標題: 羅馬尼亞總統選舉投票 料左右翼之爭
新聞來源: https://is.gd/7GBukd
【明報專訊】
羅馬尼亞總統選舉首輪投票周日（24日）舉行，民調顯示現任左翼總理喬拉庫（Marcel
Ciolacu）及右翼民族主義政黨羅馬尼亞人團結聯盟黨（AUR）主席西米翁（George Simi-
on）領先，有望進入下月8日的次輪選舉。反對軍援烏克蘭的西米翁，將今次選舉描繪為
人們對受到位於布魯塞爾的外國利益影響的根深柢固的政治階層，及他作為捍衛國家經濟
和主權的局外人之間的抉擇。路透社引述分析指，喬拉庫憑藉吸引溫和選民支持，及宣傳
他在鄰國烏克蘭爆發戰爭時如何管國家，將有望勝出次輪選舉。
（路透社）
───────────────────────────────────────
羅馬尼亞總統選舉首輪投票：親歐派總理喬拉庫領先
https://is.gd/T1dOFw
羅馬尼亞周日（11月24日）舉行總統選舉首輪投票。根據兩項出口民調結果，親歐派總理
馬塞爾·喬拉庫（Marcel Ciolacu）領先於其他候選人。
作者：安娜（法廣）
法新社報道，投票站於當地時間21時關閉。出口民調顯示，隸屬社會民主黨（PSD）的現
任總理喬拉庫獲得約25%的選票，位列第一。排名第二的是來自中右翼、擔任小城鎮市長
的拉斯科尼（Elena Lasconi），她獲得了18%的支持率。兩名極右翼候選人則分別獲得
15%至16%的選票。競爭十分激烈。
喬拉庫感謝選民的支持，拉斯科尼呼籲謹慎，極右翼候選人表現則出人意料。
56歲的馬塞爾·喬拉庫（Marcel Ciolacu）在首輪投票中暫時領先，他感謝選民的支持，
稱這一結果「清晰如水」。同時，他也呼籲保持耐心，等待最終計票結果以確定12月8日
他將在第二輪選舉中面對的對手。
儘管選前支持率走低，親歐總理馬塞爾·喬拉庫（Marcel Ciolacu）仍希望通過強調「穩
定」的信息贏得選民信任。喬拉庫在投票後表示，他承諾為羅馬尼亞人民提供「更好的生
活」。喬拉庫所屬的政黨過去三十多年一直是羅馬尼亞政治的核心力量，目前與國家自由
黨（PNL）組成聯合政府。
中右翼拯救羅馬尼亞聯盟黨主席拉斯科尼（Elena Lasconi）是一名轉行從政的前記者，
目前排名第二。她在周日晚間表示，「目前得票率非常接近，現在還不是慶祝的時候。」
她的表態顯示大選形勢仍存在較大變數。
拉斯科尼選前被看作是此次選舉的「黑馬」。現年52歲的拉斯科尼是一個小城鎮的市長。
記者出身的拉斯科尼在投票當天表示：「我投票是為了讓不再有人收拾行李離開這個國家
，為了讓機構正常運轉，為了讓孩子們擁有好的學校，讓人們能夠在醫院獲得治療。」
極右翼方面，選前被看好、民調顯示排名第二的「羅馬尼亞團結聯盟」（AUR）黨魁喬治
·西蒙（George Simion），目前暫居第四，略遜於62歲的親俄候選人格奧爾傑斯庫（
Calin Georgescu）。格奧爾傑斯庫的表現出人意料，打破選前多數預測。
儘管如此，西蒙並未認輸，他表示：「我們將在晚上11點看到最終結果。」同時，他承諾
將在12月1日的議會選舉和一周後的總統選舉第二輪中展開「另外兩場戰鬥」。
如果極右翼候選人進入第二輪選舉，這將對這個擁有1900萬人口、始終堅定支持歐盟和北
約的國家造成重大衝擊。迄今為止，羅馬尼亞一直抵制民族主義傾向，與匈牙利和斯洛伐
克等鄰國有所不同。
此次選舉競爭激烈，首輪過後，主要候選人的對決將進一步加劇，選民關注未來羅馬尼亞
在國內政策和歐盟事務中的方向。