http://yyuio89.secret.jp/kof/f.html
ユリ：「よーし！
このおフダで わたしが どうじょうを ついで
おにいちゃんをコキつかってやる！」
百合：「好～耶！有了這個神符，我也可以繼承道場，
以後可以使喚哥哥了！」
リョウ：「ユリ！また こんなところで あぶらうってるのか！
まったく おまえは‥‥」
亮：「百合！又在這裡偷懶啊！真的是，你這小丫頭‥‥」
ユリ：「おにいちゃん！？ どうしてここに‥‥あっ！」
百合：「哥哥！？ 為什麼會在這‥‥啊！」
リョウ：「なんだコレ！？ こんなものいいから かえるぞ！」
亮：「這什麼東西！？別管這種東西，回去啦！」
(ポイ！‥‥‥ポチャ‥‥‥)
（仆！‥‥‥吥恰‥‥‥）
ユリ：「ああぁーっっっっ！ おフダがうんがにぃぃぃっ‥‥」
百合：「啊啊啊～～～！神符掉到運河裡去了‥‥」
リョウ：「なんで こんなところに うんがが？
‥‥って、アレ だいじなもの だったのか？」
亮：「為什麼這種地方會有運河？‥‥剛那玩意很重要嗎？」
ユリ：「もう！ おにいちゃんのバカ！アーン おフダ もどってきてー！」
百合：「討厭！哥哥大笨蛋！啊～神符回來啊～！」
フワッ‥‥‥ヒューーン‥‥
囌‥‥‥咻‥‥
ユリ：「わっ！ほんとうに もどってきた！」
百合：「哇！真的回來了！」
おフダ：「たしかに ねがいは かなえたぞよ‥‥」
神符：「您的願望已確實達成‥‥」
ユリ：「えーーーーっ！！」
百合：「噫～～～～～～！！」