※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1WSZHfN7 ]
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 外國網友做的另類巨人139結局
時間: Sun Apr 11 07:27:33 2021
4CHAN上一名無名網友分享的結局
透過139的對話改圖來做到
對整個結局走向也有所改變
我閱讀過後覺得挺有意思的,所以推薦過來
我只翻了前半部分,因為我認為這是比較精髓的改動
https://i.imgur.com/BBTZ1jk.png
明:我知道你在看到未來後所作出的行為都是必要的
但這必要打我這麼多次嗎?
還要用上膝蓋
艾:我絕望地想讓你們遠離我
我甚至問自己為什麼這麼多次
我很抱歉
明:別跟我說,你該對米卡莎說,她甚至真的相信你
艾:對,你說的都對
https://i.imgur.com/pRBH0Sy.png
明:艾倫,你推開我們
只是為了讓我們不會擁有滅絕其他人類的罪惡感?
艾:對
艾:然而甚至當我試圖摧毀其他人類的時候
你們仍舊試圖阻止我
我所作的罪不可赦,然而只有我犯下
故而只有我承擔
https://i.imgur.com/Xqv3Blq.png
明:
既然你知道我們會阻止你
那麼為甚麼現在告訴我?
艾:
因為當我完成時,這一切將不重要
明:
?
艾:
所有的牆外人類將死於地鳴
你們無一人可阻止我
明:
!
https://i.imgur.com/eKnun8g.png
明:
有必要嗎?
難道這一切都是為了我們?
你要去哪?
艾:
去我們一直想去的
繼續說吧
關於始祖的事
https://i.imgur.com/d8Fjq7c.png
艾:流體之火
明:好像河流
艾:
繼續話題吧,說到哪了
明:
兩千年來始祖臣服於弗蘭茲王,直至今日
https://i.imgur.com/pfLeXRW.png
艾:
沒錯
盡管擁有神明相對的能力
在那個燒卻她家、殺去她父親,奪走她舌頭的敵人面前
她仍舊臣服
明:
她為何如此
艾:
我曾遇見她
並理解她
儘管恨透了弗蘭茲
始祖尤米爾她
愛著「她所有的孩子」
艾:
這是尤米爾詛咒兩千年的原因
https://i.imgur.com/CwWfN6z.png
艾:
不只是她的自己的孩子呀
一代的孩子後又是一代
繼續下去,她深愛著每一個後裔
她愛牆內的人們,不管是貧的,是富的,從戎或從文
甚至呀,那些戰士們、還是馬萊的艾爾迪安人
她愛「我們」。
https://i.imgur.com/OB3n3ju.png
明:
她愛我們
為何卻把巨人的詛咒施加在我們身上
那是我們受世人所恨的原因
艾:
始祖不願她的後代再一次的被奴役
即使意味著人們將因此恨你
當談及家人時,你仍會將圍巾包裹著他,保護他們,一次又一次
https://i.imgur.com/x7VAvVt.png
艾:
我只能明確一件事
尤米爾從未想讓自己的子民為奴
一切,都是為了讓艾爾迪安人自由
而我所作的,只是成就道路。
我屠殺了人類
我讓帕拉迪斯島自相殘殺
我讓我愛的朋友捲入了戰爭
全只是為了我的童年夢想,還有自由
明:
這就是你所看見的未來
一定很痛苦吧
艾:
阿爾敏,我的思緒已逐漸混亂
始祖的力量讓我可以重視過去
我以此力量,不斷地重新改變過去
我經歷了那些年,無數次
然而
我仍是無力的
https://i.imgur.com/Z3fYxcT.png
那天,那時
巨人到來,我試著阻止她
我不行
有些事情
是無法改變的
https://i.imgur.com/NtG9Tot.png
https://i.imgur.com/HPEayZH.png
明:
所以,我們會如何
你
米卡莎
我
當我們離開道路時,我們仍舊得戰鬥
艾:
你們會死
https://i.imgur.com/HLcmTVp.png
明:
(揍)
好笑嗎?
我們如此地為你冒險
成為你好友們死亡的原因是什麼體驗?
說好的「我希望你們活下去」呢?
你希望殺死李維兵長?柯尼?讓?阿妮?萊納?米卡莎?我?
剩餘的一零四期終於團聚
然後你說我們將會死,我該哭該笑
https://i.imgur.com/BgJyAJC.png
艾:
不
我不想呀!
我不想你們死!
我花了數十年去找尋其他的方法!
但沒有一個人救的了!就像莎夏!就像媽媽!我太無力了!!
明:
這是真的嗎?
所有的朋友,為了你的自由而死?
艾:
我試著改變未來數次
我甚至試圖改變過去,讓你和米卡莎不加入軍隊,但那些事情必然發生
https://i.imgur.com/zytYM9J.png
艾:
為了讓我自由
我很抱歉阿爾敏
為了我自私的理由
明:
艾倫,別放棄呀
一定有其他方法
艾:
我不行
我有一個孩子
她正在由希斯托里亞所誕生
我無法再下去了
我必須回去
https://i.imgur.com/QTjqham.png
不管你怎麼阻止我
我仍舊會將世界化為塵土
而這些塵土和死亡會成為新生命的土壤
也因死亡,我的孩子將會生於自由
明:
為什麼
https://i.imgur.com/saEerJr.png
「艾倫,是你的名字」
艾:
因為她不會見到,仇恨的輪迴
如我一般。
她將誕生。
「艾倫,
你是自由的。」
艾:
是時候了
你將失去與我相處的記憶
https://i.imgur.com/LAA9zBF.png
下次見面,就是戰鬥了
在那之後,你們會死
明:
拜託了,艾倫
你沒必要這麼做
我不想「死」
https://i.imgur.com/R3MOVEC.png
艾:
我知道,阿爾敏,我不想傷害你
但我必須
因為我們將繼續前進直到結束
但允若你在這之前
我會給予你最後的
禮物
如果想見到全部看此:
https://imgur.com/a/BunEbHJ
後半部是cp黨的勝利,有點過於同人的感覺
不過我還是覺得與阿爾敏對話的改動不錯
處理掉了幾個爭議的點
對疏離朋友的緣由,如此處理:
「讓救世小隊成為世人的英雄」對上「不讓朋友背上罪惡感,罪與罰自己承擔」
對始祖之力存在的處理:
「對弗蘭茲王的愛」對上「母愛」
這想法挺不錯的,前者是畸形且難以理解的愛,後者是普世且被讚頌的愛。母愛是偉大的
,保護孩子也被視為常理。在這裡始祖的形象甚至可以比擬基督聖母,因為這個庇佑而帶
給了艾爾迪安人巨人的可怕能力。
也因為巨人之力源於母愛,也沒有始祖得看米卡莎砍艾頭才能解除巨人之力這種匪夷所思
的設定
對弒母的道德爭議:
「時空的不可變性」被明顯提出來,即便進擊的巨人也擁有無法改變的過去,一切發生的
已發生。而艾倫也表達出無法救母的悲傷。道德責任被轉嫁到時空的不可變性。
滅世的理由:
「讓孩子生於一個自由的世界」對上「我也不知道,我就只是很想這麼做」