[問題] 日文版Tabirai網站租車九州自駕疑問

作者: briankkkk (加油)   2018-05-31 10:38:34
各位板友大家好
目前規劃八月要到九州7天6夜,前面4天預計要自駕
成員2男3女,行李箱2個28吋、2個24吋、1個20吋
在Tabirai的日文版網站上預訂了ORIX租車公司的Serena八人座箱型車
想請教前輩的是
1. 在日文版網站上租車所附的導航會有中文版的嗎?
還是只有日文版?
2. 租車時有勾選要加租ETC裝置,網站上面也註明要自備ETC卡
上網查過ORIX官網,我預記取車的營業所有提供ETC卡租借
但數量好像是有限的,也寫信去Tabirai詢問是否能直接預訂ETC卡
可是還沒收到回信,如果他們無法提供租借的服務,這樣有其他解套的辦法嗎?
3. 最後就是KEP,如果租車的營業所無法提供租借ETC,那還有別的管道可以辦理KEP嗎?
以上三個問題,麻煩請各位前輩解救
作者: flybob (無限掛網模式開啟~)   2018-05-31 11:16:00
Q2我是請信用卡白金秘書幫我打電話去確認
作者: cyk32511 (CYK)   2018-05-31 11:17:00
1. 我的經驗是導航聲音可以是中文,但介面還是日文2. 寄信給orix預定KEP或ETC的時候可以用日文試試看,通常都會得到回覆
作者: yorker1224 (Yorker)   2018-05-31 11:32:00
在日版Tabirai 的預約畫面下方有可以問問題的欄位我是問東北Pass, 回覆是要租ETC卡,東北pass另購
作者: CPWRAVEN (小白獅王)   2018-05-31 12:02:00
我是10月去九州,前幾天在Tabirai訂車,回覆都是有喔ETC卡租一次324円 KEP可以在營業所買
作者: drefly (一個人的習慣)   2018-05-31 12:08:00
直接用英文寫信給ORIX附上訂單編號就可以了我上次寄過去有回信 預約ETC跟HEP都沒有問題我是去官網這邊填單 https://car.orix.co.jp/contacts/後來就是相關營業所的人會回信過來
作者: Aixtron (愛思強)   2018-05-31 12:17:00
明明有中文介面你在那取車,鄉下地方的營業所看不懂英文,最快當做沒看見所以就算不會日文,用google翻譯也好
作者: cutiesweet (甜~)   2018-05-31 12:24:00
我寄信給熊本的 用英文寄 他回我日文
作者: fall781254 (芳)   2018-05-31 12:36:00
沒有辦理Kep業務的門市只能還不能借,etc基本上一定會有,orix用兩次很不錯,導航現在幾乎都支援中文的了,除非你借到真的太破的車,那就沒辦法了。
作者: cowboyerkk (不會丟水球)   2018-05-31 13:18:00
ORIX租過兩次三台 都是中文介面中文語音 但是取車時一定要全車錄影 上個月去沖繩還車時差點被黑
作者: Aixtron (愛思強)   2018-05-31 15:23:00
日本沒有破車啦,日本舊車稅很重,所以舊車出口到紐西蘭,我開過里程最多的才27000orix被黑?我每次還車都很順利耶,可以分享一下嗎
作者: eeffbbjjoo (洛瞳雪)   2018-05-31 16:10:00
上次租ORIX用英文問問題,都回日文...
作者: mnitcc (MniTcc)   2018-05-31 21:23:00
遇過盛岡 ORIX 回英文
作者: akuma1219   2018-05-31 22:08:00
今天剛從沖繩回國也是租車自駕 覺得沒有ETC卡其實還好只是通過多個1.2分鐘而已 也是租ORIX的還車時大概看看就說我們可以離開了
作者: Aixtron (愛思強)   2018-05-31 22:56:00
orix如果有年輕妹妹的,英文都很好,熊本車站服務處妹妹英文超棒_亂入,完全是大叔年輕時的菜,南九州toyota的英文比較破
作者: phoebe9729 (蘿蔔敦)   2018-06-01 00:38:00
你用英文問日本人用日文回很正常啊~他們講的英文有時候更聽不懂
作者: Aixtron (愛思強)   2018-06-01 07:53:00
日本人英文好的->你用日文她用英文回您XD我後來發現美國人用中文問我->我也用英文回他日本人知道您會日文->英文好用英文回/英文差用日文回如果您英文裝不懂->這些妹妹又會改回日文XD所以我現在去日本都裝做不懂英文,但又會碰到歧視這個時候就要繞英文,然後很兇的妹妹就突然很客氣很客氣我覺得英文好的日本人不想讓您練日文/如果您英文還尚可對付一些狗臉看人低的日本人很有用/但大數日本人很可愛XD
作者: fafan (86866)   2018-06-01 10:52:00
其實你可以試著用那家租車公司官方網站去直接跟營業所聯絡看看
作者: s910928 (很少人叫我仙貝)   2018-06-01 20:30:00
kep和etc都不是必要,看你的路線
作者: Aixtron (愛思強)   2018-06-01 22:06:00
不可能一定有中文,只是怕跳掉,你一定要叫服務人員帶您設一遍,千萬不要乎視,日本可以輸mapcode和電話號碼蒐尋,google map差很大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com