圖文部落格版: http://goo.gl/Q1TGe6
==============================================================================
日期：2012/09/21 (五)
行程：華盛頓紀念碑、第二次世界大戰紀念碑、映像池、林肯紀念堂、Tidal Basin、
越戰紀念碑、韓戰紀念區、馬丁路德紀念堂、羅斯福總統紀念堂、傑佛遜總統紀
念堂、印鈔廠、白宮
在DC的第一個晚上，雖然沒有HI DC沒有波士頓鬆軟的羽絨棉被，只有簡單的毛毯，但是
可能因為前一天在博物館走得太累了，這一個晚上也睡得滿舒服的。
早上八點多起床，看見陽光從窗戶照射進來，今天一定是一個好天氣，刷牙洗臉換衣服
之後，第一件事情就是要到HI DC的餐廳吃早餐。HI DC提供的早餐跟HI Boston差不多，
幾種吐司、貝果加上果醬、奶油和cream cheese，穀物配上牛奶，罐頭水果丁和兩種口
味的優格（原味、草莓），飲料部分有咖啡、柳橙汁和茶包。我還是維持一貫的早餐內
容，土司麵包加上果醬、奶油或cream cheese，再來一杯柳橙汁和奶茶，餐點口味很不
錯，簡單的早餐卻讓一天的一開始就能有一個好心情。
<在HI DC的早餐>
在HI DC拿早餐之前，有一位很特別的工作人員，當他看見我們時，要求我們一定要做一
件事情才讓我們去享用早餐，這件事情就是…要我們用自己國家的語言跟這位工作人員
說早安！Hostel本來就住著從各國來的人，每當有不同的人來用餐就能聽到不同種語言
的早安，讓工作人員工作起來不會這麼的枯燥，真的是非常得特別！
今天早上的第一站是華盛頓紀念碑，從HI DC走過去大約25分鐘左右就可以抵達。
華盛頓紀念碑（Washington Monument），是美國首都華盛頓哥倫比亞特區的地標，為了
紀念美國總統喬治·華盛頓而建造，石碑建築物的內部中空，是世界最高的石製建築。
1833年美國國會通過建案，藍圖由Robert Mills設計，其間因南北戰爭爆發，停擺了22
年，直到1876年又重新復工，整個工程於1884年12月6日完工，並四年後開放觀光。石碑
是以白色大理石建成方尖型，高度是169.3公尺，東面是國會大廈，西部是林肯紀念堂，
北面是白宮，南面是傑佛遜紀念館，內牆鑲嵌著188塊由全球各地捐贈的紀念石。
原本遊客可以免費取華盛頓紀念碑的票，搭乘電梯到華盛頓紀念碑的頂端去參觀，但是
聽說是因為地震的關係，導致整個結構有點不安全，因此我在DC的時候是禁止進入紀念
碑裡面的，只能從外面欣賞整個華盛頓紀念碑。
<華盛頓紀念碑>
雖然現在不能到紀念碑的頂端去，但是站在一大片的草地上看著高聳的紀念碑，還是很
壯觀喔！來到這兒參觀紀念碑，拍幾張照片，就能前往下一個地點了，晴朗的陽光、寬
廣的草地，順著道路一直往下走，就能夠抵達下一個目的地囉。
<通往下一個目的地的道路>
我的下一個目的地是映像池和林肯紀念堂，在進入映像池之間，有一個第二次世界大戰
紀念碑。這個紀念碑著中心是一個大水池，旁邊圍了一圈灰白色的石柱，石柱上面刻著
參與第二次世界大戰的國家名稱。坐在角落休息順便欣賞整個紀念區，水池和石柱呈現
出一種平靜的感覺，這座紀念碑除了紀念二次大戰，也呼籲著大家要和平，不要再有戰
爭了。
<第二次世界大戰紀念碑>
休息了一下，接著走到到映像池，常常在電影中看見的印象池，沿著旁邊散步，一邊看
著他，其實有點破壞我對印像池的印像耶，因為…近看映像池其實有點髒，水面上和旁
邊還有很多小蚊子，所以，印象池還是遠遠的觀賞就好了。從林肯紀念堂看印象池，池
中會倒影出華盛頓紀念碑的樣子，上午參觀的時候想要把這畫面拍下來，但是華盛頓紀
念碑剛好背光，照出來畫面沒有很漂亮。
<印象池>
走過印象池，就會來到林肯紀念堂。
林肯紀念堂（Lincoln Memorial），為紀念美國總統林肯而設立的紀念堂，位於華盛頓
特區國家廣場西側，阿靈頓紀念大橋引道前，與國會和華盛頓紀念碑成一直線。林肯遇
刺後兩年的1867年3月，美國國會通過了興建紀念堂的法案，從通過法案到最後完工隔55
年，歷經12任總統。1913年由建築師亨利·培根提出設計方案，1915年，於林肯的生日
（2月12日）動土興建，1922年5月30日完工。設計師亨利·培根為此於1923年，獲得了
全美建築協會頒發的設計金獎。這是其職業生涯中獲得的最高獎項。
整座建築呈長方形，長約58米，寬約36米，高約25米。是一座仿古希臘巴特農神廟式的
大理石構建的古典建築。36根白色的大理石圓形廊柱環繞著紀念堂，象徵林肯任總統時
所擁有的36個州。每個廊柱的橫楣上分別刻有這些州的州名。
<林肯紀念堂>
在林肯中心裡面，讓我想起在博物館驚魂夜2裡面橫掃埃及鳥人軍團，非常有氣勢的林肯
雕像，現場看一樣氣勢非凡啊！
<林肯雕像>
參觀完林肯紀念堂，接著我要去Tidal Basin散步。Tidal Basin是一座人工湖泊，湖水
水源來自於Potomac River，是West Potomac公園的一部分，同時也是DC每年春天舉辦國
際櫻花祭典的重要地點。繞著Tidal Basin走一圈，沿途會經過越戰紀念碑、韓戰紀念區
、馬丁路德紀念堂、羅斯福總統紀念堂、傑佛遜總統紀念堂。
越戰紀念碑，正式名稱為越南退伍軍人紀念碑（Vietnam Veterans Memorial），位於美
國首都華盛頓，由美國華裔建築師林瓔設計，用來紀念在越南戰爭中服役的美國士兵的
國家戰爭紀念碑。紀念碑包括三部份：三位戰士雕像、越南婦女的紀念碑和越南退伍軍
人紀念牆。
<越戰紀念碑 -三位戰士雕像>
韓戰老兵紀念碑（Korean War Veterans Memorial）於1995年建於華盛頓特區，是用來
紀念韓戰期間死亡的美軍士兵和聯合國士兵。這個紀念碑建於三角形的內圈牆中，由黑
色花崗岩建造，有超過2500幅攝影或者檔案照片以噴砂的方式呈現在牆上。三角內圈中
有19座Frank Gaylord設計的不鏽鋼雕像，每座都比真實的尺寸大一些，大約是221公分
到229公分高。雕像中有14位來自於美國陸軍，三位來自於美國的海軍陸戰隊，一位來是
海軍的醫護官，以及一位空軍的觀察員。他們均著了戰備衣著，以杜松與大理石碑排成
一列，代表了高低不平的韓國地形。雕像旁邊的黑色花崗岩牆壁倒映出19座士兵的雕像
，總共就有38為士兵，代表了北緯38度線。
<韓戰紀念碑>
韓戰紀念區裡面的雕像雕刻出戰爭的疲勞、緊繃與驚恐，光是一個韓戰，美國和聯合國
軍隊的死亡、失蹤、被俘虜和受傷人數都超過好幾萬人了，戰爭真的是太恐怖了。
<寫實的雕像表情>
馬丁路德紀念堂，顧名思義就是在紀念馬丁路德。馬丁路德是一位宗教改革者，最著名
的事情就是發表了 – I have a Dream 這一篇演說，這篇演說正是在林肯紀念堂前面發
表的。馬丁路德紀念堂運用白色岩石雕刻出整個園區以及雕像，有著莊嚴神聖的感覺。
<馬丁路德紀念堂>
傑佛遜紀念堂（Thomas Jefferson Memorial）位於美國華盛頓哥倫比亞特區，為紀念美
國開國元勛之一兼第三任美國總統的湯瑪斯·傑佛遜。這座新古典主義建築是由John
Russell Pope，始建於1939年，完成於1943年，1947年增加了傑佛遜銅像。
<遠眺傑佛遜紀念堂>
<傑佛遜紀念堂>
在傑佛遜紀念堂內簡單拍張照片，在建築物的陰影下稍作休息，欣賞的紀念堂的建築、
牆上所撰寫的文字，以及紀念堂中央高大的傑佛遜銅像。這裡的遊客沒有林肯紀念堂的
來得多，可以暫時遠離一大群觀光客，小小的清靜一下。從這裡還可以透過Tidal Basin
看見華盛頓紀念碑喔！不同於紀念碑在映像池的倒影，在湖水中的倒影也別有一番風味。
<遠眺華盛頓紀念碑>
羅斯福總統紀念堂建立於1997年5月2日，面積共有3公頃。羅斯福總統紀念堂，與其說是
紀念堂，倒不如說是一個紀念公園比較洽當。羅斯福總統紀念堂和傑佛遜總統紀念堂相
比，兩個風格截然不同，羅斯福總統紀念堂運用簡單的岩石、流水劃分出了許多的區域
，每一的小區域都利用雕像描述羅斯福總統不同時代的事蹟。這裡帶給遊客一種悠閒自
在的感覺，就像是在公園內看著羅斯福總統一件件的事蹟，而且這邊的遊客更少了，想
要清靜得散步可以選擇這裡喔！
<羅斯福總統紀念堂>
在沿著湖邊散步的時候，看到空中有好多直升機朝著白宮的方向飛，過了一段時間，突
然看到了四架戰鬥機從空中飛過，飛到一半時，其中一架戰鬥機開始迅速向上爬升，一
直到往上飛，直到最後消失在雲中，另外三架則繼續往前飛，這時，在我身旁剛好有一
對白人夫妻也在看這一個景象，他們問我說知不知道這代表什麼意思，我還以為是戰鬥
機在排練什麼活動，經過他們的解釋後，我才知道這叫做Missing Angel，代表著有人逝
世，升到天堂的意思，然後講說應該是跟大使有關。聽完他們的解說後，我能了解
Missing Angel代表什麼意思，但是還是不知道今天到底發生什麼事情，直到回Hostel查
了一下後，才知道在上一個禮拜發生的Libya attack，美國駐利比亞的大使被攻擊死亡
，今天應該是在白宮舉行追思會，才會出現這一個景象。
<飛往白宮的直升機>
DC的著名景點很適合來走一走，天氣好的時候可以一邊散步、一邊欣賞這些建築、風景
和雕像，縱使沒有很多的旅遊時間，也要挑一兩個有興趣的景點來走一走，認識一下對
於美國的發展與歷史上佔有重要位置的人物或是事件。
繞著Tidal Basin湖走一圈，參觀完沿途的景點之後，下一站來到的是Bureau of
Engraving and Printing (印鈔局)。位在DC的這機煙印鈔局全美國唯二的美金印鈔局，
開放時間是一般的上班時間，直接在參觀的入口處排隊就可以進去了。
<Bureau of Engraving and Printing>
我要過去排隊的時間剛好快要到下午的第一梯次，到了現場只有排了一下子就進去參觀，
沒有花很多時間在排隊上真是開心。
<排隊中>
進入印鈔局後，會先來到一個小展覽廳，裡面展示了許多跟紙鈔有關的資訊，像是用模
型展示出鈔票的印刷過程、美金紙鈔的歷史，製作紙鈔的重要人物…等等，還有擺出一
箱一百萬的紙鈔，看到這一大箱錢，好想要直接整箱帶回家啊！
<展覽廳>
<印製紙鈔過程模型>
<一百萬>
在展覽廳簡單參觀之後，接著導覽人員會讓大家看一段影片，影片中介紹了一些紙鈔的
演進，還有紙鈔製作的方式。看完影片後，大家被分成幾個小組，準備進入印鈔工廠參
觀了。在參觀紙鈔製作過程中是全面禁止拍照的，走在工廠內的參觀走廊，親眼看見美
金的製作過程，一張張的美金就從眼前不斷得跑去過，感覺好奇妙喔，而且在裡面工作
的人員還會跟大家互動，雖然聽不到他的聲音，但是看工作人員拿著一整疊的美金搧風
、擦汗，還拿出一張紙條，上面寫著”I love my job!”，真是超級有趣的。
來到DC有時間一定要來要鈔局走一走，看著一大堆的美金在眼前生產，感覺很特別，也
可以對錢幣的生產過程更加了解。在印鈔局參觀的時間大約是一個小時，參觀完後，禮
品店也讓我駐足許久，因為裡面有好多跟美金鈔面有關的紀念品，是其他地方都沒有看
過的，甚至還有未裁切的整張美金在販售呢！
原本今天的行程在參觀完印鈔局之後就結束了，看看手錶，才下午三點多，回到hostel
實在是太早了，於是就往白宮的方向走去，把排在後面幾天的白宮行程拉到現在先去參
觀。
白宮（White House）是美國總統的官邸和辦公室，位於華盛頓哥倫比亞特區西北賓夕法
尼亞大道1600號，是一幢白色的新古典風格砂岩建築物。其產權由美國國家公園管理局
擁有，是「總統公園」的一部分。20美元紙幣的背面圖片就是白宮。
<白宮>
到白宮參觀，並不能實際進去白宮內部，而是只能在他的周圍拍照。在正面拍拍照，又
繞到背面拍完照之後，本來打算要離開，這時看到在白宮附近有一個白宮遊客中心，想
說只有在白宮外頭拍照，都沒有多了解一點這麼有名的景點，實在是不太好，於是就跑
到白宮遊客中心內看一看。
<白宮遊客中心>
白宮遊客中心裡面其實不大，有一個小小的櫃檯和販賣中心，櫃檯提供許多語言的白宮
簡介，有繁體中文版的喔！販賣部有賣的東西不多，大部分都是一些和白宮有關的明信
片、磁鐵、徽章和小紀念品，遊客中心內另外一個區塊是影音播放室，播放著白宮的歷
史以及介紹白宮內部，我在這裡看了二十幾分鐘的影片，無法進去白宮參觀，看看影片
也不錯，影片介紹得很詳細，販賣部也有白宮介紹的DVD喔。
今天在DC的行程，在參觀完白宮和白宮遊客中心後就結束了，晚餐打算回到昨天的日式
料理店吃，在走回hostel的路上，經過了一間麥當勞，這時心中突然冒出一個想法，不
如今天的晚餐就來吃麥當勞好了！剛好來看看美國的麥當勞和台灣的有什麼不一樣。
我點的餐點是九塊雞塊的套餐，總共有九塊麥克雞塊、一杯中杯飲料和一包薯條，美國
給醬料倒是給得滿大方的，一次就給了糖醋醬和BBQ沾醬，番茄醬的部份則是在旁邊有
一台機器，自己要多少拿多少就可以。這樣一個套餐總共美金6.7元，口味吃起來…其實
跟台灣吃到的幾乎沒有差別，只是薯條的口味比較鹹了一點、雞塊炸得比較硬一點點。
如果想念在台灣吃到的東西，是可以來麥當勞解解饞，不過有嘗試過就好，沒有特別的
原因，應該是不會在美國再吃麥當勞了，而是去多體驗一下不同的食物。
<九塊麥克雞塊餐>
今天一整天逛下來，在太陽下走了好長的距離，其實還滿累的，要走這一大圈的行程之
前，一定要帶著水壺隨時補充點水份，但是許多的紀念堂好像都沒有廁所，所以…要如
何調配，就看每個人的實際情況了。
今天看到很多很漂亮的景色和許多歷史人物的紀念堂，用不同的角度來看在美國的歷史
與發展的一些重要里程碑，這樣的感覺很棒喔！