出，美國表態反對以軍攻擊黎巴嫩首都貝魯特，數小時前，至少一波空
襲重創貝魯特南郊。
另據報道，英國首相斯塔默周三在國會表示，英國正考慮制裁以色列財長莫特里奇（
Bezalel Smotrich）與國家安全部長本格維爾（Itamar Ben-Gvir）。
另外，聯合國周三警告，以色列對黎巴嫩的空襲日益加劇，導致該國南部地區的基本服務
系統瀕臨全面崩潰，平民正遭受空前痛苦。
聯合國黎巴嫩問題特別協調員亨尼斯-普拉斯哈特周三在一份聲明中指出，以色列再次對
黎巴嫩南部的納巴提耶鎮發動空襲。隨着衝突的範圍持續擴大、強度不斷升級，平民所承
受的苦難已達到了前所未有的程度。
亨尼斯-普拉斯哈特重申，軍事解決方案無法為藍線兩側帶來真正的安全或保障。她呼籲
相關各方立即停火，轉而尋求能夠滿足民眾迫切需求、推動地區和平穩定的外交解決途徑
。
聯合國黎巴嫩人道主義協調員伊姆蘭·里紮強調，近幾周以來，以色列對黎巴嫩南部的空
襲加劇，已造成“大量平民傷亡、大規模流離失所和嚴重的破壞”。這場衝突不僅威脅着
醫療和前線工作人員的生命安全，更使民防中心和供水系統瀕臨癱瘓。他強烈呼籲：“這
種情況必須立即停止。”
世界糧食計畫署警告說，接收黎巴嫩戰爭難民的敘利亞人正處於“崩潰邊緣”。糧食署副
執行主任斯考呼籲國際社會提供支持，共同應對黎巴嫩戰爭引發的“敘利亞不斷升級的人
道主義危機”。他表示，已有約26萬人逃往敘利亞，以躲避以色列的轟炸和地面軍事行動
。
斯考指出，由於資金短缺，聯合國機構已不得不削減對幫助黎巴嫩流離失所者的敘利亞家
庭的援助力度。
他表示，敘利亞的食品安全形勢正持續惡化，超過一半的人口正面臨糧食不安全的困境，
約有300萬人處於嚴重饑餓狀態。而那些正在奮力掙紮於自身困境的敘利亞人，如今還要
接納從黎巴嫩逃離暴力的家庭，令本就艱難的境況雪上加霜。
───────────────────────────────────────
黎巴嫩南部一市長被以軍炸死　英相證實：考慮對以國官員實施制裁
https://www.taisounds.com/news/content/84/152646
作者 莊蕙嘉（太報）
英國首相施凱爾（Keir Starmer）今天（10/16）證實，英方正考慮對以色列部長級官員
實施制裁。
英國《金融時報》報導，今年7月卸任的前外相卡麥隆，任內就已考慮制裁以色列財政部
長史莫崔赫（Bezalel Smotrich）及國安部長班吉維爾（Itamar Ben-Gvir）。
施凱爾在國會下議院答覆自由民主黨議員質詢時指出：「加薩的人道情勢相當危急，以色
列必須採取所有可能步驟，避免平民傷亡，並允許更多物資進入加薩，以及提供聯合國人
道事務官員加快運送的協助。」
以色列對加薩及對黎巴嫩的戰鬥皆持續中，綜合美聯社及英國廣播公司（BBC）報導，黎
巴嫩官員今天表示，以軍昨晚的跨夜空襲，在全國各地至少造成21人喪生，其中在南部城
鎮卡納（Qana）就有15人死亡。
以軍今天再度空襲黎巴嫩首都貝魯特南郊，表示擊中真主黨一座儲存武器的地下倉庫。
另一波針對黎南城市納巴蒂葉（Nabatieh）的空襲，造成市長及另5人死亡，據報導，當
時市長正與人道組織開會討論救援事宜。以軍宣稱該處有數十名真主黨恐怖分子藏匿。
加薩衛生部表示，過去24小時內有65人死於以軍空襲，以色列表示在加薩北部擊斃一名哈
瑪斯指揮官以及超過50名恐怖分子。
───────────────────────────────────────
緩解中東緊張 伊朗外長近12年來首次訪問埃及
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2224349
新聞引據：採訪、法新社
撰稿編輯：吳寧康
伊朗官媒報導，伊朗外長阿拉奇（Abbas Araghchi）16日抵達開羅，這是近12年來首次有
伊朗外長訪問埃及。
伊朗最高外交官員上次訪問埃及是在2013年1月，當時沙列西（Ali Akbar Salehi）在非
洲展開巡訪。目前正在進行多國訪問的阿拉奇，是在結束對約旦的訪問後抵達埃及首都開
羅。阿拉奇在約旦時曾和外長沙法迪（Ayman Al Safadi）舉行會談。伊朗外交部發言人
巴格海伊（Esmail Baghaei）表示，他們兩人討論了「在以色列對加薩（Gaza）與黎巴嫩
的暴行與侵略之際的區域發展」。
阿拉奇在約旦首都安曼（Amman）時，也曾和約旦國王阿布杜拉二世（Abdullah II）會面
。為了試圖緩解緊張情勢、並遏制衝突擴散到這個地區，阿拉奇在過去一週走訪了黎巴嫩
、敘利亞、沙烏地阿拉伯、卡達、伊拉克和阿曼。
根據伊朗外交部，阿拉奇在埃及行程之後，預料也將走訪土耳其。而阿拉奇15日已經和法
國外長巴霍（Jean-Noel Barrot）、以及聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）通
話。
德黑蘭展開這些外交措施之際，正值中東地區在嚴陣以待以色列對伊朗10月1日飛彈攻擊
的報復行動。
伊朗已表示，對以色列發射飛彈是為了報復與伊朗結盟的團體領袖、以及伊朗革命衛隊（
Revolutionary Guards）指揮官被殺。伊朗並表示，一旦以色列攻擊，他們將會予以反擊
。
───────────────────────────────────────
加薩停火談判「鬼打牆」停滯1個月 美要求以證明未實施飢餓政策
https://udn.com/news/story/123777/8297128
聯合報 編譯盧思綸／即時報導
美國要求以色列證明沒有在加薩實施「將軍計畫」（General's Plan），即藉由切斷加薩
北部的人道援助使哈瑪斯屈服，美國駐聯合國大使湯瑪斯-葛林斐德（Linda Thomas-Gre-
enfield）16日在安理會表示，美國會「密切注意」以軍在當地的行動；另外，卡達總理
16日證實，加薩停火討論已經停滯3至4周。
華盛頓郵報描述，「將軍計畫」由退役將領與高階官員向國會及內唐亞胡提出，透過有系
統的方式清空該地區以獲得全面控制，手段包括撤離、切斷物資還有射殺留下來的人。
衛報報導，湯瑪斯-葛林斐德在由法國、英國和阿爾及利亞召集的安理會會議表示，這樣
的政策「可怕且無法令人接受」，而且「在國際法和美國法律下會有所影響」。
她補充，以色列政府已否認該策略，當地食物和其他基本物資不會被切斷，「美國將密切
關注以色列實地行動是否符合這一聲明」。美國政府13日曾私下致函以色列，限期30天內
增加運送人道物資到加薩。
卡達總理穆罕默德（Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani），「關於停火談判的
前景......基本上過去的3到4周內，根本沒有任何談話或接觸，我們只是在同個圈子打繞
，各方都保持沉默。」
───────────────────────────────────────
敘利亞官媒：以色列空襲敘國濱海城市 引發火災
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202410170071.aspx
中央社 綜合大馬士革外電
敘利亞官方媒體今天報導，以色列發動空襲，在敘國濱海城市拉塔基亞（Latakia）引發
火災。
敘利亞新聞社（SANA）表示：「對空防禦系統在拉塔基亞上空攔截了敵對目標。」
敘利亞新聞社報導，「以色列的侵略」在進入拉塔基亞處引發火災；拉塔基亞為敘國總統
巴夏爾．阿塞德（Bashar al-Assad）的根據地。
巴夏爾．阿塞德與黎巴嫩武裝組織真主黨（Hezbollah）結盟，而真主黨正與以色列交戰
。
總部位於英國的「敘利亞人權瞭望台組織」（Syrian Observatory for Human Rights）
表示，以色列的攻擊鎖定「拉塔基亞的一座彈藥庫」。（譯者：紀錦玲；核稿：李佩珊）
───────────────────────────────────────
聯合國近東工作署：加薩面臨饑荒的真正風險
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2224366
新聞引據：採訪、法新社
撰稿編輯：吳寧康（央廣）
聯合國近東巴勒斯坦難民救濟工作署（UNRWA）負責人拉扎里尼（Philippe Lazzarini）
16日對加薩（Gaza）的饑荒風險示警。美國在前一天才剛表示，已警告以色列要改善對這
處領土的援助運送。
拉扎里尼在柏林的記者會上說，「目前確實存在風險…我們再次陷入可能不幸地發生饑荒
或嚴重營養不良的局面」，他指的是即將到來的冬季、以及免疫系統被削弱的加薩人口。
自從巴勒斯坦伊斯蘭運動組織哈瑪斯（Hamas）去年10月7日發動突襲後，以色列就對這個
地區展開報復性攻擊，導致加薩廣大地區被毀。
以色列在這處被圍困的巴勒斯坦領土北部持續加強行動，聯合國警告，當地有數十萬人受
困。
拉扎里尼描述了加薩人道局勢的悲慘景象，表示那裡已經變成荒地，「我會說，幾乎是無
法居住」。
他在提到對加薩的援助運送時說，「在過去2、3週，除了昨天以外，沒有車隊進入北部」
。
拉扎里尼說，「我們在南部的車隊大幅減少，平均200萬人口只有50到60輛車，而我們估
計的需求量要更高，要高得多」。
至於設法進入的車隊，則因為「法律和秩序的徹底崩壞」遭到搶劫。
然而，他強調，透過採取適當行動，「如果能讓車隊和食物進入」，加薩的饑荒危機「是
可以避免的」。
美國國務院15日表示，國務卿布林肯（Antony Blinken）和國防部長奧斯汀（Lloyd
Austin）聯名發函，「向以色列政府表明，他們需要再次做出改變，好讓進入加薩的援助
水平，從目前的非常，非常低水平恢復過來」。