有圖網誌版：http://yllan.tumblr.com/post/47205255355/
時間：2013年3月3日
重點：
1. 長野善光寺
2. 推薦秘湯「信州高山村温泉鄉 松川渓谷温泉 滝の湯」
http://www.takinoyu.jp
這是信州高山村八處溫泉的其中之一，露天浴場就在溪谷中，這次三月去
浴場被雪地包圍，氣氛十足。
http://www.food-travel.jp/nagano/matsukawakeikoku.html
大浴場是混浴，不過允許女性遊客圍大浴巾下水，而且大浴池的一半劃分
為女性專用席，所以混浴羞恥度只有一顆星而已喔。 XD
https://cdn.jalan.jp/jalan/images/pict2L/Y0/Y398100/Y398100149.jpg
因為不能拍照，所以來一張 jalan 上面的介紹圖片吧。冬天去的話就是
這個樣子。
3. 長野的食物好像有點鹹…午餐吃的そば和溫泉晚餐都覺得太鹹了。
流水帳日記：
這天起了早，在便利商店買了早餐，先搭到東京車站，再轉搭新幹線前往長
野。東京車站裡看到火車便當祭就後悔在便利商店買飯團了。好想吃駅弁啊…
沒多久，窗外的風景就變成鄉下的景觀。
中途經過軽井沢的時候看到地上有很多積雪，白色的大地，超興奮！趕緊叫
醒 sffish，以免錯過這個景色。結果到了長野以後發現還是一般的城市模
樣，不是那種白色籠罩的景色，難免有點失望。
不過呢，才出車站我們就遇到下雪了！天空開始飄下雪花來。這是我人生中
初次在城市裡看到雪呢！（之後幾天再也沒遇到下雪 XD）
出了車站後，我們先把大件行李寄放在兩天後預定要住的旅館「長野
Sunroute Hotel」。寄放行李時我發現室內外溫差實在太大了！室內暖氣超
強，不把厚外套脫下來真的會流汗流到內衣都溼掉，去室外反而會冷。雖然
麻煩，也只好勤勞點穿穿脫脫了。
在下雪天裡，我們走路到善光寺。沿途看到有些日本女生還是穿短裙打扮得
很可愛，真是厲害啊！
也許是空氣太冷的關係，我一直打噴嚏。但鼻子卻沒有感覺空氣特別冷。可
能是身體穿很暖和造成的錯覺，真是危險。戴上口罩以後症狀減輕許多。
路上經過一家「ベリーベリースプ」，sffish 說想喝熱湯，我們就進去點
了兩碗湯。
喝了以後身體也暖和起來了。繼續往善光寺前進！
不過我們常被路上的東西給吸走 XD 例如這個西光寺，有大小蛇之塚、芭蕉
翁之碑等等看起來好像很厲害的東西。sffish 在這裡祈願，希望能夠學業
成就一下。
在某路口看到一家可愛的店座落於轉角，販售「善光寺酒饅頭」。一個一百
多日圓，便宜美味的小點心。軟 Q 的餅皮據說摻入了白麴發酵帶著淡淡甜
味（我是沒感覺出有酒味啦），配上紅豆餡。好吃！
中途又參觀了日本古陶器展，就這樣邊走邊看，花了滿長的時間才到善光寺
的大門前。到了這裡我們又被眼前景觀吸住了——這是一家創業 300 年的
老舖，「大丸そば」。有趣之處在於師傅做麵條的情景可以透過玻璃窗看
到。和鼎泰豐一樣，也許有點作秀的味道。不過這成功吸引了我們在外面站
大概半小時，看師傅如何從麵團開始，慢慢擀平擀薄，最後切成蕎麥麵條。
看半天腳痠了，肚子也餓了，剛好進去吃午餐。可惜我們菜單沒看清楚點
錯了，本來是想吃乾的そば，結果點到湯的。嗯……好像有點太鹹？
克服了各種誘惑後，總算來到善光寺。
善光寺應該是長野市最有名的景點吧，這裡供奉了絕對秘佛，是不對外公開
的。sffish 一直很期待這邊的一個活動，那就是進入善光寺內一條黑暗的
通道。在伸手不見五指當中，如果和佛有緣，就可以間接接觸到「連接秘佛
的一個鎖頭」。那裡面真的是完全黑暗，就算張開眼睛也什麼都看不到（大
家都很守規矩，沒有白目拿手機出來照）。手扶著冰冷的牆壁，赤腳踩在接
近零度的地板，真是如屢薄冰（亂用成語）啊！（冷到會痛）
走了一陣，前面的老婆婆傳來驚呼，並且發出金屬機關的聲音，心裡就有
譜，鎖頭大概到了。結果 sffish 不知道為什麼跑得和飛一樣，想把他抓回
來摸鎖頭都來不及。出去以後問他才知道，此人可能平常做了什麼虧心事，
妄想那些聲音是由這個宗教聖地、觀光景點裡面暗藏的傷人機關所發出來，
所以害怕得逃跑了，自然也沒摸到。我還能說什麼呢？這就是無緣吧。
（小常識：通常觀光景點裡不會有這種電動裡才會出現的殺人機關）
出來懊悔也沒用了。我們就到善光寺外面逛逛。每七年一次御開帳時，會在
寺前豎一根木頭，這木頭會透過繩索連接佛像的手，就叫做「回向柱」。而
御開帳結束後就會全部移到旁邊去。因此，有個地方放置著幾十年來的回向
柱。傳說只要觸摸就可以得到好運，我望文生義摸著這根木頭轉了一圈，沒
想到後面的日本人看到，也都跟著我做同樣的動作。 XDD
這邊的繪馬居然有拉拉熊，我笑了～喜歡拉拉熊的朋友記得要來這邊玩啊！
接下來因為和旅館老闆有約好時間，我們就搭公車離開善光寺，展開一場交
通工具之旅。首先從長野搭長野電鉄特急 Snow Monkey 號，到須坂駅。然
後再到車站旁搭奧山田 BUS 前往終點站——山田溫泉。這一路上越開越荒
涼，慢慢往山上移動。路邊景色幾乎都是白色與褐色的田地，種的是矮矮
的、有著紅色樹梢的小樹。sffish 問我是什麼樹，我隨便唬爛他：「因為
長野的名產是蘋果，所以那些都是蘋果樹喔」。沒想到還真的被我賽對。
搭了四十分鐘，總算到了積雪很深的山田溫泉。
找了一陣子才找到和旅館老闆約好的「スパ・ワインセンター」，但是卻沒
看到老闆。幸好這次手機可以漫游，直接打過去，老闆說馬上出發請我們等
一下。服務台的老先生雖然英文不算通，但還是很友善地說我們可以把行李
先放在地上，先逛一逛，等車子來的時候會通知我們。sffish 就買了蘋果
樹幹的小紀念品。販賣處的阿姨知道我們從台灣來，說他也去過台灣呢，食
物很好吃。
過了一陣子，旅館老闆開車來了，沒想到是個豪爽的大叔，和在 Email 裡
面會用表情符號 (/ω＼) 的西沢さん實在無法聯想在一起啊！老闆中文說
得很好，開車載我們到旅館的路上還指了山壁上結冰變成藍綠色的瀑布給我
們看。
這次我們住的是松川渓谷滝の湯。當初選這家旅館是因為有很漂亮的露天風
呂，就在山谷裡面旁邊都是雪，簡直是我夢想中的溫泉！所以就不管交通多
不方便，選了這裡。
我覺得超・棒・的！
雖然山裡收不到電視和廣播，手機收訊不太好，房間裡只有棉被和桌子，但
在雪地裡面住這種和式的旅館，才有到日本旅行的感覺啊！
不過 sffish 不太喜歡混浴。當初是因為這家旅館有說女性可以圍著浴巾下
水，他才接受。結果到房間一看沒有大浴巾，臉都歪了。問老闆才知道，露
天浴場和住的地方是分開的，要到室外走樓梯往下。餐廳也在下面，要泡的
時候大浴巾可以向餐廳那邊借用。
規劃行程時我連日落時間都查好了，想說也許可以一邊看夕陽一邊泡湯。結
果到了下面才發現好像有不少人來泡露天風呂，sffish 不想和那麼多人
擠，就決定先吃晚飯，等到 18:00 後只對住宿者開放時再去泡。當然夕陽
是看不到了。
溫泉旅館的晚餐就是印象中日本式的那種：有個矮桌子，一大堆盤子裡面都
裝不同的菜。老闆推薦「馬さし」，也就是生馬肉。sffish 一開始不太敢
吃，不過發現很好吃了以後就把馬肉全都吃光了。我在吃一種野菜的天婦羅
時，腦海中一直想到有川浩小說「植物圖鑑」裡面，對於蜂斗菜花的描述：
「好苦呢——」。這餐的口味有點重呢，鹹了一點。也許是長野的特色？吃
完這頓誠意十足、口味稍微不合的晚餐，我們已經飽到快走不動了。老闆又
拿了一袋糖果跑過來，說今天是日本女兒節，要送給 sffish。
吃飽以後稍事休息，我們就去享受露天風呂啦！要泡大浴場前，要先把身子
洗乾淨。我走進去男湯，發現沒有漫畫裡面的那種瓷磚浴場水龍頭讓你把身
體洗乾淨啊？只有一個室內的溫泉池……這要怎麼弄啊？環顧四週，看到旁
邊有個兩格的水泥槽，想說一定就是這個了！結果一格是冰水，一格是超燙
水……。我只好拿著水瓢，舀半瓢冰水、半瓢熱水，發著抖洗身體。
（結果好像是直接把室內的池水舀出來洗就好了，我這智障）
洗完身體總算可以去露天風呂了！一浸下去，真是完全大滿足。水不是很
燙，但泡下去就立刻和外面零度以下的氣溫隔絕，被溫暖包圍。這個溫度真
是太讚了。可以泡很久的感覺。泡了一陣子以後起身坐在旁邊，實在太奇妙
了。明明是零度以下、旁邊就是雪地的夜晚，為何身體不覺得冷？往上仰望
就是星空，這種溫泉真是太棒了啊。
我泡了很久都沒看到 sffish 下來，不知道發生了什麼事。結果原來是和女
老闆在浴室裡聊天聊很久。等到他終於要出來泡的時候，露天浴場已經快要
清掃了（19:00）。於是我們只好把握時間，泡到七點就回房休息了。
泡完溫泉真的很舒服啊，能買個飲料喝喝，直接去睡覺是最好的了。不過因
為我腦殘一直解不出一題國中幾何題，錯過了睡覺的最佳 timing，最後弄
到半夜才睡。難得來到這種深山裡，沒有看一下白天的景色實在很可惜，所
以我決定明天早上再去泡一次。