最近重看第三版倚天屠龍記,
想請教ㄧ個不太引人注意的地方。
第三章俞岱嚴剛取得屠龍刀時,心想:
「此刀如此沉重,臨敵交手時如何施展得開,關老爺神力過人,他的青龍偃月刀也只81斤
...」
乍看之下是很普遍的常識。
可是三國志等正史並沒有關羽使用過此武器的記載,
偃月刀更是宋代以後才登場的,
關羽的專武是青龍偃月刀的設定是透過小說三國演義給人的印象。
問題來了,三國演義是明代的小說,
咸認為其比較可靠的成書年份約都在AD1420後,
而該章節開頭有敘明,
俞岱嚴的遭遇發生在元順帝至元2年(1336)3月,
那他會有這段內心OS該算是金老ㄧ時疏忽嗎,
或者有其他合理的解釋呢?