《金米糖撒落的地方》
金米糖の降るところ 中譯本，麥田出版社發行。
內容簡介：
我們一起埋下的金米糖，將成為守護對方的星空，
無論能否與你共享愛情，我們絕對不要被愛情拆散。
暢銷日本女作家醞釀三年全新作品，自東京至布宜諾斯艾利斯，橫跨地球兩端，纏繞親情
與愛情的華麗演出。
一對個性迥異的姊妹，卻能共享一切，包括情人；
一位美麗的青春少女愛上有婦之夫，甘願承受委屈。
共享還是獨有？奮不顧身追求的就是幸福嗎？
佐和子優雅、內斂而壓抑；米凱兒豪邁、外放且熱情。一對在布宜諾斯艾利斯長大、
個性迥異的日本姊妹，從小一起冒險、到日本唸書，也一同考驗男人。她們拒絕相信任何
甜言蜜語，發誓不讓任何男人破壞彼此的感情。
直到有一天，完美的達哉出現了，佐和子不願意再與妹妹分享，米凱兒只能懷著身孕
黯然回到阿根廷……
　　二十年後，與獨生女艾蓮在阿根廷生活的米凱兒，接到佐和子要跟達哉離婚的消息。
她想起往昔與姊姊的約定：如果有一天姊姊放棄了達哉，妹妹就可以……
　　傳說中，只要埋下如星星一般的金米糖，它將化為遠方的星星祝福親人。在少女時代
誓言「共享」情人的姊妹，能因為金米糖的約定而守護對方，或是該勇於追求自我的燦爛
愛情？加上親情羈絆的三角關係使他們躊躇，到底要走錯多少路、迷失多少次、割捨多少
幸福，才會懂得愛情？
　　一部深刻透視愛情本質、刻畫成熟男女情感的動人之作！
✽ ✽ ✽
最近終於入手這一本，封面設計和內頁紙質都是個人偏好的那種。
不過買的是二手書，這種紙質慣有的歲月痕跡明顯浮現，書側密密麻麻雀斑似地黃點。根
據經驗法則，再放個幾年，連書頁中心也難避免此一『黃斑病變』(？)。
有些讀者不愛這種紙材，題外話，提供參考。
至於小說本身，才剛開始讀，沒有深入感想可分享，但筆調走向還蠻吸引我，應該會是開
心滿足完食的故事。

完食了。這本很好看！但覺得文案寫太多，且有誤導之嫌，干擾看故事的情緒，是中譯本最大敗筆。差點要把這本當懸疑推理小說看待，敘事筆法總留著懸念，吸引人一頁一頁往下追讀。喜歡佐和子(卡芮娜)與艾蓮；米凱兒非常不得我心，跟薔薇樹枇杷樹檸檬樹的櫻子雷同，就是全書角色各有缺點，但獨獨最無法接受她。不喜歡那種等著別人給幸福，對自己不坦誠卻又自視甚高，暗地腹誹他人的角色。櫻子→麗子；米凱兒→佐和子、瑪麗亞。

感覺不錯，有機會也來看

愛死了

完食了。這本很好看！但覺得文案寫太多，且有誤導之嫌，干擾看故事的情緒，是中譯本最大敗筆。差點要把這本當懸疑推理小說看待，敘事筆法總留著懸念，吸引人一頁一頁往下追讀。喜歡佐和子(卡芮娜)與艾蓮；米凱兒非常不得我心，跟薔薇樹枇杷樹檸檬樹的櫻子雷同，就是全書角色各有缺點，但獨獨最無法接受她。不喜歡那種等著別人給幸福，對自己不坦誠卻又自視甚高，暗地腹誹他人的角色。櫻子→麗子；米凱兒→佐和子、瑪麗亞。

感覺不錯，有機會也來看