http://yyuio89.secret.jp/kof/f.html
ユキ:「また かっちゃった‥‥ふーん、これが おフダかー‥‥」
Yuki:「又贏啦‥‥嗯~哼,這就是神符啊~‥‥」
ミスX:「くっそー‥‥いったい どうなってるんだ?オレが あんな コムスメに‥‥」
Miss X:「可惡‥‥怎麼會這樣?本大爺會被這種小丫頭‥‥」
ユキ:「‥‥これからは、キョウと なかよくしてくださいね!」
Yuki:「‥‥以後你要跟阿京好好相處喔!」
ユキ:「もう あうたびに ケンカしないでね?」
Yuki:「以後不要一見面就打架喔?」
ミスX:「なぜオレが キサマの いうことを きかなければ ならんのだ!!」
Miss X:「憑什麼我非得聽你的!!」
ミスX:「だいたい そんなこと できるわけ ないだろう!!ヤツとオレとは‥‥」
Miss X:「而且這件事哪有可能!!那傢伙跟本大爺可是‥‥」
ミスX:「‥‥って、わたしはミスXだ!わたしには カンケイない!」
Miss X:「‥‥還有,我是Miss X!你說的都跟我無關!」
ユキ:「ふーん そうですか‥‥わたしの おねがい きいてくれないんだ‥‥」
Yuki:「唷齁,是這樣嗎‥‥不聽從我的願望啊‥‥」
ユキ:「それなら‥‥このおフダで‥‥ほんとうに ミスXに してあげましょうか?」
Yuki:「既然這樣‥‥我就用這神符‥‥把願望實現在Miss X身上好了?」
ユキ:「しかも いっしょう‥‥」
Yuki:「而且,效力是一輩子‥‥」
ミスX:「グッ‥‥オマエ いがいと こんじょうまがった おんなだな‥‥」
Miss X:「唔‥‥你真是個出乎意料,性格扭曲的女人‥‥」
ユキ:「あっ! そんなこと いっちゃうんだ‥‥ ふーん‥‥」
Yuki:「啊!你敢這樣講‥‥嗯~‥‥」
ユキ:「じゃあ おフダで‥‥」
Yuki:「那就用神符‥‥」
ミスX:「あっ! まて! いまのはナシだ! オイ!‥‥クッソー!」
Miss X:「啊! 慢著! 剛剛的不算! 喂!‥‥可惡~!」
ユキ:「これ、しばらく つかえそうね!フフフ‥‥」
Yuki:「看來這招,還可以威脅你一陣子喔!呵呵呵‥‥」