[討教] 關於楊過的兩個問題

作者: a02315 (不知名)   2021-10-11 14:01:42
我看了很多部神鵰俠侶的影視作品,也看了小說,一直有兩個疑問,請大家幫忙解答一下
第一,關於楊過的字,楊過姓楊名過,字改之。
我先不論其他小說的角色有沒有字,話說字應該是20歲之後才取的吧?為什麼郭靖可以幫楊過取名的時候就直接取字?而且既然楊過有字,那為什麼每個人都直接稱呼他楊過,郭靖和小龍女就算了,其他人基本上應該稱楊改之才對吧?
第二,每個影視作品,16年後的楊過的頭髮都沒有束起來,留長長的直髮,鬢角為白色的,我第一次看神鵰俠侶是電視劇和電玩,我一直以為這就是楊過的形象,可是小說裡的插畫,明明就有束起來,也沒有鬢角是白色的,雖然在絕情谷的時候楊過頭髮辯白,那應該是整體都白吧?
所以影視電玩楊過長髮的形象是什麼來的?
手機打字,排版不佳氣見諒
作者: pponywong (pony)   2021-10-11 14:07:00
2. 是華神開始的 然後dos遊戲也照抄這形象就跟現在演東方不敗一樣 小說就是男生說話妖裡妖氣但是現在影劇作品都是正妹形象 還有變成女主角的
作者: Yourmotherla (I MUST BREAK YOU!)   2021-10-11 14:29:00
郭靖:我沒讀書,不知道有這規矩
作者: baigyatsh (想吃黑鮪魚)   2021-10-11 14:32:00
除了郭黃誰知道他叫改之于是走到小溪之旁,掬水而飲,一低頭,猛見水中倒影,兩鬢竟然白了一片。他此時三十六歲,年方壯盛,不該頭發便白,更因內功精純。雖然一處艱苦顛沛,但向來頭上一根銀絲也無,突見兩鬢如霜書中就是說兩鬢 其他地方全黑
作者: cashko   2021-10-11 14:36:00
可能郭靖本來以為不會再碰到所以先把字取好
作者: ab7529 (三芝僧智仙爺)   2021-10-11 15:39:00
兩鬢就是得知南海神尼是場騙局後變白了啊
作者: yijanmou (毛毛)   2021-10-11 15:39:00
金庸小說是不是一堆人直呼姓名啊哈
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2021-10-11 16:38:00
小說不用太計較啦,像鹿鼎記金庸就直接說本名是玄燁,但通俗小說都叫康熙就直接用了,只叫名字是現代人習慣,但畢竟是武俠小說,整個宇宙大家都直呼其名,就不要太在意了。
作者: a02315 (不知名)   2021-10-11 19:15:00
我覺得楊過是全金庸小說裡面強調有字的,應該可以更善用這個梗才是
作者: cashko   2021-10-11 20:05:00
可能金庸只是想學一下劉過
作者: alecgood (阿雷故)   2021-10-11 20:06:00
年紀比他大的長輩 叫過兒 平輩有跟他很熟的嗎? 很熟才稱字 比他小的 都叫他楊大哥 要不然就叫傻蛋...還好吧!很熟的人才會知道字...稱呼他人字號 其實是為了不要失禮所以引申出來 以字行 平常人認識這個人只對字比較熟如:
作者: foolfighter (傻瓜鬥士)   2021-10-11 20:16:00
楊過 過錯滿出來不就字溢之 ?
作者: alecgood (阿雷故)   2021-10-11 20:17:00
屈原 但他名叫平 字叫原 項羽 名籍 字羽 叫全名要叫項籍其他還有羅貫中羅本 劉伯溫劉基 唐伯虎唐寅 房玄齡房喬等...但楊過 字改之 但改之 知道的人少之又少 叫楊過 神鵰俠 大家比較了解吧! 以小說來說郭靖可以幫他取 是因為他是楊康結義兄弟 他們楊家也沒其他長輩 他師父丘處機但他名義上已經脫離全真派了...在他小時候就幫他取 是希望他成年後能來找他 傳授他武藝還有楊過前半部小說未滿20歲 滿20歲才稱字 這也是原因之一...重點是 改之這字根本很少人知道 你跟楊過不熟 哪知道他叫改之?他也不是會主動到處告訴大家他的字的人...還有熟人稱字才是正確的 不熟的人連他的字都不知道 哪知要怎麼叫 除非你是名人 所以我有說 以字行的狀況...直接稱名是不禮貌的 長輩或長官可以稱呼名 還有自稱...其他認識平輩以及晚輩才稱字 還有20歲才可稱呼字 因為20歲成人可以做人父親 身分不一樣 才能稱字...舉個例子 李白和孟浩然是好友 所以有首詩送孟浩然之廣陵孟浩然 名浩 字浩然 所以他的全名是孟浩...還有李白比孟浩然小12歲 是晚輩 這是禮貌 要不然詩 要改成送孟浩之廣陵 有詩為證...
作者: Eriol (迷失在黑暗中)   2021-10-12 00:44:00
說到第二點 古天樂版楊過16年後出場就直接兩鬢白了
作者: MPLeo (重新愛上.海.貝殼)   2021-10-12 00:51:00
出入江湖沒甚麼人知道他字改之..初^...變成神雕俠也沒甚麼人敢叫他改之XDD
作者: chosenone (獲選者)   2021-10-12 00:58:00
有啦,金老還是有點講究。大部份時候除了旁白(金老)直呼各人物本名,大部份有點禮貌的江湖人士還是會互用對方的名號或是用X少俠之類的敬稱,只有長輩或明顯是敵人的才會連名帶姓直呼對方。
作者: Zacoe (十塊)   2021-10-12 01:01:00
直接叫名字不禮貌才用字號的啊,可以直接叫的都是長輩
作者: chosenone (獲選者)   2021-10-12 01:02:00
並不是每個書中人物都會直呼人家名諱的。然後你第二點問楊的長髮形象?
作者: Zacoe (十塊)   2021-10-12 01:05:00
髮型就導演他們爽就好,不用管更亂七八糟的一大堆,髮型真的不重要
作者: chosenone (獲選者)   2021-10-12 01:05:00
古人本來就不太理髮吧,男女都是長髮,只是會綁或紮起
作者: bluemei (我是白目國中生)   2021-10-12 01:06:00
金庸筆下平輩大多用X兄或X姑娘稱呼 畢竟他寫的是武俠小說
作者: chosenone (獲選者)   2021-10-12 01:06:00
來。要散著也不是不行,只是一來很熱,二來江湖人士散
作者: bluemei (我是白目國中生)   2021-10-12 01:07:00
這樣比較有江湖氣息
作者: chosenone (獲選者)   2021-10-12 01:08:00
著頭髮對於行動、施展拳腳很不便。散著頭髮很奇怪。大概想表現楊過這十六年太過思念小龍女,連頭髮都無心去做綁紮?XDD
作者: Zacoe (十塊)   2021-10-12 01:12:00
然後髮色照楊過的極少樣本統計是2/3白
作者: cashko   2021-10-12 01:16:00
任賢齊版頭髮有束起來過
作者: a02315 (不知名)   2021-10-12 06:40:00
任賢齊版的楊過,拿到重劍後就把頭髮放下了,只是16年後頭髮變長
作者: rumor3456   2021-10-12 20:32:00
我記得至少三國時 不熟的都是叫別人的字....
作者: alecgood (阿雷故)   2021-10-12 21:16:00
三國最不準 而且檯面上一堆名人都是親戚 要不然就是共事過 一堆人裝熟 曹操沒見過幾次劉備 就叫玄德了! 張飛一見呂布 就叫三姓家奴了 哪會叫奉先啊! 張飛跟呂布不熟喔!還有劉備叫結義兄弟 雲長 翼徳 都跟他們不熟嗎?曹操都一直提文若 荀彧到死 曹操都叫他文若 郭奉孝同理可證 曹操都跟他們不熟?
作者: chosenone (獲選者)   2021-10-13 00:37:00
對古人來說直呼姓名很不禮貌啦。一般平輩好友都是叫字比較多,有做官的會叫官名。即便是對下屬、晚輩也很少會直呼姓名。職場稱官名居多家中長輩則是叫小名,或是叫稱謂,像是賢侄。
作者: cashko   2021-10-13 00:52:00
叫字算是種禮貌吧
作者: AAAdolph (郎斜)   2021-10-13 03:38:00
不知道其他角色郭靖、蕭峰他們的字是什麼?大家都這麼叫他們,還是那就是字?
作者: bellas (小p)   2021-10-13 06:51:00
楊過做錯事但從不後悔 楊過 字不悔
作者: cashko   2021-10-13 14:27:00
郭靖蕭峰都有明確說是名
作者: bellas (小p)   2021-10-13 16:40:00
只用一支手弄頭髮本來就不方便馬單手弄古人那種單手難吧 我頭髮夠長能綁馬尾 試了一下 單手綁都難 楊過平常身邊就一支鵰古人正常都長髮 最多不就弄頭頂拿個冠套住 單手應該是不行吧 平常梳梳而已而且楊過出場時才幾歲 有人幫他行過冠禮嗎?出古墓後不是忙著找姑姑就是忙著打架 英雄大會時他裝乞丐去的啊 和霍都比武時都還沒換裝 然後英雄大會完馬上就和姑姑走了 再來不是打就是找姑姑
作者: cashko   2021-10-13 17:09:00
說到小說插畫,覺得繪者女角畫得好很多,女角還會覺得美,男角都沒覺得有多好看的
作者: chosenone (獲選者)   2021-10-13 22:30:00
一個人、一支簪就可以弄好髮髻了啦,沒那麼難。網路上一堆視頻就有教你怎麼弄,要不了一分鐘。當然弄起來不會很端正,但是一般人也不會要求那麼仔細只有正式場合、穿官服、有錢有權的人才會比較要求,那種人大半也都家有佣人婢女可以幫忙弄了。正常來說頭髮長要綁起來才好,一來做事方便不會被頭髮干擾,一來就是綁了比較不熱,去問你媽你女朋友就懂了鄉民可以想像一下:大俠在們打鬥時一陣風吹來把臉遮住或是抓人家頭髮那種小混混打架模式。一支筷子一支筆都能固定髮髻啦,別想太複雜。
作者: bellas (小p)   2021-10-14 01:16:00
金庸的世界到真不會打架時抓頭髮 但現實的世界頭髮長打架到真的危險 只是正常練格鬥技的學時正常也不會教這種長髮熱是還好 都長髮久了也不太會覺得怎樣但運動如打球是當然同常至少綁起來有個打架漫畫男主特愛踢蛋蛋 要是這些大俠沒事踢蛋蛋也真不能看郭靖突然問楊過他表字甚麼 楊過自己都快忘了武林啊 楊過那時別人客氣叫楊少俠楊小俠 楊兄弟 楊大哥楊居士 不爽他的人直接叫楊過 郭靖的靖哥哥是黃蓉專用的各位的爺爺可能都還有字 不然孫文 字逸仙 旅日時化名中山樵 平常正常都最習慣講的是孫中山 網路興起還多個孫大砲 黃藥師是東邪 那熟人愛叫他黃老邪黃老邪不會叫洪七公是七公吧 歐陽鋒熟人愛叫他老毒物 一燈只有瑛姑心情還算可以會叫段皇爺 周伯通連後輩都愛直接叫老頑童不然三國演義 劉備第一次去找諸葛亮時 到時一個小鬼出來然後玄德來到庄前,下馬親叩柴門,一童出問。玄德曰:「漢左將軍宜城亭侯領豫州牧皇叔劉備特來拜見先生。」童子曰:「我記不得許多名字。」玄德曰:「你只說劉備來訪。
作者: iversonya (iversonya)   2021-10-14 18:23:00
上面還蠻好笑的。講重點的概念
作者: yesapple (悠而不閒)   2021-10-14 23:10:00
金庸很多角色還有邋遢的設定,頭髮飄來飄去應該很髒(X拉頭髮跟躲在桌腳刺腳背應該是同等級的?
作者: F00L (愚者)   2021-10-15 20:54:00
賣蘋果給黃蓉的那個商人「畢爾」,也是字「改之」
作者: neverspeak (?)   2021-10-15 21:04:00
除了郭黃柯 沒人知道他的字 有字不一定要使用

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com