借文回一下，之前才發文染匠跟花之繪姿在猶豫，
後來因為好想穿振袖，就選花之繪姿了。
不過打電話緊張到忘記跟他說我要穿振袖了QQ
不知道當天說可不可以XDD
婆婆超級可愛，笑聲好豪邁XD
本來超級緊張XD因為我日文只記得簡單的，婆婆英文也只會簡單的..
對話如下
(嘟~嘟~)
婆婆:(一大串日文，聽不懂)
我:He..llo?(抖)
婆婆:hello?
我:呃…I...I want to 予約,呃…booking...
婆婆:啊！はい! booking!台灣から?
我:はい，台灣です。
婆婆:…Octoba?Novemba?Decemba?(日式英文XD)
我:Decemba!(結果我還不自覺跟他一樣XD)
婆婆:one?two?three?
我: twenty-six
婆婆:はい，26，11 o'clock,ok?
我:はい!はい!okok!!
婆婆: 独り？ one people?two people?
我:one,one people!
婆婆:はい!ok，嗯...9 o'clock,ok?
我:啊!はい，okです。
婆婆:name?
我:L I~(拼給他聽XD)
婆婆:LINちゃん?
我:いいえ，L I!
婆婆:LINちゃん?LIちゃん?
我:L I !L I ちゃん...
婆婆:(豪邁的哈哈哈哈)はい!LIちゃん!Novemba,26 9 o'clock。
我:Decemba !Decemba!(著急XD)
婆婆:啊はいはい！December 26 9 o'clock?
我:はいはい！yes!ありがと!
婆婆:(再次豪邁笑)はい!LIちゃん 台灣です，膩好，緩影光吝，穴穴膩!!
我:哈哈哈哈哈哈，謝謝謝謝(很自然就回答中文XD)
婆婆:(豪邁笑)哈哈哈哈哈 穴穴膩!，ちゃね，拜拜!
我:(不自覺跟著豪邁笑)哈哈哈哈哈，拜拜拜拜!
以上跟大家分享，不用害怕，打電話去給婆婆聽她爽朗豪邁的笑聲吧XDDD
(拚名字那邊，L我一直說欸摟，如果我說欸路，說不定婆婆會很快就懂XDD