Re: [問題] 日本買東西找零的習慣

作者: cmcer (lazyman)   2014-03-06 15:24:10
※ 引述《topchris (踏破克里斯)》之銘言:
: 國情風情不同
: 加上其實台灣人的數學算是強
: 印象中有看過節目訪談過這方面的問題
: 因為前兩年去大阪之前就有看過節目
: 我女友在付錢的時候也是拿出尾數剛好只要店員找整數的數目
: 在台灣可能是很貼心或很方便的舉動
: 因為減下來只要一張或是一個銅板就能找回
: 可是在國外他們會搞不懂這樣減要找多少
: 反而造成麻煩
: 我碰到的店員倒是沒有到不接受
: 只是我看他頭上問號超多
: 於是趕快跟我女友說日本不能這樣給錢 反而不方便
: 我聽到的說法是台灣人的心算能力很強啦
: 不知道事實上的狀況到底是怎樣XD
: 可能只單純用電腦方便作業吧
基本上讓對方找整數是沒問題的。
不過要在給錢之前就把全部的錢拿好,
不要對方開始找零錢給你的時候又追加整數的錢,
這樣對方會搞亂
如果對方開始找錢才想到可以湊整數的話,
可以等對方找完錢銀貨兩訖之後,
馬上拿換整數的零錢說xxx円玉お願いします
(xxx円他媽歐內嘎衣)
鈔票的話是xx円札お願いします
(xx円撒子毆內嘎衣)
收銀員就會幫你換整數惹
作者: lisasis (粒沙)   2014-03-06 15:42:00
這樣看起來是換錢@@”
作者: lisasis (粒沙)   2014-03-06 15:43:00
換錢又是另一個問題…
作者: applegirl (愛啃蘋果的米蟲)   2014-03-06 16:13:00
依我的經驗是,就算對方已經在找錢,留意到你有在錢包裡
作者: applegirl (愛啃蘋果的米蟲)   2014-03-06 16:14:00
要再掏零出來的舉動都會頓一下,等你把錢掏出來補齊,跟
作者: applegirl (愛啃蘋果的米蟲)   2014-03-06 16:15:00
在台灣差不多啊!重點是不能自己掏錯,最後找出一堆零錢才覺得傻眼,因為有可能店員會以為你是要藉此換零,他們
作者: applegirl (愛啃蘋果的米蟲)   2014-03-06 16:16:00
也會照著數字把零錢找出來,重點真的是不能自己先算錯
作者: in09   2014-03-06 17:18:00
我遇到的都會一副等我掏零錢的樣子,所以我都只好明顯的比個手勢表示我沒零錢
作者: yuhan36525 (errovi)   2014-03-06 18:33:00
好奇樓上沒零錢的手勢怎麼比阿
作者: JustAragaki (徐玄最高!)   2014-03-06 19:50:00
搖個手就好了吧
作者: in09   2014-03-06 20:04:00
手掌向外,小推一下,在餐廳裏不讓續水我也這麼比,感覺各國的店店員都懂的樣子
作者: but (←殺千刀的UAO始作俑者)   2014-03-07 07:44:00
我覺得還好 日本幾乎都會用收銀機驗算 只要像上面說的不要等到店員已經開始找了還在掏零錢 這樣會讓人很錯亂
作者: but (←殺千刀的UAO始作俑者)   2014-03-07 07:47:00
會日文的話 碰到計算比較複雜的情況自己直接說出要找多少可以減少困惑 不過我自己是便利商店都刷edy 藥妝店都刷卡 減少零錢也給店員方便啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com