※ 引述《loaf3011 (loaf)》之銘言:
: 各位前輩安安
: 小弟最近重翻了一遍神雕俠侶
: 有兩個細節有點好奇大家的看法
: 1.楊過在帶郭襄去黑龍潭的路上
: 聊天開把的內容裡
: 有要這位可愛的小妹妹
: 見到了他跟姑姑重逢再叫他大哥哥
: 不曉得我是不是有漏看
: 不太知道這邊動機是為了什麼
我是跟推文的ifyoutry大還有之前的Rain0224大一樣
推 ifyoutry: 第一題就呼應同一章說的,他這十幾年來基本就是把自己當12/25 19:18
→ ifyoutry: 和尚,很怕被郭襄煞到,提到自己老婆是一種婉轉的表示.12/25 19:23
文章代碼(AID): #19mFZJG5 (JinYong) [討教] 神鵰俠侶其中一段
文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JinYong/M.1237383379.A.405.html
推 Rain0224:或許說 楊過已經決定不再和其他女子過於親近 若讓郭襄稱03/18 21:49
→ Rain0224:呼自己為大哥哥 這等於是拉近了彼此的距離 若因此而有了03/18 21:50
→ Rain0224:男女之情的糾纏就不好了 所以在確認見到小龍女之前 楊過03/18 21:51
→ Rain0224:並不想和其他女子有任何牽扯 見過小龍女之後 兩人之間也03/18 21:53
→ Rain0224:沒有其他人能涉足的空間03/18 21:53
→ Rain0224:那時讓郭襄稱呼自己叫大哥哥才合適03/18 21:56
因為這樣的解釋比較能夠符合「前後文對照」:
神鵰俠侶 第三十四回 排難解紛
郭襄給楊過拉著滑出數十丈,問道:「大哥哥,那一燈大師是在那裡啊?我聽他說
話,好似便在身旁一般。」楊過讓她連叫兩聲「大哥哥」,聽她語聲溫柔親切,心
中一凜,暗想:「決不能再惹人墮入情障。這小姑娘年幼無知,天真爛漫,還是及
早和她分手,免得多生是非。」但在這污泥之中瞬息之間也停留不得,更不能鬆開
她手。
郭襄大起敬慕之心,道:「大哥哥,你定要帶我見見你的夫人,你答允我,肯不肯
?」楊過笑道:「為甚麼不肯?內人一定也會喜歡你的,那時候你才真的叫我大哥
哥罷。」郭襄一怔,問道:「為甚麼現下叫不得?」
郭襄的那句「大哥哥」讓楊過感覺到有情意,為了不再誤人終身,所以才說等到見
了小龍女,發現他們兩人之間沒有其他人介入的可能後,這時候的大哥哥才能成為
真正的大哥哥。
: 2.這個問題就比較複雜了
: 神鵰俠侶第三十三回 風陵夜話
: 「卻見他一雙眸子精光四射,英氣逼人。 那閃電般的眼光閃過她臉時略一停留,似乎微感奇怪。郭襄心口一陣發熱,不由自主的暈生雙頰,低下頭來,隱隱約約的覺得,這神鵰俠倒也不怎麼醜陋了。」
: 神鵰俠侶第三十四回 排難解紛
: 「想那'面無人色'這一招,如何用以克敵制勝?楊過道:這雖是一招,其實中間變化多端.臉上喜怒哀樂,怪狀百出,敵人一見,登時心神難以自製,我喜敵喜,我憂敵憂,終至聽命於我。此乃無聲無影的勝敵之法,比之長嘯?
: 不知道小妹妹是真的嗅到費洛蒙才淪陷
: 還是楊過這小子暗地使了面無人色這招?
楊過幹嘛對個小女孩用這招 XD
這段就純粹表達楊過英氣逼人,哪怕只是眼神也能得到女孩子的芳心。
https://www.youtube.com/watch?v=sJNUO0rLtf4