文章非常長XD 文末是去年落榜到現在的心得
首先要非常感謝HTFs大大推薦我補習班老師,幫我修改書面資料、和我討論面試細節並幫
我檢查面試的回答方式,真的多虧有這位老師才能順利通過QQ
有問題的話歡迎站內信討論,另外還有幾本參考書都還沒售出,多本合購另有優惠,歡迎
來信詢問或議價~~
https://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1542102079.A.877.html
2017.10.20 交協複試 (落榜)
2017.10~2017.12 準備TOEIC (2018.1)
2018.2~2018.4 閱讀專業科目書籍
2018.5 前半: 準備研究計畫 後半: 準備EJU
2018.6.17 日本留學試驗
2018.6.18~7月前半 準備院試書面審查資料(第一、二志願)
2018.7後半~2018.8中旬 準備院試 (筆試)
2018.8 下旬 第二志願公布結果(落榜)
2018.9上旬 第一志願公布結果(落榜)
2018.9 準備交協複試
2018.9.29 交協複試
2018.11.12 交協公布複試結果(合格)
參考書籍
聴解・聴読解
聴くトレーニング<聴解・聴読解>応用編 日本留学試験対応(スリーエー)
数学
速効数学コースI
総合科目
日本留学試験対策問題集ハイレベル総合科目
世界・日本国勢図会2016/2017
記述
日本留学試験対策 記述問題テーマ100【基礎編】【完成編】
其他
平成21年~平成29年日本留学試験(第一回)試験問題
合格ナビ!研究計画書の書き方(大推!!!)→不管是研究計畫的寫法、統計方法或是志願
理
由書的寫法都有提到,內容很詳盡但書本並不會太過厚重,薄薄一本很快就能讀完,寫研
究計畫時多虧這本書才能寫的比較完整
個人背景
112社科院+輔系日文
初試
聴解・聴読解 読解 記述 総合科目 数学
2018 119 172 50 198 136
2019 153 193 50 172 134
因為去年準備過一次,加上今年時間比較不夠,一方面還要再同時準備院試,因此雖然有
留下去年做的筆記,複習起來速度比較快,但還是只能抓重點讀、掌握自己有把握的地方
。因此我決定加強去年考差、比較弱的聽力這部分。其他科目的話,相信版上其他大大的
心得更詳細也更有效,我就簡單帶過XD
我的準備方式是,把所有考古題的聽力都聽到爛XD 因此我除了買最新一回的考古題,其
他
年份的考古題也是一有空就去圖書館練習。跟去年不一樣的是,去年只有使用速攻
トレーニング聴解・聴読解這兩本書,但跟正式考題比較起來速度慢很多,單字難度跟
廣度也不夠,想要熟悉考試題型的話還可以,但一定要多練習考古題。
所以,今年就採取類似準備TOEIC的方法,反覆聽到懂為止,去習慣那個發音,過去覺得
看得懂寫得出來就等於學會那個單字,但其實對於那個單字的發音根本不熟悉,導致在考
場速度加快、一緊張就更難聽懂了。
重點是要反覆聽、聽到將那個發音和單字結合起來才算成功,還有我也會用「シャ
ードイング」這個方式,不只有TOEIC版上大家都推薦這個有稿跟讀法,大
學老師也推薦這個方式,將聽到的內容全部寫下來,反覆聽到能夠聽懂所有單字,就算聽
不懂也去猜看看,最後對照解答才能發現並整理出「一直以來誤以為、搞錯」的發音,學
會「真正的發音」。舉例來說,像我常常把濁音的が行聽成ナ行,整篇文章聽下來就覺得
很茫然,但找出自己聽力的盲點,記住正確的發音,不管是口說或是聽力都會有一定程度
的幫助。最後上考場前,再去複習那些不熟悉的單字(不管是語意或是發音),反覆聽音檔
,熟悉那個速度和發音,就比較不會緊張。
今年的考試結果,雖然比去年好很多,聴解的部分只有一題沒聽清楚其他都能將全部內容
聽懂並做好筆記(順帶一提,我其實沒有用到書中的技巧XD聽到什麼就寫下來,好處是考
題中常只出現一次關鍵字,而且出現在前半,如果聽漏了就沒救了… 印象中有好幾次都
發現答案在前半部XD),但是聴読解的部分就沒那麼順利了,大概有一半以上都不確定,
還不習慣一邊閱讀文字一邊聽音檔,有時文字的訊息還沒理解完,關鍵字就聽漏了QQ
読解的部分,因為有去年的經驗,發現要再更加快速度,不能像N1那樣慢慢地
仔細閱讀(雖然文章蠻有趣的XD),因此今年平常寫考古題就會抓時間。
除了保留畫卡的時間外,再多預留五分鐘做檢查的動作,有時候想很久也找不到答案QQ作
答時也是「先閱讀題目,再看文章」,文章比較短的前半部,通常只有讀一半
就可以找到答案,這樣可以節省不少時間,當然也是可以採取「從後面倒過來作答」的方
式,可以避免最後緊張沒辦法專心讀長篇文章,萬一時間不夠,前半的題目也並非題組失
分不會太多。(但我還是乖乖從前面開始作答XD)
数学和総合科目都是做考古題,自己整理筆記,上網找資料(如:世
界史の窓),準備方式和去年沒有太大差異,所以我也不清楚為何総合科目掉那麼多QQ
記述的部分,我是到交協圖書館借那兩本書來看,基本上照裡面的公式寫不會
有太大問題,還有許多轉折語、例句可以背起來(充字數XDD),時間其實不太夠不太能盡
情
想寫什麼就寫什麼,所以能夠下好結論並舉例還蠻重要的。
複試
書面資料
因為從5月就開始準備研究計畫,雖然寫完就擱著不理它,但考完初試很快就能跟老師討
論。提交第二志願的書面資料前,已經先修改過一次,但八月要交給交流協會前,又大幅
度的修改。
我想最重要的,就是「一貫性」,履歷、經歷、學歷和想研究的東西跟動機要
有很強的關聯性,尤其是非本科想轉念其他科目的人,更要想出具體清楚的理由說服考官
,感覺就很像就活前痛苦的「自己分析」(聽日本朋友說的XD),從過去的經歷刨根挖底,
不斷地腦力激盪,再怎麼樣也要去合理化研究動機和理由,找出一定的脈絡和論理。
關於書寫方式,和去年相比有做出一些改變。
1. 研究計畫書加上粗體、底線標重點
2. 理由書的問題要和研究計畫相呼應(雖然被老師說沒有亮點XD)
3. 志願學校的理由要具體而詳細,最重要的是要填滿三間(老師要求的XD)
就算超出格子也要寫清楚XD 雖然很不美觀但我想書面資料是面試結束後考官能夠參考的
唯
一依據)
以上有些是參考版上心得文,有些是自己想到的方法,重點還是要有「一貫性」,這和面
試有非常大的關聯性(去年我就沒想清楚匆忙就交出去,面試時想改也來不及,講出一堆
連
自己也無法說服的東西QQ)
面試
去年是在福華飯店而且是在一個禮拜的周末進行完所有面試,但今年卻分成兩個禮拜而且
在交流協會舉辦,抱著不知是好是壞的心情應試。幸運的是,考試在下午還能坐高鐵前往
台北而不用先住台北一晚(每次考前都緊張到睡不好、很容易醒,雖然在家也一樣orz)
和去年面試一樣,穿湛藍色的西裝、湛藍+淺藍+白色的領帶(去年suit company 店員幫我
挑的,說這樣比較有新人的朝氣XD)、黑皮鞋、公事包,第二考場在二樓,感覺有裝潢過
(?)跟以前來借書時長的不一樣0.0
要進去前,交協工作人員想幫我敲門,我說想自己敲,她就說好你自己敲(心裡OS: 我這
樣要求很奇怪嗎QQ) 沒料到的一點是,我提著大包小包的行李,工作人員告知說裡面門
口處可以放,但其實就是在門口擺個小圓桌,而且東西不能放考場外面的椅子,全部得帶
進去,於是就非常狼狽地放好背包跟垃圾,帶著公事包走到考官面前…如果是在福華飯店
還能將行李放在休息室,但今年在交流協會只有在B1、2F各放置幾張椅子供考生等待入場
,因此若行李過多的話要先放在投幣式置物櫃,或是就不要帶到考場(如果是在交協的話X
D
)
關於面試的禮儀可以上網參考看看,大同小異順序有點差異而已XD
面試的重點大概是
1. 聽不懂不能裝懂,直接有禮貌地請考官再講一次(去年完全沒聽懂B考官的話亂回答QQ)
2. 如果遇到考官題目比較長、說明比較詳細的時候,我是不斷說はい表示認同而且有在
認
真聽他講話的感覺,而且肯定的語氣也能讓自己穩定情緒不那麼緊張
3. 如果遇到需要思考或是沒準備的題目需要時間想的話,絕對不能沉默,這是老師教我
的
方式,面試技巧的書也有提到,不管是複述考官的題目確認沒有會錯意並爭取思考的時間
,或是表現出有接收到考官的訊息、「そうですね...」「えーっと」等等沒有明確意思
的
句子,一直沉默的話會讓考官困惑對方是否有聽懂,對印象分數也不好
4. 雖然可以帶資料進去考場,但老師建議我不要,對印象分數有不好的影響
5. 回答方式是 結論→說明→再次強調主張(結論),這是之前日本朋友教我的方式,這次
緊張沒有用到QQ
面試情形
面對我的是(橫向桌子)兩名學力考官(男)、左側和兩名考官桌子垂直的地方是適性考官(
男
)和去年不同的是,今年不是由面對我的右側考官先開口,而是適性考官請我簡述三分鐘
的
研究計畫(而且還有好長一陣空白害我不知道是不是一坐下來就要開始講QQ)
雖然我講的偏長,但兩位考官似乎沒有要打斷我的意思,雖然眼神對到的時候默默覺得他
們在想怎麼還沒結束XD
首先是右側考官(A)提問,先是確認我的經歷,在哪工作在哪服役,接著提問(我一直盯著
他看想確認他是不是去年同一位,因為髮色明顯不同,或許因此才沒那麼緊張XDD過了好
久
才確定是同一個XD)
問題1
你要研究OO這個制度,可以簡單說明一下嗎?
問題2
我想確認一下,你確定這個制度只有在日本才有,其他歐美等國都沒有嗎?
(這裡我回答得非常糟QQ 一方面是沒準備到這題沒有蒐集資料,一方面是緊張講不出正確
文法的日文,甚至考官一再反覆逼問之下,我講出「今のところ、まだ調べていません」
這種話,但我只是想說我還沒看過有其他國家推行類似制度的報導或資料QQ)
問題3
我對你的研究方法有點疑問,你說要研究導入這項制度的機構,但卻在問題意識這邊只提
到現在只有三個案例,這樣夠嗎?
問題4
你可以舉個例子,說明這項制度帶來的好處嗎?
問題5
這個制度肯定不會只有好處,你覺得可能會有什麼壞處或影響產生?
問題6
既然你舉的例子是R學校,但你填的三個志願裡並沒有這間學校,這是為何?
接著換左側考官(B),跟去年一樣是同一個很嚴肅的考官QQ有很大的陰影…第二次考雖然
比
較熟悉但還是有壞處,開始之前就先怯場QQ
問題7
你大學念的是OO科系,但現在想念商,這兩者間有什麼關聯嗎?(因為去年他也問過一樣的
題目XD 所以回答得很完整)
問題8
(第一次講的時候聽不太清楚,請考官再說明一次,但B考官用一分鐘以上的時間講解,講
完剛好鈴響orz 於是我問適性考官能否再讓我回答,B考官說請簡單回答就好)
你說這個制度有OO這項優點,但對於組織來說能否同時進行兩邊的作業實在有困難? 如果
因為這項缺點導致各個機構對導入此項制度興致缺缺的話,其實這項研究根本沒有意義不
是嗎?
(其實我也沒有聽得很清楚考官想問什麼QQ 而且還被質疑研究的意義orz但我還是再次拿
剛剛舉的例子救援,再提出一個理由說服他,但其實考完之後我想到更好答案有更多的東
西可以講,但來不及了一直很懊悔…)
原本以為這樣就結束,沒想到適性考官竟然說要問我問題QAQ
問題9
你覺得這項研究如何增進日台雙方的交流和關係?
問題10
你未來要如何應用這項研究成果來促進日台交流?
(我真的覺得適性考官是天使QQ 去年的適性考官像是放棄我一樣沒有問我,我一直覺得適
性考官給我機會讓我表現,這兩題基本題應該有扳回面對前兩位考官時失誤的地方,但看
到前面的心得似乎溫柔的天使考官都會問的樣子XD)