作者:
ainosei (全部都是愛的錯)
2021-10-06 09:58:28其實也不限於《月薪嬌妻》，但就先以逃恥為例
https://imgur.com/a/W9Pntdb
例如上圖是劇情中段美栗腦海中想像的歌唱節目畫面
藉此去強化角色內心台詞攻防
其他還有納入EVA風格標題和配樂
等等
請問日劇中類似非現實的表現手法
設計上是一開始編劇(腳本家)就寫好的嗎？
還是導演看了腳本，想增加戲劇效果而自己決定的呢？
有沒有人看過類似的訪談或介紹(不限逃恥)說明這一塊呢？
作者:
a21096 (a21096)
2021-10-06 10:31:00我年初開live文有在附錄補充XD 可以搜關鍵字有些節目原本想用非TBS的（尤其原作就有的像《徹子的房間》）但改用其他節目（很多人認為開場超經典的《情熱大陸》）代替了一樣有效果，然後TBS蠻支持這個拍攝的甚至借出THEBEST TEN的攝影棚給她們用（就是原Po舉例的這個）。然後EVA部分是電視劇原創，漫畫裡前男友的名字也不叫シンジXD 除了美術以外裡面還有很多相關彩蛋，如果看野木編推特或金子導演的其他作品就能感受到她們對這系列的喜愛。以這部而言，很多橋段都是編劇寫的時候就有個大概，然後劇組討論會再把某些難以實現的換成其他備案。
作者:
seki69 (關)
2021-10-06 10:39:00逃恥的話是漫畫原作裡原本就有不少這種妄想的橋段，但翻拍成戲劇時如果碰到漫畫是取自其他電視台節目的話，當初有部分是改成TBS自家的節目，這樣比較方便取得該節目的引用許可，也有現成的場景道具能直接用。也因為需要事先取得許可所以應該是製作人跟編劇等人一起討論才能下決定的，我記得2016年有許多節目訪問有討論過這個話題。
作者:
seki69 (關)
2021-10-06 10:55:00另外我想到還有勇者義彥系列，一堆勇者鬥惡龍的戲仿，也有先取得SQUARE ENIX的許可，不過勇者義彥編劇跟導演都是福田雄一所以感覺又更自由了XD
義彥系列中有很多馬賽克，那些就是沒有經過許可的XD
作者:
YCL13 (靜默)
2021-10-06 11:52:00整體來說，日本超愛用致敬梗，至於是否引起迴響就不一定了，小從取名字的諧音，大到整個橋段，都有可能
作者:
Ilat (巴妻酒似舞)
2021-10-06 12:37:00真想知道致敬真田丸是怎麼跟NHK談的XD
作者:
a21096 (a21096)
2021-10-06 13:38:00也很好奇真田丸是怎麼談的，不過特別篇甚至直接出現NHK教育頻道節目的原班人馬來助陣，感覺應該是合作愉快的，除了真田丸這種跟演員本身有關的梗以外，還有安排復刻父女七日變的造型（服裝有特意找回同一套）
作者:
oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)
2021-10-06 20:00:00勇者義彥最猛還是挑戰任O堂吧XD