PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Japandrama
[閒聊] (雷) 展翅飛舞 第七週33 我想成為飛行員
作者:
chongfong
(仲楓)
2022-11-16 20:27:24
2022.11.16(三) 第33集
劇透注意!!!
【展翅飛舞 第七週 第33集】
﹝我想成為飛行員﹞
─ 貴司的心事 —
.舞和久留美到五島大瀨崎燈塔尋找貴司,貴司看見兩人,也將封閉在心中已久的心事說
出來。
.貴司表示他在公司績效欠佳、自己莫名相當在意主管及同事的耳語,但和二手書店的八
木叔叔聊天後就能打起精神。如今二手書店及叔叔已消失,不知如何是好的時候回想起舞
送的明信片上的風景。
.貴司表示自己從前一味地迎合他人,自己內心卻相當孤寂,也無法說出自己內心真正的
想法。
貴司:
「我這三天都在這裡
一開始都只看到白色的海浪
然後我慢慢注意到
海的顏色其實很漂亮
看著海的顏色
從近到遠慢慢地變深
然後看到海的最後面
那裡就是天空了
好像永無止盡的藍
天空變暗之後
看到星星一顆一顆在那上面閃爍
原本我以為天空就只是黑暗一片
但原來上面有那麼多的星星...
之前一直都只看到小小的世界而已
來這裡真的是來對了」
.當天晚間,祥子開船載三人返回家中。舞也將貴司的事情告訴勝及雪乃、但本人仍希望
有一些時間沉靜。
.此時,一名青年帶著大魚前來。舞聽見該人的聲音、認出他就是一太。祥子也邀請一太
一同共進晚餐,但一太看見貴司及久留美後改決定離去。
.祥子聽完貴司的故事,要他不應逃避、好好面對問題。貴司也說自己看見五島的景色後
、決定放棄原先改變自己的想法。
祥子:
「你也不用迎合其他人
了解自己的人是最厲害的
就算是怪人、驕傲地活下去就好」
.隔天,舞、久留美和貴司到某處海灘旁。貴司決定要找尋能夠做自己的地方、也希望能
夠多方嘗試,然後吟唱自己所寫的短歌。
「採集繁星的光芒
前往閃耀之路
照亮明日的我」
.貴司表示會先將事情告訴父母、而久留美也決定要到福岡與母親見面、舞則決定要努力
繼續朝飛行員之路邁進。
.不久之後,浩太收到舞的訊息,得知她會暫時留在五島思考人生。惠美則是提議要到五
島,和舞好好討論此事。
/////////////////////////////////////////////////
考驗翻譯功力的文學造詣作品時間又到了XD
今天是阿貴大爆發!
順便還帶了長大的阿太!(阿一??)
其實我覺得同年三人組的個性還蠻明確的
阿美是會直白表達自己內心想法的人
阿舞是受奶奶等人啟發,顧慮他人但也開始慢慢決定講出自己想法
阿貴則是完全隱藏自己的內在想法
三個人真的就直接是光譜的三個點
會成為好朋友也是蠻神奇的XDDD
昨天就一直在想都已經衝到五島了
怎麼沒有找奶奶!
今天馬上找奶奶開船~
然後奶奶又金句連發?
其實就是之前鼓勵阿舞的那句
我自己覺得年輕人的想法真的很常會改變
想要嘗試挑戰又害怕出錯吧
然後很多時候其實就是需要別人的意見
或是一個人可以點醒他
(這個概念講到極致的就是百音,請緯來趕快買)
阿貴這次就被奶奶點醒了!
反而不是阿舞在那邊顧慮東顧慮西的有幫助~
比較可惜是感覺阿舞沒有要陪阿美去福岡?
要不然故事線又可以順便帶去福岡XD
但其實說了那麼多
最重要的真的是面對自己吧
不要逃避驕傲地活下去
才是最重要的~
(最後結尾怎麼那麼哲學XD
很適合來杯紅茶XD)
作者:
Norika
(Norika)
2022-11-16 20:32:00
貴司真的很有文學氣質
作者:
sumirelin
(sumirelin)
2022-11-16 20:51:00
祥子外婆好帥氣
作者:
bfetter
(ヘイワードのバスケ)
2022-11-16 21:27:00
https://twitter.com/i/status/1592658205913620480
一太應該只看到貴司沒看到久留美?大概誤會貴司是小舞的誰去五島好像是浩太提議的(兩個人一起去)最近好哭的集都在星期三?這集前面貴司的獨白還有奶奶鼓勵的話都很好哭 QQ
作者:
phoebeF
(飛鼠)
2022-11-16 22:42:00
奶奶的鼓勵好讚,希望三個孩子都可以繼續向前
作者:
sheeppig
(å—¯)
2022-11-16 22:48:00
很喜歡從奶奶那邊獲得肯定的貴司,赤楚的眼神瞬間亮了!好像立馬充滿血條
作者:
huronave
(huronave)
2022-11-16 22:53:00
今天是阿貴主場啊!赤楚排演員的二番,這是代表阿貴是真命天子嗎?可是還有職場篇啊!就繼續看嘍!
作者: doudoutseng
2022-11-16 23:50:00
能看到美景和得到奶奶的開導,真是太好了!阿貴!QQ
作者:
Sasa
(sa)
2022-11-17 05:14:00
奶奶真的是他們的心靈救贖場,「不用迎合別人也沒關係,即使是奇怪的人也可以挺起胸膛堂堂正正的活下去」聽到這句話阿貴似乎對自己又更有自信了呢,久留美心中的疑惑也在去了五島瞬間解開了呢!五島真是個好地方:「心靈休息站」又看到了五島的一太了呢,看起來他是個靦腆、老實的大男孩呢看了這一集後讓我也萌生了想去東北角看看海的念頭呢!
作者:
bfetter
(ヘイワードのバスケ)
2022-11-17 22:26:00
最後兩分鐘真的很好哭...
繼續閱讀
[情報] 緯來11/29起播出漁夫女王
wetteland
[LIVE] 為親愛的我致上殺意 第七集(台灣PM9)
laisharon
[LIVE] 因為我們忘記一切 EP10 End
Luluyi22
[LIVE] 科學破案先生 EP07
MikaHakkinen
[LIVE] 神秘女家教 EP02
MikaHakkinen
[閒聊] Silent拍攝地巡禮-世田谷代田
gyarados
Re: [情報] 2022秋季檔收視報告
dustfaerie
[公告] 置底閒聊區 (2022秋 第三篇)
coldeden
[新聞] 反町隆史、『スタンドUPスタート』に副
laisharon
[閒聊] (雷) 展翅飛舞 第七週32 我想成為飛行員
chongfong
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com