[問題] 詢問代收包裹信件資料 bulewater PTT批踢踢實業坊

作者: bulewater (隨波盪漾) 2014-06-10 16:52:25

星期日跟團要出發到東京
19號投宿在東京新宿京王飯店
如果我在亞馬遜上刷卡付帳買東西
請問包裹上名字是寫我的名字還是導遊名字?
如果寫我的名字那登記飯店是導遊名字
詢問飯店代收包裹信件要怎麼填寫?
給入住時間團號和導遊名字和收件人名字還要什麼資料嗎?
我問領隊說可以直接寫導遊的中文名字?!
謝謝

作者: reinstall (Why life is so short?) 2014-06-10 16:53:00

全部寫進去當然情況描述的越詳盡越好啦

作者: yuanshin (日本旅遊版&星巴克版版主) 2014-06-10 17:02:00

我是寫幾號入住的某旅行社某某某收

作者: bulewater (隨波盪漾) 2014-06-10 17:05:00

所以是寫英文?還是寫日文? 領隊說寫中文可以?!

作者: ikimo (ikimo) 2014-06-10 17:37:00

我之前是請旅行社通知飯店幫我代收，旅行社有給我一組訂位代號的樣子，讓飯店知道是那家旅行社的客人！

作者: wcc960 (keep walking...) 2014-06-10 17:55:00

名字中英文皆可(並陳更好)，日本人看得懂漢字團號最重要，飯店是用團號來辨認房客的

作者: toic (C.Y) 2014-06-10 20:01:00

之前跟團也買過代收,有先問領隊,他要我寫團號

作者: priasun (小星星) 2014-06-10 23:41:00

要寫團號，我五月去也是這樣寫，收件人寫誰的名字沒什麼差

作者: bulewater (隨波盪漾) 2014-06-11 11:18:00

感謝~

繼續閱讀