原文：
常遇春道：「張真人，小人拜菩薩的，不吃葷。」張三丰道：「啊，老道倒忘了。」這才
想起，魔教中人規矩極嚴，戒食葷腥，自唐朝以來，即是如此。北宋末年，明教大首領方
臘在浙東起事，當時官民稱之為「食菜事魔教。」食菜和奉事魔王，是魔教的兩大規律，
傳之已達數百年，宋朝以降，官府對魔教誅殺極嚴，武林中人也對之甚為歧視，因此魔教
教徒行事十分隱秘，雖然吃素，卻對外人假稱奉佛拜菩薩，不敢洩漏自己身分
原文：
花雲道：「徐大哥，咱們的教規甚麼都好，就是不許吃牛肉，未免有點兒那個。」
張無忌心中一凜：「原來他們都是明教的。明教的規矩是食青菜，拜魔王，他們卻在
這裏大吃牛肉。」
徐達道：「咱們教規的第一要義是『行善去惡』，吃肉雖然不好，但那是末節，這當
兒無米無菜，難道便眼睜睜的瞧著熟牛肉，卻活生生的餓死嗎？」鄧愈拍手叫道：「徐大
哥的話從來最有見地，吃啊，吃啊！」
照原文說起來，
明教在數百年前總壇遷到光明頂的時候，就已經廢除不能吃葷喝酒的禁忌了
事實上殷素素、謝遜也喝酒吃魚肉吃海豹肉
為什麼常遇春還要不吃肉呢？花雲、徐達他們還在討論什麼？
這個教規早就廢除了不是嗎？
想想常遇春還真的很可憐，就只有他一個在遵守教規，其他人都沒在遵守的。
原文：
楊逍、韋一笑、殷天正等雖深信這位趙小姐乃俠義之輩，但仍處處小心，細看酒壺、酒杯
均無異狀，趙小姐又喝了第一杯酒，便去了疑忌之心，放懷飲食。明教教規本來所謂『食
菜事魔』，禁酒忌葷，自總壇遷入崑崙山中之後，已革除了這些飲食上的禁忌。西域蔬菜
難得，貴於肉食，兼之氣候嚴寒，倘不食牛羊油脂，內力稍差者便抵受不住。
原文：
明教經營總壇光明頂已數百年，憑借危崖天險，實有金城湯池之固，豈知禍起於內，猝不
及防，竟爾一敗塗地，心中忽地想起了「論語」中孔子的幾句話：「邦分崩離析，而不能
守也；而謀動干戈於邦內。吾恐季孫之憂，不在顓臾，而在蕭牆之內也。」
又為什麼張無忌還要再廢除一次已經廢除的教規呢？
原文：
張無忌又宣示道：「本教歷代相傳，不茹葷酒。但眼下處處災荒，只能有甚麼便吃甚麼，
何況咱們今日第一件大事，乃是驅除韃子，眾兄弟不食葷腥，精神不旺，難以力戰。自今
而後，廢了不茹葷酒這條教規。咱們立身處世，以大節為重，飲食禁忌，只是餘事。」自
此而後，明教教眾所食月餅，便有以豬肉為食的。