◎ ╭ ○ ╭ ● ╮ Ο
─╮╭╯───╮ ─╮╭╯───╮ ╮│╭ ╭─┴──
╭─╮ │ ╭─╮ │ │││ │─┼─╮
─ │ │ │ ─ │ │ │ ─┼─ │─┼─┤
├─╯ ╯ ● ├─╯ ╯ │││ │─┼─╯ ●
─╯● │ ─╯ │ ο ╯│╰ │╭──╮
╰──╯ Ο ╰──╯ │ ╯╰──╯
○ ● ● ○
【 第 1 集 】 ◎
ο ○
官 網 http://program.interest.me/tvn/bubblegum?Main
電視台 tvN
───────────────────────────────────
首 播 2015年10月26日
───────────────────────────────────
時 間 每週一、二, 韓國時間晚上11:00 (台灣時間晚上10:00) 各播放一集
───────────────────────────────────
集 數 16集
───────────────────────────────────
編 劇 李美娜 《那男人那女人》
───────────────────────────────────
導 演 金炳秀 《九回時間旅行》、《三劍客》
───────────────────────────────────
演 員 李棟旭、鄭麗媛、李鐘赫、朴喜本、裴宗玉、朴俊琴
───────────────────────────────────
預 告 https://youtu.be/FyaMg9mqTNI 8分鐘預告
https://youtu.be/fMID9j3uovs 1分30秒預告
https://youtu.be/hEV3wYNJAv0 30秒預告
https://youtu.be/lJ7DEsRjwBY 15秒預告
https://youtu.be/LUwyZg7VNlM 30秒廣告預告
https://youtu.be/8TyqIKZ8vjY 15秒廣告預告
https://youtu.be/Om40WGK5LDg 擁抱篇
https://youtu.be/hlbi6Aw7YuM 冰淇淋篇
https://youtu.be/x45ycK_7E0Y Hotel篇
───────────────────────────────────
簡 介 以中醫醫院和電視台為主要背景，描述一群有缺陷的人，透過包容他人
的缺陷，彼此變得越來越幸福的成人童話故事。
───────────────────────────────────
直 播（參考diana840902大的直播文）
http://www.shiting5.com/apps/64ma.html
http://goo.gl/uO8VJt
http://www.hanyutai.com/tvn.php
http://www.chenha.com/tv/play.php?id=7&data=1
http://www.alikorea.com/tv/play1.php?id=7
http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/tvn.html
http://www.zhanqi.tv/keway?_p=104989142(
http://tv.idol001.com/apink.html
文字預告
要是不那樣說就好了（後悔說過的話）
電台節目直播途中，自殺事件處理過程中，杏兒向舉世坦白自己分手的事實，
理煥對向自己隱瞞分手的杏兒既生氣又惋惜的同時又不知道該怎麼辦…
另外，杏兒偷偷去前男友錫俊的家，前往的理煥和錫俊面對面碰到了一起，
對視的兩人之間流淌著緊張感…
翻譯：螞蟻小南
From: http://tieba.baidu.com/p/4121944038 （百度 tvN泡泡糖吧）