決勝前動畫：
モリガン：「あすが、ファイナルだったわね‥‥ふふ‥‥たいくつせずに、すみそうね」
Morrigan：「明天就決賽了呢‥‥呵呵‥‥應該不會太無聊吧」
？：「おっと、まちなッ！ こっから、いきてかえさねぇぜ！！」
？：「喂，等等！ 接下來可不能讓你活著離開啦！！」
（Morrigan嚇一跳）
ビリー：「めいれいでな、アンタのいのち もらいにきたのさ！ さぁ、かかってきな
ァ！！」
比利：「有人命令我來取你性命！ 來吧，放馬過來！！」
（一陣毆打）
ビリー：「ぐああぁぁー！！ テ、テメェ‥‥なかまが いやがったのかァァァーーー
！？」
比利：「嗚啊啊啊啊～！！ 你，你不是討厭同伴的嗎～～！？」
ナコルル：「もとのせかいへかえって！しぜんが‥‥あなたをおそれているの‥‥！」
娜考璐璐：「回到你原本的世界吧！大自然‥‥對你是畏懼的‥‥！」
モリガン：「そんなコトをいいに、ここへきたの？うふふ‥‥そうこわいカオをしない
で‥‥ここですこし、アソんでいったら？」
Morrigan：「你來這裡就為了說這個？呵呵‥‥不用擺出那麼害怕的表情嘛‥‥不如我們
就在這玩玩吧？」
ナコルル：「きいてもらえそうにありませんね‥‥キズつけたくはないけど、しぜんの
ために、たたかいます！」
娜考璐璐：「看來你是不打算聽勸了‥‥雖然不想讓你受傷，但是為了大自然，我願戰鬥
！」
モリガン：「あら？このわたしにいどむき？いいわ、つきあってアゲル♥」
Morrigan：「唉呀？你想挑戰我？好啊，就陪你玩玩♥」
ナコルル：「あなたをキズつけるのが、もくてきではありません‥‥わたしがかったら
、ここからたちさってもらいます！‥‥‥いいですね‥‥？」
娜考璐璐：「傷害你不是我的目的‥‥如果我贏了，要請你離開這裡！‥‥‥可以嗎‥‥
？」
モリガン：「ええ、いいわよ‥‥ふふ、まぁ、あまりムキになっても、しかたないわ
ね‥‥１ぽんしょうぶのエキシビション．マッチであいてしてあげるわ！さ
ぁ、いらっしゃい‥‥‥‥♥」
Morrigan：「嗯，可以啊‥‥呵呵，好像有點生氣了，不過這也沒辦法嘛‥‥就來一場競
賽好了、來吧‥‥‥‥♥」