作者:
PONANZA (電王)
2024-06-02 11:50:53※ 引述《weirdwall (溪詩賦間)》之銘言:
: 各位大家晚安
: 本人今年剛好30歲
: 已經過了可以去打工的時間了(有點傷心)
: 但是去年去過日本
: 在日本的旅遊中跟很多人交流過
: 也被日本的一些事物吸引
: 真的很想去日本生活看看
: 那想問各位是如何過去日本生活的呢?
: 還有就是在台灣的東西是怎麼處理的?
: 對了如果是這樣還計畫好的話 是不是就直接停掉工作
: 努力地去學習日文呢?
先想一個問題,你為何想來日本
契機是什麼?
這是面試必考題 也是跟日本人聊天很常出現的問題
依照你發文的說法,依我看還過度簡單
你要想的更深
被什麼吸引? 那些事物有足夠的影響力讓你願意繼續待在日本?
邊想邊準備飛
說不定想一想就算了XD
但這是面試必考題,必須要有答案
回正題
你可以申請不要太嚴格的語言學校
多帶點錢 邊學日文 邊打個工體驗生活
週末就去看看相撲 歌舞伎 甚至是賽馬賽艇
偶像的live也行
日本好處就是有的沒的賽事和文化表演一大堆
你可以每週都過得很充實
晚上就找個跟老闆電波合的居酒屋
成為常連 這樣可以多認識點日本人
學校教你基本功,實戰就去尬聊
日語想要講的跟母語者一樣是不可能的
但是要能夠無障礙溝通 大概一年的尬聊就能做到了
等留學簽結束前半年左右,再來思考要留還是要走
那是要找工作的界線
時間剩越少 越緊張 你能夠選擇的工作也會減少
不知道你的業種是什麼 也許情況會不同
但大概就是這樣的感覺
加油吧 做好決定就飛吧
那個...借題問一下如果日文有N1程度了,那日本便利商店員工或餐廳服務員... 這些低端服務業的工作,有機會應徵嗎?是想說日本不是很缺人力嗎?但通常講說到日本求職(不是打工渡假),好像不是找這類的工作。
作者:
gi1234g (bacon)
2024-06-02 15:44:00超商跟餐廳 也不太符合工作簽證條件吧
作者:
eva00ave (loxer)
2024-06-02 16:24:00派遣n2就可以拿到工作簽證了
作者:
RINPE (RIN)
2024-06-02 17:02:00看你的N1是不是真的有那個價值吧 台灣一堆N1還講超爛的
慚愧我只有低空飛過的N2而已 尬聊也要看聊啥 不然真的很尬 完全聽不懂對方說什麼
作者: watingo3o 2024-06-02 19:17:00
文化體驗也要首都圈之類的才多,鄉下很慘..
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-02 19:45:00一個星期去吉原一次就很硬了說。
好奇板上有多少人是像我一樣一句日語都不會說,然後靠英語在日本工作的?
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-02 21:12:00羨慕在日本不需要用日語。我要主持跟客戶的會議還得英日口譯
我因為不會日語,遇過最討人厭的傢伙,是Lawson的外籍櫃檯人員,因為他一直瘋狂用日語問我話,一旁的日籍員工就一直拍他肩膀叫他別說了,明明我就已經用英語說我不會日語了
Lawson不知道為啥大都外籍店員 我也不太喜歡 所以都只去全家跟小七 另外Lawson的拿鐵超級難喝 這幾年不知道有沒有改進了
超商愛用外籍就是便宜又不太知道權益受損該找誰靠北,就這麼簡單
真羨慕 我被叫來山形的鄉下出差三個禮拜來應付米國來的老美跟歹灣人
我在鄉下住過5年 其實還蠻舒服的 步調慢假日又好玩
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 14:21:00都會區不管Lawson全家還小7 連去唱歌店員都是外國人好嗎單純都會區 人多事忙時薪高 對外籍留學生吸引力大反而日本學生住家裡的就是賺賺零花錢程度的 寧可時薪少兩百 在家對街的家庭餐廳打工爽多了 離峰時間根本打混休息大學生也是相對都會區 寧可選學區就近打工 沒什麼人會想特地進都心忙的要死就為了那1000塊 還要扣時間成本如果你是外商 只用英文溝通沒啥毛病 但你若還需要打工過活才能維持收支的話 還只堅持用英文的 我還真搞不懂你為啥不去澳洲 要來這自己給自己氣你以為外籍就會講英文嗎 何況有第三者在場 用共通語言溝通沒毛病 難不成在日本還要叫對方特地學英文只為跟你講話
作者:
gi1234g (bacon)
2024-06-03 14:53:00澳洲現在也很難待 一堆人去擠澳加 實際上當地工作薪資也追不上當地的物價
樓樓上閱讀能力是有問題嗎?我哪句說我在打工啊?我是顧客好嗎?我只是說他明明知道我不會日語,還拚命用日語和我交談,讓我很反感!有人是在日本待久了,連中文也理解無能嗎?還有我就是在日本法商工作啊,工作純英語,有時需要用到法語。至於我為什麼會有機會在日本被他氣,那你去問我的法籍老闆好了超解讀他人的話真是夠了
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 15:10:00顧客的話就更瞎了 跟店員需要的日文應該只有指著菜單這個那個 要熱茶冰水 加麵加飯去鹽 多少錢 刷卡現金連這最簡單的日文都拒絕 那也無解了 我公司只會講英文的歐美員工對點餐日文至少也都會學一下 不然你就都叫UE吧超商問你刷個點數卡都聽不懂的話 那也只能生氣囉
你講話真好笑,我們部門外籍員工沒半個會說日語,而且我是最菜的你別把自己的例子當成通例吧?台灣7-11那個店員會在知道外籍客戶完全不會中文的情況下,拚命連珠炮中文連發啊?我都說連一旁日籍店員都叫他住嘴了好嗎*哪
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 15:16:00所以我就說 你能屌到天天叫UE 有車接送 專人跑腿 你不會也沒差啊 阿你就菜 還要自己跑超商 聽不懂日文怪店員?跟超商溝通有幾句日文需要聽懂我不知道需不需要兩隻手算
我懶得和你說了!現在是不會日語,是連超商都不能去嗎?我在日本去過一百次超商,就遇過一個這種,拚命連珠炮讓客人愣在櫃檯,這還真是很好的客戶服務啊!
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 15:26:00你的法國老鳥同事們會遇到有人跟他們說日文就氣成這樣嗎?應該只有你吧
我為什麼要聽懂日語?我又沒有打算要久居日本,我只是在這裡工作而已,又不要身分。老闆覺得我不會日語也夠格在此工作就好了
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 15:27:00你在這工作跟你在超商受你自以為的氣是兩回事吧?
你在現場看到他努力和我溝通喔?我就說他「連珠炮」讓我「愣」在那裡,你中文真的差,就不用一直教訓別人日文差了,連母語都不行更悲哀!
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 15:32:00安安 你還是說法文好了
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 15:33:00搞不好人家越南人留學生還會跟你來兩句不讓你走就是有重要的事不能讓你走阿 不然超商店員誰屌你趕快下一個客人別讓隊伍越來越長好嗎日本人叫外籍趕快讓你走就是懶得跟你解釋 要打工當沒看到
是啊!我在辦公室是和同事說法語沒錯又來自說自話了!我都說「一旁的日籍......」,你現在想找人吵架,去Lawson找店員吵吧畢竟我們一句日語都不會的,連進去都不配因為你日語很棒
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 15:49:00可是你的法國同事應該不會覺得店員跟他講日文會生氣吧只是一直強調中文棒棒的 上面4句話還看不懂 真的...唉
我去過一百間超商,哪個店員不是和我說日語?你還看不懂你的理解誤區嗎?然後我沒說說誰中文好棒棒,我只說你中文很爛!
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2024-06-03 17:49:00靠杯 這也能吵......
某ku解讀能力有問題還一直凹那個外籍打工仔怎麼會知道顧客是觀光客還是工作者
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-03 19:56:00大概是忙做菜沒仔細看吧不過,那是上班時間。可能今天放假?不然就是工作太閒!
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-03 20:08:00勞請 4b大神為各位開示了。
作者:
RINPE (RIN)
2024-06-03 21:10:00在日本生活連簡單日文都不會 乾脆滾比較好吧XD經驗來看 這種人超麻煩的
按照樓上的標準,那位超商店員才有資格留在日本工作,是日本政府需要的人才囉?連公司的日本同事都能包容我們這批不會說日語的外籍同事,倒是你個台灣來的在嫌棄我們,真好笑啊
fro有病就去看醫生吧 幾歲人了還在好奇大家怎樣 還在堅持說英文然後被日文回應而爆氣 你什麼東西啊 吵小有夠可悲一個成年人在那邊為難超商打工仔還氣到回家哭著上網求認同感 那麼玻璃滾回台灣 有夠噁像中國猴
樓上你先搞懂我氣的是什麼吧?又來一個不會閱讀理解的人,急著找人吵架!我就是不打算學日語啊,我工作又用不上,怎樣?是我為難超商員工,還是他在為難我,你先看懂再爆氣行嗎?敘述一件事叫追求認同?我要你們這些人認同幹嘛?你誰啊?我沒有要滾回台灣定居,離開日本後,我要去法國的,謝謝指教因為知道我未來是在法國發展,所以我學法語,不學日語!這樣寫得夠清楚了吧?
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-04 00:28:00推文裡面有太多優秀的臺灣人了。XD
作者:
toxd7 (toxd7)
2024-06-04 02:50:00我覺得一年就要無障礙溝通有點難欸 大概就真的只能尬聊天氣或為什麼來日本之類的 不會接梗或沒辦法聊得更深入的話很難認識朋友
作者: aunt (嗆我嗆夠了沒) 2024-06-04 03:07:00
推文真歡樂w
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 08:55:00打工仔幹嘛要知道誰是觀光客誰是工作者?觀光客遇到日文嘰哩瓜拉的店員應該不會覺得什麼 怎麼理應更熟日文環境的工作者看到外籍打工仔嘰哩瓜拉能這麼氣
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2024-06-04 09:16:00用英文在日本生活其實蠻爽的 但要流利那種至少雅思口說7.5以上哪種感覺
你們好像比較氣竟然有人不會日語卻在日本生活,這些人就算被歧視也無所謂,滾回去最好吧?是很爽啊!反正我在日本熟識的朋友都會說英語,不管是日本人還是歐美人,所以我真的沒差
作者:
RINPE (RIN)
2024-06-04 11:03:00沒差還一直上來回文XD 真的很在意耶
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-04 11:33:00沒有幫誰講話,但就我在日本生活十幾年的經驗,只會英文不會日文在首都圈真的沒差。1. 東京中國人很多2. 愛講想學英文的日本人也不少3. 到鄉下用翻譯軟體就好。
a大講了才發現我現在出差來到一個我遇不到中國人的鄉下地方 至少到現在沒遇到出門去吃飯
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-04 12:16:00Dodoya 你該不會是在尾花沢之類的工業團地出差吧?
作者: qazwdx (法蘭克) 2024-06-04 12:18:00
理性討論。1.把日本當跳板且「一句日文都不會說」可解釋成「變相強迫不會英文的人要配合個人的優越感」,請問這算霸凌嗎?2.另外先不管人種跟會不會說日文/英文 /法文。自己沒出過亞洲見識少,好奇,「沒有想去理解幫你服務的店員到底想跟你傳達什麼,且在背後強烈批評。」的舉動,在法國是很稀鬆平常的嗎?
作者: bbcumback2me (射回來吧寶貝) 2024-06-04 13:22:00
勃起してきた
我只是陳述一件事,一直來攻擊我的是誰?現在是連反擊都不行囉?日本不是我的跳板,是人生的岔路,我風景看過後就要走人了,一點也不留戀!還有我從頭到尾展現了什麼優越感?我住日本卻只要說英語和法語讓你的自卑感出現了嗎?再來,那個店員真想服務我的話,為何不說英語?我早就告訴他說我不懂日語了,他想服務我個屁!
講理性討論那個在超譯什麼碗糕 他很明顯就是老闆把他派到日本公司工作 他也不過就去超商買東西就被外籍打工仔用高速詠唱日語洗臉 很明顯就是那個外籍打工仔的問題 試問假設是你在台灣服務業打工。你會用中文高速詠唱一個擺明不懂中文的人嗎
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 14:01:00不w留w戀 人生叉路挺歪的 建議問問法籍同事怎跟打工溝通連洗臉都腦補出來了 搞不好人家是買了什麼東西 打工仔要按SOP跟客人對身分阿 然後打工仔又剛好不會中文英文咧還沒看過哪個外籍打工仔這麼無聊 沒事特地用日文洗臉客人
法國尊重多元,你們這些愛把和你想法不同者一言一行都拿來審判的人,我在法國還真沒遇過。一早打電話請病假不去上班,一天四個員工沒到,經理摸摸鼻子自行調配人力,這就是法國啦!
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 14:02:00如果還不小心洗到日本人 是要被反嗆到土下座逆
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 14:04:00審判咧 人家外籍打工仔搞不好好心是要提醒啥 確認啥 被你腦補成洗臉 還要當成是人生在日汙點最討厭的人 真衰毛確定日籍是制止? 怎不是遇到爛態度客人 乾脆要打工仔放生
我自己把いきなりステーキ列入謝絕往來戶也是被打工仔爛到爆雷到
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 14:06:00尊重多元 然後看到外籍打工仔就先預設人家是來洗你臉
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 14:07:00乾脆直說歧視東南亞 越南 斯里蘭卡 印度 這些人別講日文我沒有以為日本工作態度都沒問題 重點你根據原PO那些還能
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 14:08:00想像成是外籍要用日文洗臉不懂日文的客人被日本員工制止
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 14:09:00這情況實在太美道歉 不是原PO 而是froheprinz
有人私信我說不要和你吵,看來你在這板頗不受歡迎的,你就繼續自言自語,組個one man circus吧!我懶得浪費時間了
某ku你才是先預設他的立場明明他一開始什麼也沒說。而且那外籍是超商打工仔 面對的顧客碰上觀光客的機率也不會低 一直用日文也不管顧客能不能溝通本來就是那打工仔的問題
作者:
RINPE (RIN)
2024-06-04 14:22:00笑了 樓上發言 你是不是會跑去那種專做在地人生意的店家抱怨對方不用英文不禮貌
作者: Ksheep (K綿羊) 2024-06-04 15:09:00
很多人日本待久了就覺得自己是日本人惹 呵呵真的日本人也不會直接叫不會日語的外國人滾
難怪好多旅外的台灣人都說過:在當地最會欺負自己人的都是台灣人。幸好我在日本沒半個台灣朋友
作者: kckuo920248 2024-06-04 15:56:00
說不定店員不會英文,你連珠炮的英文他反而聽不懂。剛好一個不會日文,一個不會英文。你覺得他要會英文,他覺得你要會日文
比手畫腳的肢體動作也能交流啊明明實際上服務業遇到觀光客多數都這樣做
作者: kckuo920248 2024-06-04 19:01:00
也可能對方第一天上工,也可能他家發生什麼事心情不好。上面也自己說去了一百次超商遇到一次這個情況而言,難得遇到一次就算了吧。不管哪個國家哪個職業每天上班都是爛事一堆,服務業也很辛苦的,體諒一下吧
我沒有連珠炮英文喔,我從頭到尾只用英文說了一句「我不會日語」,剩下時間都是他在說,讓我動彈不得,無法離開!請你們可以停止不斷用你們臆測的內容來教訓我好嗎?很浪費版面!
作者: kckuo920248 2024-06-04 21:16:00
唉 我只是說說可能的原因也莫名其妙被攻擊 沒有要理性討論的意思那就算了XD
可能的原因有一百種,難道都要一一討論,然後拿來合理化他對客人不佳的態度?你不覺得此舉很可笑嗎?當下我也只是不爽,沒和他起衝突,也沒投訴他,連內心感覺也要被你們批判?管到別人的想法和感受,你們還不認為自己的行為很扯嗎?連討厭一個人的自由都沒有,我法國腦覺得不可思議你們管到別人腦子裡的東西還自稱理性?天啊
作者: kckuo920248 2024-06-04 21:56:00
你開心就好。法國人看到這裡可能也是滿頭問號XD還突然被抓出來擋搶
又再臆測了!你認識的法國人有比我多嗎?法國人會看到這?你可以別做白日夢,去關心點實際的事情嗎?
作者: kckuo920248 2024-06-04 22:18:00
不小心a了一下,我開始後悔浪費時間回文了…
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2024-06-05 06:36:00沒有想在日本長期發展不學日文可以理解啦我連跟老婆交往初期都是講英文在日台灣人低端一堆 只能碰到底層日本人意外ㄇ
作者:
gi1234g (bacon)
2024-06-05 07:50:00看不懂在吵什麼XD PTT真的很愛吵什麼高端低端好像在看國中生吵架
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-05 08:41:004B、你…
作者:
f1986715 (Sionat)
2024-06-05 11:31:00哪有什麼低端高端之分,改天飲み会問問日本人同事就知道。
有的沒的賽事和文化表演一大堆 <--那也是東京大阪等都會區才有 鄉下地方就真的是好山好水好無聊
作者:
toxd7 (toxd7)
2024-06-05 23:33:00樓上真的 我住名古屋覺得好無聊名古屋飛ばし原來不是都市傳說
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-06 11:14:00我沒有討厭名古屋,但我每次去,都覺得它跟我不合。
作者:
PONANZA (電王)
2024-06-06 11:53:00名古屋連日本人也說沒東西XD 不過下面很好玩啊F1期間 在車站守點 高機率遇到車手
作者: s06yji3 (阿南) 2024-06-09 17:08:00
怎麼看都會覺得那個Lawson店員根本北七吧。是我就回個甲賽啦就閃了
那個...借題問一下如果日文有N1程度了,那日本便利商店員工或餐廳服務員... 這些低端服務業的工作,有機會應徵嗎?是想說日本不是很缺人力嗎?但通常講說到日本求職(不是打工渡假),好像不是找這類的工作。
作者:
gi1234g (bacon)
2024-06-02 23:44:00超商跟餐廳 也不太符合工作簽證條件吧
作者:
eva00ave (loxer)
2024-06-03 00:24:00派遣n2就可以拿到工作簽證了
作者:
RINPE (RIN)
2024-06-03 01:02:00看你的N1是不是真的有那個價值吧 台灣一堆N1還講超爛的
慚愧我只有低空飛過的N2而已 尬聊也要看聊啥 不然真的很尬 完全聽不懂對方說什麼
作者: watingo3o 2024-06-03 03:17:00
文化體驗也要首都圈之類的才多,鄉下很慘..
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-03 03:45:00一個星期去吉原一次就很硬了說。
好奇板上有多少人是像我一樣一句日語都不會說,然後靠英語在日本工作的?
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-03 05:12:00羨慕在日本不需要用日語。我要主持跟客戶的會議還得英日口譯
我因為不會日語,遇過最討人厭的傢伙,是Lawson的外籍櫃檯人員,因為他一直瘋狂用日語問我話,一旁的日籍員工就一直拍他肩膀叫他別說了,明明我就已經用英語說我不會日語了
Lawson不知道為啥大都外籍店員 我也不太喜歡 所以都只去全家跟小七 另外Lawson的拿鐵超級難喝 這幾年不知道有沒有改進了
超商愛用外籍就是便宜又不太知道權益受損該找誰靠北,就這麼簡單
真羨慕 我被叫來山形的鄉下出差三個禮拜來應付米國來的老美跟歹灣人
我在鄉下住過5年 其實還蠻舒服的 步調慢假日又好玩
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 22:21:00都會區不管Lawson全家還小7 連去唱歌店員都是外國人好嗎單純都會區 人多事忙時薪高 對外籍留學生吸引力大反而日本學生住家裡的就是賺賺零花錢程度的 寧可時薪少兩百 在家對街的家庭餐廳打工爽多了 離峰時間根本打混休息大學生也是相對都會區 寧可選學區就近打工 沒什麼人會想特地進都心忙的要死就為了那1000塊 還要扣時間成本如果你是外商 只用英文溝通沒啥毛病 但你若還需要打工過活才能維持收支的話 還只堅持用英文的 我還真搞不懂你為啥不去澳洲 要來這自己給自己氣你以為外籍就會講英文嗎 何況有第三者在場 用共通語言溝通沒毛病 難不成在日本還要叫對方特地學英文只為跟你講話
作者:
gi1234g (bacon)
2024-06-03 22:53:00澳洲現在也很難待 一堆人去擠澳加 實際上當地工作薪資也追不上當地的物價
樓樓上閱讀能力是有問題嗎?我哪句說我在打工啊?我是顧客好嗎?我只是說他明明知道我不會日語,還拚命用日語和我交談,讓我很反感!有人是在日本待久了,連中文也理解無能嗎?還有我就是在日本法商工作啊,工作純英語,有時需要用到法語。至於我為什麼會有機會在日本被他氣,那你去問我的法籍老闆好了超解讀他人的話真是夠了
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 23:10:00顧客的話就更瞎了 跟店員需要的日文應該只有指著菜單這個那個 要熱茶冰水 加麵加飯去鹽 多少錢 刷卡現金連這最簡單的日文都拒絕 那也無解了 我公司只會講英文的歐美員工對點餐日文至少也都會學一下 不然你就都叫UE吧超商問你刷個點數卡都聽不懂的話 那也只能生氣囉
你講話真好笑,我們部門外籍員工沒半個會說日語,而且我是最菜的你別把自己的例子當成通例吧?台灣7-11那個店員會在知道外籍客戶完全不會中文的情況下,拚命連珠炮中文連發啊?我都說連一旁日籍店員都叫他住嘴了好嗎*哪
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 23:16:00所以我就說 你能屌到天天叫UE 有車接送 專人跑腿 你不會也沒差啊 阿你就菜 還要自己跑超商 聽不懂日文怪店員?跟超商溝通有幾句日文需要聽懂我不知道需不需要兩隻手算
我懶得和你說了!現在是不會日語,是連超商都不能去嗎?我在日本去過一百次超商,就遇過一個這種,拚命連珠炮讓客人愣在櫃檯,這還真是很好的客戶服務啊!
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 23:26:00你的法國老鳥同事們會遇到有人跟他們說日文就氣成這樣嗎?應該只有你吧
我為什麼要聽懂日語?我又沒有打算要久居日本,我只是在這裡工作而已,又不要身分。老闆覺得我不會日語也夠格在此工作就好了
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 23:27:00你在這工作跟你在超商受你自以為的氣是兩回事吧?
你在現場看到他努力和我溝通喔?我就說他「連珠炮」讓我「愣」在那裡,你中文真的差,就不用一直教訓別人日文差了,連母語都不行更悲哀!
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 23:32:00安安 你還是說法文好了
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 23:33:00搞不好人家越南人留學生還會跟你來兩句不讓你走就是有重要的事不能讓你走阿 不然超商店員誰屌你趕快下一個客人別讓隊伍越來越長好嗎日本人叫外籍趕快讓你走就是懶得跟你解釋 要打工當沒看到
是啊!我在辦公室是和同事說法語沒錯又來自說自話了!我都說「一旁的日籍......」,你現在想找人吵架,去Lawson找店員吵吧畢竟我們一句日語都不會的,連進去都不配因為你日語很棒
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-03 23:49:00可是你的法國同事應該不會覺得店員跟他講日文會生氣吧只是一直強調中文棒棒的 上面4句話還看不懂 真的...唉
我去過一百間超商,哪個店員不是和我說日語?你還看不懂你的理解誤區嗎?然後我沒說說誰中文好棒棒,我只說你中文很爛!
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2024-06-04 01:49:00靠杯 這也能吵......
某ku解讀能力有問題還一直凹那個外籍打工仔怎麼會知道顧客是觀光客還是工作者
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-04 03:56:00大概是忙做菜沒仔細看吧不過,那是上班時間。可能今天放假?不然就是工作太閒!
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-04 04:08:00勞請 4b大神為各位開示了。
作者:
RINPE (RIN)
2024-06-04 05:10:00在日本生活連簡單日文都不會 乾脆滾比較好吧XD經驗來看 這種人超麻煩的
按照樓上的標準,那位超商店員才有資格留在日本工作,是日本政府需要的人才囉?連公司的日本同事都能包容我們這批不會說日語的外籍同事,倒是你個台灣來的在嫌棄我們,真好笑啊
fro有病就去看醫生吧 幾歲人了還在好奇大家怎樣 還在堅持說英文然後被日文回應而爆氣 你什麼東西啊 吵小有夠可悲一個成年人在那邊為難超商打工仔還氣到回家哭著上網求認同感 那麼玻璃滾回台灣 有夠噁像中國猴
樓上你先搞懂我氣的是什麼吧?又來一個不會閱讀理解的人,急著找人吵架!我就是不打算學日語啊,我工作又用不上,怎樣?是我為難超商員工,還是他在為難我,你先看懂再爆氣行嗎?敘述一件事叫追求認同?我要你們這些人認同幹嘛?你誰啊?我沒有要滾回台灣定居,離開日本後,我要去法國的,謝謝指教因為知道我未來是在法國發展,所以我學法語,不學日語!這樣寫得夠清楚了吧?
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-04 08:28:00推文裡面有太多優秀的臺灣人了。XD
作者:
toxd7 (toxd7)
2024-06-04 10:50:00我覺得一年就要無障礙溝通有點難欸 大概就真的只能尬聊天氣或為什麼來日本之類的 不會接梗或沒辦法聊得更深入的話很難認識朋友
作者: aunt (嗆我嗆夠了沒) 2024-06-04 11:07:00
推文真歡樂w
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 16:55:00打工仔幹嘛要知道誰是觀光客誰是工作者?觀光客遇到日文嘰哩瓜拉的店員應該不會覺得什麼 怎麼理應更熟日文環境的工作者看到外籍打工仔嘰哩瓜拉能這麼氣
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2024-06-04 17:16:00用英文在日本生活其實蠻爽的 但要流利那種至少雅思口說7.5以上哪種感覺
你們好像比較氣竟然有人不會日語卻在日本生活,這些人就算被歧視也無所謂,滾回去最好吧?是很爽啊!反正我在日本熟識的朋友都會說英語,不管是日本人還是歐美人,所以我真的沒差
作者:
RINPE (RIN)
2024-06-04 19:03:00沒差還一直上來回文XD 真的很在意耶
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-04 19:33:00沒有幫誰講話,但就我在日本生活十幾年的經驗,只會英文不會日文在首都圈真的沒差。1. 東京中國人很多2. 愛講想學英文的日本人也不少3. 到鄉下用翻譯軟體就好。
a大講了才發現我現在出差來到一個我遇不到中國人的鄉下地方 至少到現在沒遇到出門去吃飯
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-04 20:16:00Dodoya 你該不會是在尾花沢之類的工業團地出差吧?
作者: qazwdx (法蘭克) 2024-06-04 20:18:00
理性討論。1.把日本當跳板且「一句日文都不會說」可解釋成「變相強迫不會英文的人要配合個人的優越感」,請問這算霸凌嗎?2.另外先不管人種跟會不會說日文/英文 /法文。自己沒出過亞洲見識少,好奇,「沒有想去理解幫你服務的店員到底想跟你傳達什麼,且在背後強烈批評。」的舉動,在法國是很稀鬆平常的嗎?
作者: bbcumback2me (射回來吧寶貝) 2024-06-04 21:22:00
勃起してきた
我只是陳述一件事,一直來攻擊我的是誰?現在是連反擊都不行囉?日本不是我的跳板,是人生的岔路,我風景看過後就要走人了,一點也不留戀!還有我從頭到尾展現了什麼優越感?我住日本卻只要說英語和法語讓你的自卑感出現了嗎?再來,那個店員真想服務我的話,為何不說英語?我早就告訴他說我不懂日語了,他想服務我個屁!
講理性討論那個在超譯什麼碗糕 他很明顯就是老闆把他派到日本公司工作 他也不過就去超商買東西就被外籍打工仔用高速詠唱日語洗臉 很明顯就是那個外籍打工仔的問題 試問假設是你在台灣服務業打工。你會用中文高速詠唱一個擺明不懂中文的人嗎
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 22:01:00不w留w戀 人生叉路挺歪的 建議問問法籍同事怎跟打工溝通連洗臉都腦補出來了 搞不好人家是買了什麼東西 打工仔要按SOP跟客人對身分阿 然後打工仔又剛好不會中文英文咧還沒看過哪個外籍打工仔這麼無聊 沒事特地用日文洗臉客人
法國尊重多元,你們這些愛把和你想法不同者一言一行都拿來審判的人,我在法國還真沒遇過。一早打電話請病假不去上班,一天四個員工沒到,經理摸摸鼻子自行調配人力,這就是法國啦!
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 22:02:00如果還不小心洗到日本人 是要被反嗆到土下座逆
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 22:04:00審判咧 人家外籍打工仔搞不好好心是要提醒啥 確認啥 被你腦補成洗臉 還要當成是人生在日汙點最討厭的人 真衰毛確定日籍是制止? 怎不是遇到爛態度客人 乾脆要打工仔放生
我自己把いきなりステーキ列入謝絕往來戶也是被打工仔爛到爆雷到
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 22:06:00尊重多元 然後看到外籍打工仔就先預設人家是來洗你臉
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 22:07:00乾脆直說歧視東南亞 越南 斯里蘭卡 印度 這些人別講日文我沒有以為日本工作態度都沒問題 重點你根據原PO那些還能
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 22:08:00想像成是外籍要用日文洗臉不懂日文的客人被日本員工制止
作者:
kuku321 (halipapon)
2024-06-04 22:09:00這情況實在太美道歉 不是原PO 而是froheprinz
有人私信我說不要和你吵,看來你在這板頗不受歡迎的,你就繼續自言自語,組個one man circus吧!我懶得浪費時間了
某ku你才是先預設他的立場明明他一開始什麼也沒說。而且那外籍是超商打工仔 面對的顧客碰上觀光客的機率也不會低 一直用日文也不管顧客能不能溝通本來就是那打工仔的問題
作者:
RINPE (RIN)
2024-06-04 22:22:00笑了 樓上發言 你是不是會跑去那種專做在地人生意的店家抱怨對方不用英文不禮貌
作者: Ksheep (K綿羊) 2024-06-04 23:09:00
很多人日本待久了就覺得自己是日本人惹 呵呵真的日本人也不會直接叫不會日語的外國人滾
難怪好多旅外的台灣人都說過:在當地最會欺負自己人的都是台灣人。幸好我在日本沒半個台灣朋友
作者: kckuo920248 2024-06-04 23:56:00
說不定店員不會英文,你連珠炮的英文他反而聽不懂。剛好一個不會日文,一個不會英文。你覺得他要會英文,他覺得你要會日文
比手畫腳的肢體動作也能交流啊明明實際上服務業遇到觀光客多數都這樣做
作者: kckuo920248 2024-06-05 03:01:00
也可能對方第一天上工,也可能他家發生什麼事心情不好。上面也自己說去了一百次超商遇到一次這個情況而言,難得遇到一次就算了吧。不管哪個國家哪個職業每天上班都是爛事一堆,服務業也很辛苦的,體諒一下吧
我沒有連珠炮英文喔,我從頭到尾只用英文說了一句「我不會日語」,剩下時間都是他在說,讓我動彈不得,無法離開!請你們可以停止不斷用你們臆測的內容來教訓我好嗎?很浪費版面!
作者: kckuo920248 2024-06-05 05:16:00
唉 我只是說說可能的原因也莫名其妙被攻擊 沒有要理性討論的意思那就算了XD
可能的原因有一百種,難道都要一一討論,然後拿來合理化他對客人不佳的態度?你不覺得此舉很可笑嗎?當下我也只是不爽,沒和他起衝突,也沒投訴他,連內心感覺也要被你們批判?管到別人的想法和感受,你們還不認為自己的行為很扯嗎?連討厭一個人的自由都沒有,我法國腦覺得不可思議你們管到別人腦子裡的東西還自稱理性?天啊
作者: kckuo920248 2024-06-05 05:56:00
你開心就好。法國人看到這裡可能也是滿頭問號XD還突然被抓出來擋搶
又再臆測了!你認識的法國人有比我多嗎?法國人會看到這?你可以別做白日夢,去關心點實際的事情嗎?
作者: kckuo920248 2024-06-05 06:18:00
不小心a了一下,我開始後悔浪費時間回文了…
作者:
Dumbbbb (ㄏㄏ)
2024-06-05 14:36:00沒有想在日本長期發展不學日文可以理解啦我連跟老婆交往初期都是講英文在日台灣人低端一堆 只能碰到底層日本人意外ㄇ
作者:
gi1234g (bacon)
2024-06-05 15:50:00看不懂在吵什麼XD PTT真的很愛吵什麼高端低端好像在看國中生吵架
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-05 16:41:004B、你…
作者:
f1986715 (Sionat)
2024-06-05 19:31:00哪有什麼低端高端之分,改天飲み会問問日本人同事就知道。
有的沒的賽事和文化表演一大堆 <--那也是東京大阪等都會區才有 鄉下地方就真的是好山好水好無聊
作者:
toxd7 (toxd7)
2024-06-06 07:33:00樓上真的 我住名古屋覺得好無聊名古屋飛ばし原來不是都市傳說
作者:
antpro (-_*|| 宅)
2024-06-06 19:14:00我沒有討厭名古屋,但我每次去,都覺得它跟我不合。
作者:
PONANZA (電王)
2024-06-06 19:53:00名古屋連日本人也說沒東西XD 不過下面很好玩啊F1期間 在車站守點 高機率遇到車手
作者: s06yji3 (阿南) 2024-06-10 01:08:00
怎麼看都會覺得那個Lawson店員根本北七吧。是我就回個甲賽啦就閃了