標題: 法總理白胡政府挺過不信任投票 仍面臨不確定未來
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202502060144.aspx
中央社 綜合巴黎外電
法國總理白胡（Francois Bayrou）今天挺過國會兩次不信任投票，在上任不到兩個月後
贏得些許喘息空間，但未來仍充滿不確定性。
法新社報導，去年12月獲總統馬克宏（Emmanuel Macron）任命、肩負結束數月政治動盪
任務的白胡，3日援引一項有爭議的憲法條文，未經投票就讓削減成本的預算在國會通過
。
白胡告訴國會下議院國民議會（National Assembly）：「這份預算是緊急措施。」
但援引憲法第49條第3款時，在野黨得以提出不信任動議，而推翻政府的提議是由共產黨
和綠黨支持的極左翼「不屈法國」（France Unbowed）正式提出。
儘管白胡沒有在國民議會中取得多數，但社會黨和極右翼「國民聯盟」（National Rally
）都說，不支持極左派提出的兩項不信任動議。
最終，有關預算的動議獲得128票，遠低於推翻政府所需的289票。
第2項針對政府社會安全融資計畫的不信任動議，也僅獲得122票，未獲通過。
財政部長隆巴德（Eric Lombard）在第一項動議未通過後表示：「這對我們的國家和同胞
來說是好事，證明他們的政治代表能克服歧異。」
但觀察家表示，今天的投票只為陷入困境的白胡帶來一些安慰。
全球政治風險諮詢組織歐亞集團（Eurasia Group）表示，「2025年預算在未來幾天內全
面頒布時，社會黨和瑪琳．雷朋（Marine Le Pen）的極右翼對白胡的被動支持就將結束
」，政府「在未來幾個月內垮台」的可能性為70%。
「國民聯盟」黨魁巴德拉（Jordan Bardella）在投票前表示：「我們需要避免不確定性
，因為我們許多同胞…非常擔心可能出現長期不穩定。」
副黨魁薛努（Sebastien Chenu）則說，「國民聯盟」希望在可能引發新選舉之前都能保
持穩定。
社會黨黨魁弗和（Olivier Faure）表示，社會黨決定不支持推翻政府預算案，因為這只
會導致法國出現「一位更右翼的總理」。
社會黨的立場對白胡而言是注入一劑強心針，可能標誌著自選戰以來一直存在的社會黨和
「不屈法國」等廣泛左翼聯盟的結束。
弗和否認左翼聯盟即將分裂的說法，他今晚表示，這個被稱為「新人民陣線」（New
Popular Front）的聯盟「只要有擊敗極右翼的意願，就將繼續存在」。
白胡政府挺過不信任投票會讓馬克宏鬆一口氣，自從他去年解散國會以來就一直面臨辭職
的呼聲，但他堅稱自己將留任至2027年任期結束。（譯者：鄭詩韻；核稿：徐睿承）
───────────────────────────────────────
法國總理貝魯成功挺過兩次不信任動議 2025年國家預算獲通過
https://is.gd/Oe47OF
法國總理貝魯周三（2月5日）成功挺過兩次不信任動議，由於社會黨和極右翼國民聯盟（
RN）不支持不信任動議，2025年國家財政預算草案得以順利通過。
作者：安娜（法廣）
法新社報道，第一次不信任動議由極左翼政黨“不屈法國”（LFI）、共產黨和綠黨提出
，但僅有128名議員（其中包括6名社會黨議員）支持，遠未達到推翻政府所需的289票。
這一動議的失敗使得2025年國家預算得以在國民議會通過，預算將在周四經過參議院的最
後投票後正式通過。
該預算的目標是將公共赤字控制在GDP的5.4%。通過增加新的稅收，特別是對富裕家庭和
大企業利潤徵收特別稅，以及削減支出達到預定目標。
經濟部長隆巴爾（Eric Lombard）表示：“這是對我們國家和國民的一個好消息，表明他
們的政治代表能夠超越分歧。”
總理貝魯在國民議會上表示：“這個預算是一個緊急步驟。”貝魯並為未來做出規畫，承
諾將進行國家改革，採取“秩序和權威並重”的措施。
社會黨及國民聯盟表示，處於國家穩定考慮，決定不支持對政府進行不信任投票。社會黨
經過數周談判，爭取在養老金、醫療報銷和教育等方面獲得政府讓步後作出這一決定，這
也進一步加劇了與法國不屈黨之間的裂痕。
法國不屈黨在一份聲明中指責社會黨“斷送了新人民陣線”，並提議與其他支持不信任動
議的左翼黨派召開會議，"以在互信且明確反對政府的一致立場基礎上繼續建立聯盟”。