好讀:https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1431656553.A.C64.html
新聞來源:
http://www.huffingtonpost.jp/2015/05/14/kancolle-pakuri-returns_n_7282006.html
山寨網址:
http://www.moejn.com/
日本製の人気ゲーム「艦隊これくしょん -艦これ-」をコピーした中国のオンラインゲ
ームが、5月14日までにサービス再開したことがわかった。
抄襲艦隊收藏的中國網遊,在5月14日再度開放了
中国・北京のゲーム会社が、2014年11月末ごろから「舰娘国服(艦娘国服)」という名
前でサービスを開始。「艦これ」配信元のDMM.com(東京都渋谷区)は「弊社が関与し
たものではなく、適切な対応を検討していく」と対抗措置を検討する方針を示すなど物
議を醸していた。
本來名為艦娘國服,在2014年11月開始時就受到DMM的抗議
1月18日までにサービスを停止していたが、5月14日までに「舰装美娘团(艦装美娘団)
」という名前で、サービスを再開した。トップページには、赤いチャイナドレスのオリ
ジナルキャラクターがいるものの、相変わらず「艦これ」のキャラクターが無断使用さ
れている。
在1月18日關閉之後,5月14日以艦裝美娘團(老實說真難聽)的名字再度開放
首頁有穿紅旗袍的角色,艦隊收藏的角色仍然繼續盜用
http://i.imgur.com/REpbNbF.jpg
http://i.imgur.com/4Zrd5vG.jpg
Twitterでは「日本語の表示や音声を削ったものの、BGMはそのまま流用している」とい
う報告もされている。
有提督的Twitter中註明「日文的語音全部被拿掉、但是BGM還是照用」
https://twitter.com/hikaru2241/status/593329244911996928/photo/1
可惡想噓