╬═╗╭═╗ █ ═╮═╮ *║* ║ ★
║█║║﹋║ ═══╭╯ ║ ┼ **║**═╬═╮ ═╮╭═╮╭═
║█║║﹋║ ══ ╰╮║╠ ◢◣ ****** ║ ║ ╭╯╠═╣╰╮
╩═╯╚═╯ ══ ╭╯║║ ◢█◣ ╰╬╯═╬═╯ ╰═╰╦╯═╯
══╦══ ╭═╗╰╮╰╣ ◢██◣ ║ ╭╣☆ ══╦╬╦══
══╬══ ║㊣║═╬╮╰ ◢███◣ ║ ║╰═╮ ╭╯║╰═╮
══╩══ ╚═╯═╯╰═ █ ║ ║ ║ ═╯ ║ ║
Copyright(c) 財團法人信望愛資訊文化藝術基金會 All Rights Reserved.
荒漠甘泉 11/13
http://www.fhl.net/main/dstream/1113.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「我知道他，他將吩咐他的眾子....使我所應許亞伯拉罕的話都成
就了。」（聖經創世紀十八章 19 節，英文聖經直譯）
　　神需要一班能被祂信託的人，神對於亞伯拉罕，神能說：「我知道
他，他將吩咐他的眾子....使我所應許亞伯拉罕的話都成就了。」神是
可靠的；神要我們也像祂一樣可靠。
　　神在尋找一班人 ── 一班受得住祂一切的愛、能力、應許的人。
神的機器原拖得動我們一切的重擔的，可惜我們用以縛住機器的那根錨
索太細弱了；所以神必須訓練我們的信心。
── 信宣（A. B. Simpson）
　　神知道你能忍受多少；祂必不會將你所不能忍受的試煉加給你的。
祂叫你經過試煉，是表明祂信任你。
── 選
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/12
http://www.fhl.net/main/dstream/1112.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「這些人都是窯匠，是住在田園和籬笆中間的，在那裡他們與王同
處，為王作工。」（聖經歷代志上四章 23 節，英文聖經直譯）
　　無論在什麼地方，我們都有「與王同處，為王作工」的可能。也許
是在一個非常不順遂的地方；也許是在一個粗俗的鄉村，一個看不見有
王與我們同處的地方；也許是在各種籬笆中間，障礙下面；也許我們的
手還須拿著各種陶器，天天過著窯匠的生活。
　　不論在什麼地方，那安放我們「在那裡」的王，必來與我們同處；
如果祂以為籬笆是不需要的話，祂必定會立刻把它們拆去的。或許那似
乎妨礙我們的，倒成了我們的保護呢！至於那放在我們手中的陶器，正
是王看為最適於我們「為王作工」的。
── 海弗格爾（Frances Ridley Havergal）
　　彩色的落日、嵌星的天空、美麗的高山、明淨的海洋、芬香的樹木
、鮮艷的花草 ── 它們雖然絕頂美麗，還及不到一個在普通生活上用
愛心、眼淚事奉主的信徒一半美麗。
── 費勃爾（Faber）
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/11
http://www.fhl.net/main/dstream/1111.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「祂必降臨，像雨降在已割的草地上。」（聖經詩篇七十二篇6節）
　　要得到一塊柔潤的草地，唯一的方法就是常常割草：要得到一個溫
柔、和平、憐憫的心，唯一的方法就是常經神的鐮刀修割。當草剛割好
，嫩枝還在出血的時候，能有一陣柔細、溫暖的小雨降在上面，是非常
舒適的。所以經上也說，「..雨降在已割的草地上」。
　　信徒啊，你是不是正在被神的鐮刀修割呢？不要怕鐮刀 ── 鐮刀
後面定規有細雨跟著的。
── 梅爾（F.B.Meyer）
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/10
http://www.fhl.net/main/dstream/1110.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「他在無可指望的時候，因信仍有指望。」（聖經羅馬書四章 18
節）
　　按照外表的情形看來，亞伯拉罕再沒有絲毫理由可以期望應許的實
現了。但是他相信耶和華的話，仍然期望他的後裔多如眾星。
　　我的心哪，你不像亞伯拉罕那樣，只有一個應許；在你面前擺著許
多應許，許多信心的模範；所以你應當大膽信賴神的話了。雖然救助也
許不即來到，惡者的勢力也許日甚一日，你不要喪膽；你還當剛強、喜
樂，因為神最榮耀的應許是這樣成就的 ── 在最沒有盼望的時候成就
的。
　　神的拯救，平常總在我們極端困難、極端痛苦、極端危險的時候才
肯出現，好叫我們清清楚楚看見神的手指，好叫我們不再信靠眼見和感
覺。單單信靠神的話語事最穩妥不過的，因為神的話語在任何情形下都
是可信靠的。
── 濮該斯該（C. H. Von Bogatzky）
　　記住！眼見停止的時候，乃是信心工作的時候。困難越大，信心越
容易工作；天然的能力還留著一點的時候，信心就沒有像天然能力完全
失敗的時候那樣容易工作。
── 莫勒（George Mueller）
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/9
http://www.fhl.net/main/dstream/1109.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
──────────────────────────────
　　「曾住在他蔭下的必歸回，發旺如五穀，開花如葡萄樹。」（聖
經何西阿書十四章 7 節）
　　昨天傍晚，下了一陣大雨。花園裡的花草都被風雨擊倒了，我所
最愛的那朵最美麗、最芳香的花兒，也受了風雨的影響。花瓣摺攏了
，花頭下垂了；它一切的榮華都失去了。我說：「要等到明年再看見
這朵美麗的花兒了。」
　　黑夜過去了，早晨來臨了；太陽又放出和暖的光輝來了，衰頹的
花兒重新得到了活力。日光看見花兒，花兒看見日光。他們一有了接
觸，一有了交通，能力就進到花兒裡面。花兒立刻舉起頭來，開起瓣
來，回復了當初的榮華；並且似乎比以前更美麗了。我奇怪，怎麼會
有這樣一回事的 ── 一件柔弱的東西，接觸了一件有力的東西，就
得到能力！
　　照樣，我怎樣靠著與神交通，得到了工作和忍受的能力，我不知
道，我只知道這是一個事實。
　　親愛的，你試煉不是太重麼？你當尋找與主交通，祂必給你戰勝
的能力。因為祂曾應許說：「我必堅固你。」（聖經以賽亞書四十一
章 10 節）
── 選
──────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/8
https://www.fhl.net/main/dstream/1108.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「耶穌帶著彼得、約翰、雅各，上山去禱告。正禱告的時候，他的
面貌就改變了，衣服潔白放光....他們看見耶穌的榮光。」（聖經路加
福音九章 28/29、32 節，英文聖經直譯）
「我如今在你眼前蒙恩，求你將你的道指示我。」（出三十三章13
節）
　　耶穌帶著這三個門徒，暗暗地上了高山，和他們在那裡有一個極親
密的交通。他們不見一人。只見耶穌在那裡：啊！他們在那裡真好！
　　凡與主同在山上的人，天離他們不遠了。
　　有多少人在默想禱告的時候，看見天開了。有多少人，在密室裡與
神交通的時候，感覺一陣洶湧的波濤突衝進來。這些都是預嘗天上的快
樂。
　　主耶穌在世的時候，常和祂的門徒到安靜的山上去談話。今天我們
呢？我們的生活多麼急促 ── 從早到晚過著極其紛亂的生活。在這惡
勢力之下，安靜默想、讀經祈禱，與主交通的機會多麼少啊！
　　但以理在巴比倫的怒吼、迷信之下，仍不忽略他的密室生活。彼得
的密室是在約帕的一個房頂上；馬丁路得的密室是在威登堡
（Wittenburg）的一間上房裡。
── 譯自已失去的默想藝術（The Lost Art of Meditation）
　　信徒阿，來親近主！也許主今天要帶你上山頂去；不要想只有彼得
、約翰、雅各，是配去的；彼得是一個最會闖禍的人，雅各和約翰是火
氣最大的人，他們曾一再誤會他們的主和主的使命；所以沒有理由可以
叫主不帶你去。不要自暴自棄地說：「啊，這些奇異的經歷是只有最少
數的屬靈人能得到的！」也許你今天就能得到呢！
── 馬克乃爾（John McNeill）
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 11/7
http://www.fhl.net/main/dstream/1107.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「只是我先前以為與我有益的，我現在因基督都當作有損的。」（
聖經腓立比書三章 7 節）
盲人傳道人喬治﹒馬得勝（George Matheson）去世安葬的時候，
人們以紅玫瑰遍布他墳地四周，一紀念這舍己為人的熱情牧師。他深得
大眾的敬愛，下面這首詩是他的作品：
你的愛，不放我走開，
我疲倦的靈魂因你而得安息，
我把你所賜的生命還給你。
在你的深海中，讓源流更為豐溢。
你的光一路照耀著我，
我把搖曳的火把交給你，
心中重新亮起你賜的光，
在你的天空中，風光更顯旖旎。
你的歡欣透過痛苦來找我，
我無法對你關閉心門，
我透過雨絲去追尋彩虹，
感知諾言非虛，明日必是良辰。
你的十字架舉起我的頭，
我不敢要求逃避離棄，
我把已逝的光榮埋於塵土，
鮮紅的花朵冒出無盡的生氣。
　　有一位畫家，發明了一種奇異的紅色顏料，別的畫家沒有一人能摹
仿他。
不久，這位畫家死了，這奇異的紅色顏料的祕訣也跟著喪失了。在
他死了以後，人們在他心上發現了一個老的創傷。這就顯露了這寶貴色
彩的來源。
　　這個故事教訓我們：若不常出代價，就不會有偉大的成功。
── 選
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/

(Matthew 7:16) Ye shall know them by their fruits.Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?(馬太福音 7:17) 這樣，凡好樹都結好果子，惟獨壞樹結壞果子。(Matthew 7:17) Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.(馬太福音 7:18) 好樹不能結壞果子；壞樹不能結好果子。(Matthew 7:18) A good tree cannot bring forth evilfruit, neither can a corrupt tree bring forth goodfruit.(馬太福音 7:19) 凡不結好果子的樹就砍下來，丟在火裡。(Matthew 7:19) Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.(馬太福音 7:20) 所以，憑著他們的果子就可以認出他們來。」(Matthew 7:20) Wherefore by their fruits ye shall know them.(馬太福音 7:21) 「凡稱呼我『主啊，主啊』的人不能都進天國；惟獨遵行我天父旨意的人才能進去。(Matthew 7:21) Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is inheaven.