PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Isayama
[低調] 93
作者:
seazilicy
(萬事要隨緣)
2017-05-04 00:18:05
XZwSuJ 請直接拿去餵狗
第93話 黑夜的列車 (P.S此版本翻譯品質很差,請斟酌觀看)
原來四月底就有了啊,都沒人po...
作者:
TolerTSAI
(Ash)
2016-03-24 19:45:00
為什麼
作者: Peter5566 (帥哥56)
2016-03-24 19:47:00
先到 樓上這樣懂了沒有
作者:
TolerTSAI
(Ash)
2016-03-24 19:49:00
講出來就沒笑點了
作者: Peter5566 (帥哥56)
2016-03-24 20:10:00
那你他媽問辛酸的?
作者:
LONGLONG
(糕鹽值)
2017-05-04 00:20:00
大大們都從哪看啊,我還沒看到更新
作者:
qwerty789
(鍵盤789)
2017-05-04 00:33:00
說明不夠清楚 害我_ _卡到吊扇裡
作者:
liu1637
(路過的牛肉餅)
2017-05-04 00:34:00
error耶
作者:
z28338818
(生蠔)
2017-05-04 00:37:00
Error.....
作者:
mr62207
(just)
2017-05-04 00:40:00
error害我興奮了一下 可惡
作者:
bt022
(雪緒)
2017-05-04 00:41:00
看到了 但是這翻譯的品質…
作者:
devilkool
(對貓毛過敏的貓控)
2017-05-04 01:01:00
這品質還是算了,等東立沒按到低調推,等等噓回來
作者: henry1915 (henry)
2017-05-04 01:25:00
看得很痛苦 難怪沒人PO
作者:
watashiD
(watashiD)
2017-05-04 01:50:00
低調推,等好讀一點的版本或是出版社
作者: walkxd136 (螞蟻)
2017-05-04 02:46:00
翻譯爛死了
作者:
seazilicy
(萬事要隨緣)
2017-05-04 03:56:00
翻譯真的很糟糕
作者:
Comebuy
(三分é˜ç†±åº¦)
2017-05-04 05:50:00
\⊙▽⊙/\⊙▽⊙/\⊙▽⊙/
作者:
pent
(有人試我的密碼,幹)
2017-05-04 10:23:00
在等等
作者:
enel1111
(私法制裁者)
2017-05-04 10:35:00
等東立
作者:
DevilEnvy
(條列式王)
2017-05-04 12:14:00
直接看英文還比較好 這什麼鬼翻譯...
作者:
tang125
(山東蛇王唐)
2017-05-04 12:39:00
還是做等好翻譯~
作者:
waakye
(明天的太陽)
2017-05-04 12:43:00
等正版翻譯
作者:
wen12305
(偏鄉替代役)
2017-05-04 13:06:00
低調
作者:
NicECooKiE
(大魯宅)
2017-05-04 16:00:00
用手機打不開,等東立
作者:
WSzc
(WSzc)
2017-05-04 19:50:00
沒有鼠繪或警長漢化組的嗎?
作者:
seazilicy
(萬事要隨緣)
2017-05-04 20:19:00
那兩個漢化組早就不知道為什麼都沒看到他們翻譯巨人..
作者:
gengar6307
(端妹)
2017-05-04 20:28:00
散了吧? 字幕組不是生命周期很長的組織
作者:
hugoyo
(阿佑)
2017-05-04 21:10:00
英文版好懂多了
作者: MiCross (微十字)
2017-05-04 21:14:00
通常都是7號左右出 只是這個月生肉比較早出來而已吧?
作者:
BF109Pilot
(å¾·è»çŽ‹ç‰Œé£›è¡Œå“¡)
2017-05-04 22:05:00
不管怎麼說 駝巨的PILOT好正
作者:
ChenWay
(Chenway)
2017-05-04 23:07:00
可能是有正版所以不翻了?
作者:
carl0536
(entanglelove)
2017-05-04 23:12:00
話說那個島嶼是不是非洲反過來阿
作者:
seazilicy
(萬事要隨緣)
2017-05-04 23:16:00
回某樓 每年黃金週都會提早回樓上 是~但是已經不是新情報囉
作者:
yugiboy
(遊戲boy)
2017-05-05 00:25:00
是非洲 這在當初剛連載就有人討論了
作者:
westgatepark
(色小孩)
2017-05-05 01:13:00
那兩個是因為被關切了
作者:
FMANT
(OE)
2017-05-05 01:25:00
希望大陸同胞快點幫忙造福台灣同胞
作者:
deugene05
(阿星)
2017-05-05 09:09:00
非洲大陸
作者:
seazilicy
(萬事要隨緣)
2017-05-05 11:34:00
各位請低調推....
作者:
SoSadTree
(Tree)
2017-05-05 15:17:00
幫低調
作者:
GALGUN
(GALGUN)
2017-05-05 15:54:00
幫低調
作者:
wen12305
(偏鄉替代役)
2017-05-05 16:00:00
低屌
作者: restorer
2017-05-05 21:40:00
低調
作者:
kinomon
(奇諾 Monster)
2017-05-05 22:57:00
不低調
作者:
nicofox
(reqw)
2017-05-05 23:22:00
這翻譯...
作者:
jetrider
(傑特èŠå¾·)
2017-05-06 01:24:00
餵狗還是沒東西啊?
作者:
nicky1245
(c8c8c8)
2017-05-06 15:05:00
我轉不了原本的網站QQ
作者:
bt022
(雪緒)
2017-05-06 17:11:00
給不懂的人:goo.gl/
作者:
Js1233
(尸ㄒㄒ你真是雜碎)
2017-05-06 17:25:00
那翻譯是大陸....現在要叫非洲大陸了,是非洲大陸的素人在討論區翻譯的,品質本來就不好,你就知道以前伸手牌看那些漢化組的作品,其實也是很辛苦的
作者:
dawn5566
(晨曦)
2017-05-09 11:08:00
警長不是還有?
繼續閱讀
[討論] 巨人的存活時間
mr62207
[心得] 馬列關係者整理(93雷)
norta
[閒聊] 93話情報
KaworuN
Fw: [17春] 進擊的巨人 30 (第二季第5話)
Sasha
[分享] 進擊的巨人Season2 #30希絲特莉亞(繁中)
seazilicy
[低調] 進擊的巨人 Before the fall 第42話
jou705
[心得] 93話讀後感
TCPai
Fw: [17春] 進擊的巨人 30(第二季第5話)(有漫畫雷)
durantjosh
[情報] 單行本第22集上市
shanyaochung
[動畫] 跟老媽一起補番
sayuri4ever
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com