作者:
ckny (辛苦的歲月)
2018-09-03 16:56:30緯來日本
派遣女王 (ハケンの品格)
派遣女王
09-03(一) 21:00~22:00
派遣女王
09-04(二) 00:30~01:30
派遣女王
09-04(二) 09:00~10:00
派遣女王
09-04(二) 13:00~14:00
演員:
筱原涼子
小泉孝太郎
加藤愛
大泉洋
勝地涼
白川由美
松方弘樹
完整演員表
http://dorama.info/drama/pfd_cast.php?num=1062
日本電視台各集收視率：
第1集 ：18.2%
第2集 ：18.6%
第3集 ：18.8%
第4集 ：20.1%
第5集 ：18.6%
第6集 ：20.7%
第7集 ：20.2%
第8集 ：19.9%
第9集 ：19.9%
第10集：26.0%
平均 ：20.10%
以下是分集大綱
第四集
自從在公車站吻了春子(篠原涼子飾)以後，東海林(大泉洋飾)就變得很在意春子，而且這
一幕剛好被里中(小泉孝太郎飾)目睹。
另一方面，美雪(加藤愛飾)發現第一個月的薪水少到可憐，而大受打擊。美雪想跟春子借
錢，卻遭到春子斷然拒絕。非常煩惱的她，接受其他派遣人員的建議，多登記幾間派遣公
司，結果很快就得到一個時薪1800圓的面談機會。
不過因為面談時間是上班時間，於是美雪決定說謊請假不去上班。沒想到就在同一天，俄
國客戶臨時要簽約，而重要文件的櫃子鑰匙剛好在美雪身上…
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:05:00
全場傻眼。。。。
作者:
Zein (Zein)
2018-09-03 21:08:00捲毛變弱了
作者:
sebu (絕不調的心)
2018-09-03 21:09:00弱氣
作者:
Zein (Zein)
2018-09-03 21:10:00被吸進去的感覺XDDD
作者: jay1943webbe (JAY) 2018-09-03 21:16:00
這部比預想的還好看 超棒
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:20:00
捲毛很在意啊~~
作者:
Zein (Zein)
2018-09-03 21:20:00捲毛暴死預定中
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:20:00
捲毛超想要電話XD
作者: ouenygnsheng (內野精靈Baby"G") 2018-09-03 21:21:00
TEAM NACS成員對戲起來好自然好好笑XDD
作者: reaman 2018-09-03 21:21:00
高中生談戀愛
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:22:00
小泉也曾經是個好人啊...
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:23:00小泉洋 好年輕呀
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:24:00森美雪是劇情製造者 別這樣
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:25:00十年前的大國還不是中國
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:25:00時間快到了 要出手了
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:25:00
美雪髮型看了很阿砸
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:25:00
想回家了...
作者:
Zein (Zein)
2018-09-03 21:26:00怎麼沒翻譯XD
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:26:00來了 出絕招了
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:26:00好兇 XD
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:26:00
發飆了
作者:
sebu (絕不調的心)
2018-09-03 21:26:00沒俄文証照不表示不會講俄文啊XDDD
作者: reaman 2018-09-03 21:26:00
只是裝得很凶而已
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:26:00
講什麼啦,我也想知道
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:27:00我只聽得懂最後一句 哈拉秀 XDDDDD
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:27:00捲毛傻眼
作者: cylan (在色彩與光影之間) 2018-09-03 21:27:00
這真是此劇其中之一的經典橋段XD
作者:
zasaz (zasa)
2018-09-03 21:28:00這段沒字幕的俄文困擾我10年到底說什麼？
作者: utj6 (衣櫥) 2018-09-03 21:29:00
坐在部長旁邊的長得好像miyazon喔
作者:
Adonisy (堂本瓜一)
2018-09-03 21:29:00沒請俄文翻譯嗎？
看表情 大概威脅>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>利誘
作者:
Adonisy (堂本瓜一)
2018-09-03 21:30:00我說緯來
作者: reaman 2018-09-03 21:30:00
這段改成烙中文 聽的懂可能變很爆笑
說不定俄文翻譯也聽不懂日本人練習的俄文啊XD妳想想有時日劇中出現的中文就知道了沒錢還在這邊喝酒 美雪真是越看越不爽
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:32:00
今天心情好,願意跳給同事看
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:33:00捲毛好煩 XD
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:33:00
捲毛慾火焚身wwww
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:33:00甚麼都會
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:34:00
捲毛笨拙的樣子,笨得很可愛啊
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:35:00捲毛好急呀
作者: reaman 2018-09-03 21:35:00
說得身經百戰 追起來像高中生
作者:
sebu (絕不調的心)
2018-09-03 21:36:00告白？
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:37:00派遣生病很不妙
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:38:00哇嗚 時代的眼淚之手機
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:38:00超不會扯謊
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:38:00
一木一聽就知道了...
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:39:006個人XDD
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:39:00XDDDDD 突然生病
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:39:00
糟了,今天的大前戰力只能20%
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:40:00看來不太行 XDDD
作者:
Zein (Zein)
2018-09-03 21:40:00感覺會很好笑XDD
作者:
sebu (絕不調的心)
2018-09-03 21:40:00捲毛也感冒了XD
作者:
Zein (Zein)
2018-09-03 21:42:00慘了
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:42:00最好是把鑰匙交給派遣人員 XD
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:42:00
大前快昏倒了
找個東西需要那麼多人圍在那? 這公司到底會不會分工合作
作者:
Adonisy (堂本瓜一)
2018-09-03 21:42:00慘了...感冒
作者:
Zein (Zein)
2018-09-03 21:43:00這公司人力都這樣亂來的喔
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:43:00GG 一個女王就搞定了
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:43:00
慘了,打回老家了
那個辦公桌看起來也不難開 真找不到不會叫開鎖的嗎？
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:43:00GG
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:44:00會變成黑人呀
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:44:00
大前沒有開鎖技能??還要去找美雪拿??
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:44:00直接拿個鐵撬硬尻可能就開了
作者: reaman 2018-09-03 21:45:00
幾個人能辦的事大家都裝得有出力在做老闆交辦的事一定想辦法參一腳
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:48:00爆衝
作者:
sebu (絕不調的心)
2018-09-03 21:48:00也騎太快了
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:49:00
神力女超人
作者: reaman 2018-09-03 21:49:00
氣勢
作者:
Zein (Zein)
2018-09-03 21:50:00這公司的人都廢物嗎
作者:
sebu (絕不調的心)
2018-09-03 21:50:00這樣就找到 太神啦
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:50:008+9(X
作者: reaman 2018-09-03 21:51:00
全部電腦打的 不重印太扯
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:51:00
美雪快回家啦
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:51:00嘴唇發白....
作者:
Adonisy (堂本瓜一)
2018-09-03 21:52:00日本的鎖匠很廢啊，之前不是有個百年難開的箱子，台灣鎖匠一下就搞定了...日本搞了百年搞不定
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:53:00
大前突然有點像石內卜
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:53:00還好今天森美雪沒去 不然大前可能會崩潰(?
作者:
hansman (西野加奈最高～！！)
2018-09-03 21:53:00那是百年前的保險箱不是開了一百年
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:54:00
發貨單要有印或是關防之類的吧,不是只是一張列印文件
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:54:00這樣會猝死啊
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:55:00
森到底知不知道今天公司出了麻煩都是她引起的
作者: reaman 2018-09-03 21:55:00
畫面看到的是全印刷沒有蓋章
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:55:00拉基
作者: tmac713 (Hunter X Hunter) 2018-09-03 21:56:00
大前：拜託妳快去
作者:
usoko (time to face reality)
2018-09-03 21:57:00時薪三千萬
作者:
sebu (絕不調的心)
2018-09-03 21:57:00好慘
作者:
Zein (Zein)
2018-09-03 21:57:00被討厭了XDDD
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:57:00打情罵俏
作者: joan0302 2018-09-03 21:58:00
蒼蠅 哈哈哈
作者:
maoju (貓啾)
2018-09-03 21:58:00不小心撞到電線桿ww
作者:
Zein (Zein)
2018-09-03 21:58:00每集嘴砲時間
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-03 21:58:00電火條
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 21:58:00
對嘛,這才是兩個人的相處模式
作者: szuszu1983 (szuszu) 2018-09-03 21:58:00
老人電腦教室...
作者:
hanne 2018-09-03 22:00:00找不到鑰匙應該去找總務才對阿XDDD
基本上里中把鑰匙給美雪也有問題就是現在發現隔壁在播絕景偵探1 之前剛好前面沒看到 運氣好
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 22:06:00
交給美雪,但鑰匙應該有本來放置的位置,美雪要放回去啊
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 22:12:00
里中也喜歡大前啦,但就像上集說的,他進公司後捲毛就很
作者:
ckny (辛苦的歲月)
2018-09-03 22:12:00感謝kisakisa的情報，國興有播過絕景偵探+按摩偵探，不過討
作者: purplebfly (紫翔) 2018-09-03 22:13:00
照顧他,捲毛是傳統日本終身顧用制下的員工,把同事都當家人,所以才會很反派遣員工
作者:
ckny (辛苦的歲月)
2018-09-03 22:15:00論度都不高，其實本來絕景偵探第1季播完就要腰斬，後來是粉絲連署，絕景偵探才有第二季
我記得俄文是說要買就快買不要囉嗦之類的吧？看中國線上看那邊的翻譯（緯來你們居然連業餘翻譯組都比不上...）
原來絕景竟然差點被腰斬 我還挺喜歡這種惡搞風的日劇雖然推理劇情都很薄弱 可是放輕鬆看也很愉快
作者:
Adonisy (堂本瓜一)
2018-09-03 22:29:00不過現在回過頭來看涼子，還是好美
作者:
yyc1217 (somo)
2018-09-03 22:55:00當初看謎版真的連俄文都有 可惜了 翻出來比較有趣
作者:
hanne 2018-09-03 23:40:00謎版是對岸翻的,他們應該有比較多的俄文人才,但台灣比較少電視台找翻譯也都是日韓文居多
作者:
dianna72 (god bless Taiwan )
2018-09-03 23:44:00怎麼10年後看還是好好看
作者:
snowrain (無心之償有心茲勤)
2018-09-04 02:46:00手機號碼應該已經記在腦子裡了
作者:
hanne 2018-09-04 12:04:0010年後看會覺得S&F這家公司的總務要嘛死了要嘛就沒這個人XD