[問題] 詢問關於日本休息站

作者: dodo1346 (尋雲者)   2016-09-18 00:30:48
各位日本通大家好
小的有個小問題
日本的休息站下り是往上開還是往下開
我有看到日本的友部SA下り的方向居然是左邊然後往上開
還是我笨笨被日文騙了....
有人可以幫我解惑一下嗎~找網路也找不到相關問題
另外上下的餐廳是不是不相通??
只有一邊有另一邊就沒有!!
拜託幫忙解惑了....
作者: sinohara (kinu)   2016-09-18 00:32:00
要看 大多情況下行是離開東京 上行是往東京方向
作者: dodo1346 (尋雲者)   2016-09-18 00:33:00
感謝啊 因為我要從東京到友部 應該是下り沒錯吧而且在左邊....也讓我很不習慣XD
作者: tarepa (たれぱんだ)   2016-09-18 01:03:00
往東京方向上行,離開東京下行兩邊的休息站大部分不相通,看導航就好
作者: ianqoo2000 (相宇玄)   2016-09-18 01:15:00
日本是以大都市為標的,不是單純南下北上東日本太平洋側大多就是以東京當基準
作者: wcc960 (keep walking...)   2016-09-18 01:41:00
日文沒有"騙"你,是你看不懂意思而已日本道路原點在東京日本橋,故高速和一般道路皆同,原則上以往東京(or道路起點)方向為上行,遠離東京(or往道路終點)方向為下行,這點鐵路也是一樣第二個問題看休息站構造,大部分上下行分開,但也有一起的如東名高速的濱名湖SA、島波海道的來島海峽SA
作者: but (←殺千刀的UAO始作俑者)   2016-09-18 08:45:00
簡單的說,上り的概念是「上京」,跟方位無關。
作者: colorbiack02 (石原さとみ我老婆)   2016-09-18 11:34:00
鐵路也是一樣,以東京為基準輻射狀向外下り,反之上り

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com