各位好：
預計2015/3月底去日本自助旅行，
第一次用Jalan訂房日文又不行，
一整個ORZ...
由於想走便宜路線
訂了版上大推新大阪陽光石酒店
有幾個問題：
1. ◆じゃらん限定◆字樣
這到底是啥意思阿...?!
查了一下這是不是一個日本當地的旅遊雜誌
是指訂房會有甚麼限制嗎?
可是我訂房好像還是成功了?!(信箱有確認信)
2. レイトチェックアウト13時までOKプラン！
這是只到下午一點再退房也可以嗎?
通常チェックアウト１０：００のところを・・→１３：００までＯＫ!!
這又啥意思?
3. ベット幅110ｃｍのシングルベット利用となりますのでご了承くださいませ
這是不是只床的大小是110公分寬的單人床阿???
丟上估狗還是不太懂
不好意思麻煩各位翻譯了！
大感謝...