Jolin擦乾淚關掉壞聲音 虐心自白陪哭４６萬次
【蘋果日報╱記者張哲鳴╱台北報導】2015年12月10日
今日蘋果動新聞 http://goo.gl/dPTZv2
蔡依林（Jolin）上周三站上韓國MAMA亞洲音樂獎舞台震撼開唱，除台灣粉絲高封「國際
蔡」，連韓國觀眾都熱搜她，有粉絲翻出她3年前在演唱會上感性自白，自稱「蔡依林」3
個字曾很爭議，出道16年來，她遭譏香腸嘴、海鮮造型、整形等話題，宛若萬箭穿心的她
用意志力練就「把所有不好聽的聲音都關掉」，逐步以實力讓嘲諷者改觀，而這段邊講邊
哭的畫面此時重現，3天已衝破46萬次點閱。
昨Jolin以adidas代言人身分為2015台北馬拉松象徵式鳴槍宣告即將開跑。聊到日前在
MAMA上的演出搏得好評，她說看過重播，笑稱：「還不差呀。」她很喜歡這群來自洛杉磯
的舞者，覺得他們很有熱情、對表演既尊重又投入，每次演出結束都會帶大夥去吃喝一頓
慰勞。
「謝謝不看好我的人」
現在Jolin被誇「國際蔡」，16年前的她唱《我知道你很難過》出道時完全不是這樣子，
她一路上所獲封號都不太好聽，而且動輒得咎，網友翻出她在Myself演唱會的影片，她唱
完《我》後自白：「蔡依林3個字，具備了很多爭議性，從我剛出道以來，不同的封號在
我身上，喜歡我的人跟討厭我的人一樣多，這點我很清楚，所以我練就了一身，把所有不
好聽的聲音都關起來。」
她說的封號或是批評，包括嬰兒肥、香腸嘴、抽脂及隆出G奶傳言，就連表演也被說像炸
蝦、走紅毯變成烤花枝，但她全都吞忍，難怪她在2007年憑《舞孃》首獲金曲歌后，上台
說得直白：「謝謝很不看好我的人，謝謝你們給我的打擊，讓我更努力。」
全靠意志力對付負評
但即便得獎，她仍聽到有人吐槽「覺得是體操選手得獎」，她依然超級沒自信。後來她用
意志力關掉外界的聲音，「不管外界怎麼看我，我還是要唱我的歌、跳我的舞」。
這支再度瘋傳的影片，這2天Jolin身邊很多工作人員想拿給她拿，但是她說不敢看，旁人
知道她看了會想起當時感觸，怕自己又哭不止。
金曲歌后4非簿
◎屢遭譏香腸嘴
蔡依林1999年首發專輯《1019》，被嫌嬰兒肥又有厚嘴唇
◎G奶瘦臉疑整
2003年《看我72變》轉型性感，爆出G奶、五官變立體亮麗，整形傳聞甚囂塵上，嚴厲節
食還被傳抽脂
◎英文書被挑剔
外文系畢業的她出英文工具書，被網友揪出有文法爭議，促使她後來找家教苦學
◎吐槽海鮮造型
2007年金曲獎開場秀穿紅衣跳火圈，被酸民指像炸蝦，隔年穿白、粉紅色荷葉邊禮服走紅
毯，遭評似剪開的烤花枝
蘋果動新聞》
http://goo.gl/dPTZv2
蔡依林昨為台北馬拉松鳴槍造勢，可惜槍凸槌沒擊響。陳賜哿攝
http://i.imgur.com/XhQga2R.jpg