淺水了很久但因為1988實在是憋不住了><
每種心得文都寫得很好
小妹不才沒有辦法做出那麼厲害的分析
只有一些自己五味雜陳的感覺
本來沒有想要看1988的
因為老實說我就是一個先看顏質考慮要不要追劇凡夫俗女xD
但看到前期版上一堆關於1988的文章就想趁著19集播以前
參一腳猜老公的活動XDDDD
再回頭看看演員介紹，我腦中浮出了我們醜帥界始祖
作者:
onlyyin (沒有一種絕對)
2016-01-20 17:15:00想看韓文翻譯後的內容～～
作者:
huahae (格子控)
2016-01-20 17:17:00求站內信 謝謝謝謝T_T
作者: ballgril (丸妹妹) 2016-01-20 17:18:00
想看+1
作者:
forgest (FoR:)
2016-01-20 17:18:00麻煩站內信謝謝，覺得他們的感情總是圍繞著棋局啊
作者:
aakk001 (星)
2016-01-20 17:20:00推你解釋惠利的反應，也想為正八唱楊丞琳的曖昧。另外謝謝你跟sui大分享文章內容^^
作者:
dain223 (千金難買早知道)
2016-01-20 17:20:00麻煩站內信+1 謝謝 :)
作者: ismyland (maybe) 2016-01-20 17:26:00
想看+1 求站內信 謝謝~
想看+1 求站內信 感謝~!!推一下最後一段 澤上線的時機! 看的我起雞皮疙瘩
作者: juntbuwmk 2016-01-20 17:30:00
上線時機 雞皮疙瘩+1
作者:
wemm (wen)
2016-01-20 17:32:00站內信+1謝謝
作者:
spko (天é“者/éš)
2016-01-20 17:33:00第六集的後半的話應該是5.5目？XD1988年時應該不管國際還是韓國內部都還是5.5貼目
作者:
andreina (andreina)
2016-01-20 17:34:00上線時機 雞皮疙瘩+1,6.5目=第6集上半
作者:
rayivy (ivy)
2016-01-20 17:35:00貼目的分析真的頭皮發麻，大家也太厲害@@
作者: niuniu9624 (妞妞) 2016-01-20 17:36:00
求站內信，謝謝
作者: chueh0715 (闕) 2016-01-20 17:37:00
想看+1 求站內信 謝謝!!
作者: translate09 (無欲則剛) 2016-01-20 17:37:00
想看拜託TT 想好好補一下
作者:
dain223 (千金難買早知道)
2016-01-20 17:38:00請問翻譯內容到寶拉而已嗎?寶拉說的話跟後面澤爸反對到同
作者: inact (,) 2016-01-20 17:38:00
想看+1 求站內信啊～～～感謝
作者:
bliece (bliece)
2016-01-20 17:39:00求看!!!求站內信QQ 謝謝原PO!!
ㄜ我對不起大家 我漏貼了 我上面都會重寄QAQ 我智商99
作者: ok0210 2016-01-20 17:41:00
想看+1，求站內信，謝謝～～
作者: jane315 (jane) 2016-01-20 17:41:00
麻煩站內信+1,謝謝
作者: juntbuwmk 2016-01-20 17:42:00
德善表示: .... XDD
作者:
unacc (unacc)
2016-01-20 17:45:00求站內信阿...感謝
作者: wongengk (Yih) 2016-01-20 17:45:00
1988以劇情來說可能不是神劇，但編劇埋梗的能力稱神當之無愧吧！@@ 上線時機 雞皮疙瘩狂冒+1...
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 17:46:00在這篇的回文就麻煩im大幫我轉寄了，我覺得我今天早上為了翻譯已經得了手機手了，囧然後我不知道是5.5目還是6.5目才是正確，不過原文是寫6.5目啦，所以可能指的是第六集中間的意思？
作者: qq09875 2016-01-20 17:46:00
麻煩站內信,謝謝~~
作者: curlygirl (阿噗) 2016-01-20 17:47:00
求站內信，謝謝！
作者: sadmonkey (下雨天) 2016-01-20 17:47:00
中國韓國日本貼目好像都有點不同，隨著時代在變貼目也
作者: cphs (小兔) 2016-01-20 17:48:00
跪求站內信～謝謝！！
作者: sadmonkey (下雨天) 2016-01-20 17:48:00
有越來越多的趨勢
作者: llueve 2016-01-20 17:49:00
求站內信~感恩!!!
作者:
aakk001 (星)
2016-01-20 17:50:00貼目的話…好像沒有統一規定，約在六目半至七目半之間。像應氏盃(算是榮譽最高的比賽，也是澤打算贏了之後要告白的那場QQ)，一直以來貼目就是7.5目。我比較好奇有一次比賽，澤的對手跟他討教自己有沒有下錯，以為自己比較有優勢那裡,到底跟劇情有沒有關係XDD
作者: ferrer (Jean Baptiste Maunier) 2016-01-20 17:53:00
站內信十1，謝謝
作者: chienLiu 2016-01-20 17:53:00
求站內信～～～謝謝
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 17:54:00我剛去查了一下，韓國是最早改貼6目半的國家的樣子。所以六目半應該是沒有錯的aa大，那邊我有看到韓網分析文，好像是在隱喻的樣子，但我現在一時半刻也忘記在哪裡看到過了……
作者:
aakk001 (星)
2016-01-20 17:55:00編劇真的很變態捏(這是稱讚
作者:
panda402a (peggypepe)
2016-01-20 17:56:00想看+1！！求站內信
作者:
aakk001 (星)
2016-01-20 17:56:00因為我記得那一次阿澤執黑，但不敢肯定記憶有無出錯
作者: moomoomin (moo) 2016-01-20 17:57:00
跪求站內信+1，謝謝
作者: koyenru (如履薄冰) 2016-01-20 17:57:00
想看+1，求站內信，謝謝^^
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 17:57:00對，他執黑，然後記者說他執白的時候勝率更高
作者: winona (和風) 2016-01-20 17:58:00
求站內信~~感謝!!
作者: mylovealex 2016-01-20 17:58:00
站內信+1 謝謝
作者: rainnymier (Mier) 2016-01-20 17:59:00
求站內信～謝謝！
作者:
Maplse (戀澈)
2016-01-20 17:59:00想看呀，求站內信+1，謝謝^^
作者:
nasubi (oioi)
2016-01-20 18:00:00先推也有被害妄想症+1 XD
作者:
misapig (星星太陽月亮)
2016-01-20 18:01:00站內+1 謝謝
作者:
tvenyu (踢踢汪)
2016-01-20 18:01:00求站內信，謝謝!
作者:
nasubi (oioi)
2016-01-20 18:02:00中年戲碼真的玩太大～～～想求站內信+1
作者: may03 2016-01-20 18:03:00
求站內信，謝謝~~~
作者:
nasubi (oioi)
2016-01-20 18:06:00感謝原po與sui大～～～最後一段我也起雞皮疙瘩了
作者: dolphinsea (下雨天) 2016-01-20 18:06:00
想看，求站內信~ 謝謝~
作者:
tzsj 2016-01-20 18:06:00最後段雞皮疙瘩！求站內，謝謝i大跟翻譯的sui314大！
作者: shin51 (shin) 2016-01-20 18:07:00
想看+1,求站內信謝謝!!!
作者: yofiona (fiona) 2016-01-20 18:10:00
求站內信謝謝~
作者: alport68 2016-01-20 18:13:00
想看～求站內信
作者: weiga (...) 2016-01-20 18:14:00
求站內信，謝謝
作者: juiyu 2016-01-20 18:15:00
天啊 還隱藏著圍棋裡的貼目 編劇真的很變態
暫時到這邊都寄了，後面有要也可以直接站內我我怕漏掉，先寄到這邊xD晚點再繼續
作者: watergirlj (水女) 2016-01-20 18:18:00
站內信+1 不好意思麻煩你了謝謝你><
作者: amnhkr 2016-01-20 18:19:00
求站內信，感謝^^
作者: elainefly (elainefly) 2016-01-20 18:20:00
求站內信,謝謝~
作者: qogo (kiki) 2016-01-20 18:22:00
麻煩站內信感謝
作者:
yutresn ( )
2016-01-20 18:23:00求站內信 謝謝
作者: aguareina (agua) 2016-01-20 18:24:00
想看+1，求站內信，謝謝
作者: yufan097898 (yufan) 2016-01-20 18:26:00
求站內信~~謝謝!!
作者: jayuer (jayu) 2016-01-20 18:27:00
求站內信，謝謝
作者:
ben2 (())
2016-01-20 18:29:00想要站內信 謝謝!!
作者:
a32z (Julia)
2016-01-20 18:32:00求站內信+1 謝謝～
作者:
wisjo (奔跑的理由)
2016-01-20 18:33:00求站內信~~謝謝!!
作者: stella617 (西西) 2016-01-20 18:33:00
求站內信+1 謝謝 !!
作者:
jingwem (jingwen)
2016-01-20 18:34:00跪求站內信!好想知道 謝謝QQ
作者:
o81731 (chabab)
2016-01-20 18:35:00求站內信，謝謝~~
作者:
kilinww (kilinww)
2016-01-20 18:36:00想看+1 麻煩站內信感謝！！
作者: summer061439 (天空藍) 2016-01-20 18:37:00
站內信+1，謝謝你~~~~~
作者: blueseba (夢) 2016-01-20 18:38:00
想看~求站內信 謝謝!
作者: m909m030 2016-01-20 18:40:00
求站內信，感謝
作者: qgghgh (Hanna) 2016-01-20 18:41:00
跪求站內信。謝謝！！
作者: yellowcat (曠世奇派草莓雪糕) 2016-01-20 18:43:00
求站內信，謝謝^ ^
作者:
feinig (悠閒的日子在哪?)
2016-01-20 18:44:00求站內信，謝謝～～
作者: boowa 2016-01-20 18:47:00
求站內信~謝謝~
求站內信！昨天有看到這篇韓文文字字說明，無奈韓文苦手啊
作者:
tsinon (哞哞)
2016-01-20 18:49:00求站內信，謝謝
作者: a86851247 (小宇) 2016-01-20 18:50:00
跪求站內信 好想知道 謝謝
作者: oooops (coraoooops) 2016-01-20 18:50:00
站內信+1，謝謝~^^
作者: wongengk (Yih) 2016-01-20 18:51:00
謝謝原po和sui大～
作者: christy12 (christy) 2016-01-20 18:51:00
求站內信，謝謝!
作者: lydialien (DS) 2016-01-20 18:51:00
求站內信+1！！謝謝～～
作者: ewenhyuk (Ewen) 2016-01-20 18:51:00
求站內信~~謝謝^^
作者: roal 2016-01-20 18:53:00
站內信+1，謝謝~^^
作者:
a84817f (欸比)
2016-01-20 18:54:00求站內信，謝謝!!!!!
作者: dkspolly 2016-01-20 18:54:00
我也想看，求站內信，非常感謝
作者:
HAZA (霹靂卡霹靂拉拉)
2016-01-20 18:56:00求站內信～謝謝。
作者: RMDBLA 2016-01-20 18:57:00
求站內信++~感謝~
作者: zine (希望P幣變台幣) 2016-01-20 18:58:00
求站內信，非常感謝！
作者: vivian250059 2016-01-20 18:59:00
求站內信，謝謝!!
作者:
ly50420 (CPLYN)
2016-01-20 19:00:00求站內信+1 感激不盡TT
作者: mystandard (微笑面對) 2016-01-20 19:00:00
跪求站內信，感謝！！！
作者: joan0116 2016-01-20 19:01:00
想看+1 求站內信
作者:
bae0506 (小藍)
2016-01-20 19:01:00求站內信+1 感謝！！！^^
作者: aquadrowner 2016-01-20 19:02:00
求站內信，謝謝!!!!
作者: msady 2016-01-20 19:03:00
站內信+1!!! 謝謝~
作者:
Cycladics (cycladics)
2016-01-20 19:04:00站內信+1 謝謝妳！
作者: hato 2016-01-20 19:04:00
Ｆ｜求站內信，謝謝
作者:
evaqq (eva)
2016-01-20 19:04:00站內信+1謝謝!
覺得沒拍也好,最後因為同姓兩家已經夠辛苦了,捨不得再虐他們啊(其實是不想要再抽衛生紙QQ
作者: glitterbear 2016-01-20 19:06:00
站內信+1 謝謝
作者:
Ayanan (篠崎彩奈推し)
2016-01-20 19:07:00想求站內信+1 謝謝
作者: nancychen44 (gaga) 2016-01-20 19:09:00
想看+1 求站內信 謝謝
作者:
amoti (amoti)
2016-01-20 19:09:00想看站內信～ 感謝原po！！！
作者:
bulls (SOL Y SOMBRA)
2016-01-20 19:11:00站內+1
作者: w7stmy 2016-01-20 19:11:00
求站內信，謝謝!
作者:
iborhxa (ibor)
2016-01-20 19:12:00求站內信+1謝謝!!!
作者:
penwoody (口愛小蘋果^^)
2016-01-20 19:12:00想看+1，求站內信，謝謝！！
作者: lois985447 2016-01-20 19:12:00
求站內信+1~拜託～謝謝！！！
作者: wewe751 (阿娟) 2016-01-20 19:12:00
跪求站內信,謝謝
作者:
shialin (加油!)
2016-01-20 19:13:00原po要不要直接把翻譯po上來啊XDDD不然感覺會寄到崩潰
作者: noeyesfish21 (無眼魚) 2016-01-20 19:13:00
求站內信~謝謝
作者: imcat (感恩的心) 2016-01-20 19:18:00
想看站內信～ 感謝原PO!
作者: quiet113 (靜) 2016-01-20 19:18:00
求站內信! 謝謝!!!
作者: iamholy ( ) 2016-01-20 19:20:00
求站內信 謝謝~~~
作者:
rf73 (monayu)
2016-01-20 19:20:00求站內信感謝!
作者:
yolo0616 (yolo0616)
2016-01-20 19:21:00求站內信～～感恩
作者: aelovedavid 2016-01-20 19:21:00
求站內信，謝謝!!
另外有想了解 88有關圍棋講解的部份，推薦88貼吧 朴呆
作者:
tasya (有一整片藍天)
2016-01-20 19:22:00求站內信～～
作者:
andreina (andreina)
2016-01-20 19:23:00好希望拍出來喔!讓澤爆發一次吧!這部他一直走內斂路線
作者: omd161 (omd) 2016-01-20 19:23:00
求站內信 謝謝!!
作者:
yxc (Jeanette)
2016-01-20 19:23:00也想看翻譯 站內信+1 謝謝～～～
作者: chiaen0109 2016-01-20 19:29:00
求站內信+1 謝謝~~
作者:
aakk001 (星)
2016-01-20 19:29:00這部戲都完結了還不放人走XDD
作者:
Amber (Amber)
2016-01-20 19:31:00求站內信+1 謝謝^_^
作者:
iasko (MYRA)
2016-01-20 19:31:00求站內信，謝謝
作者:
elsasasa (elsasasa)
2016-01-20 19:34:00求站內信 謝謝！！
作者: booboo6543 (小海) 2016-01-20 19:36:00
想看+1
作者: ywe325 2016-01-20 19:37:00
求站內信+1，謝謝～～
作者: Belala 2016-01-20 19:39:00
求站內信+1謝謝!
作者: boomonster (xxxjung) 2016-01-20 19:40:00
求站內信，謝謝！
作者: mollymlc (molly) 2016-01-20 19:42:00
求站內信，謝謝！
作者:
angera (小育)
2016-01-20 19:43:00求站內信 感謝！
作者: clairehoho 2016-01-20 19:43:00
求站內信～～謝謝:)
作者: jojo9498 (jojo) 2016-01-20 19:46:00
求站內信+1，謝謝！
作者:
ly50420 (CPLYN)
2016-01-20 19:47:00站內信+1 謝謝～～
作者: puredark 2016-01-20 19:47:00
求站內信~麻煩了！
作者: titanium7 (titanium7) 2016-01-20 19:48:00
站內信+1~謝謝原po!!!
作者: lemontea (lemontea) 2016-01-20 19:48:00
求站內信，非常感謝！！
作者: ty81720 (kathy) 2016-01-20 19:48:00
想看+1 求站內信～謝謝
作者:
Claire96 (玉蘭花鳳梨)
2016-01-20 19:50:00想看內容+1，懇請站內信，謝謝
作者: lainlain0720 2016-01-20 19:51:00
站內信+1，真的很感謝原po:)
作者: hoshinoyu (yuli) 2016-01-20 19:52:00
求站內信+1~ 謝謝~~
作者:
LY87322 (APPLEMILK)
2016-01-20 19:53:00求站內信，感謝感謝~~~~
作者: zo3u6 (zilch) 2016-01-20 19:53:00
求站內信! 謝謝你^^
作者:
ez3380 (爆米花)
2016-01-20 19:53:00求站內信謝謝~~~
作者:
qaz29090 (qaz29090)
2016-01-20 19:54:00求站內信非常感謝~~
作者: Narsil 2016-01-20 19:54:00
求站內信~謝謝!!
作者: spitzdog (spitz) 2016-01-20 19:56:00
求站內信，謝謝~~~
作者: abgina (Love) 2016-01-20 19:57:00
求站內信,謝謝:)
作者:
sweetzoe (celeste)
2016-01-20 19:58:00求站內信
作者: pin811105 (pin) 2016-01-20 19:59:00
求站內信謝謝：）
作者:
esponhp (esponph)
2016-01-20 20:00:00想看+1 求站內信 謝謝~
作者:
windethel (windethel)
2016-01-20 20:01:00求站內信，謝謝！
作者: pinjudy (coin) 2016-01-20 20:01:00
求站內信~~~~~
作者:
keita32 (雅風)
2016-01-20 20:03:00求站內信 謝謝!!!!
作者: nicky0911 (阿耕) 2016-01-20 20:03:00
求站內信 +1 謝謝
作者: ferdivon 2016-01-20 20:03:00
求站內信～～謝謝～～
作者: melissa1216 (芝芝) 2016-01-20 20:04:00
想看+1 求站內信 謝謝~
作者:
maytaday (maytaday)
2016-01-20 20:05:00求站內信，謝謝!
作者: anneinn 2016-01-20 20:06:00
求站內信，謝謝～
作者: m47620 (Juniel) 2016-01-20 20:07:00
求站內信 謝謝～～
作者: beverlysho 2016-01-20 20:09:00
求站內信！感謝
作者: chankazu (chankazu) 2016-01-20 20:11:00
求站內信～～謝謝！！！
作者:
nasubi (oioi)
2016-01-20 20:11:00再次謝謝原po跟Sui大~看完覺得超感人QQ
作者: melen (C'est La Vie) 2016-01-20 20:12:00
想看內容 求站內信 謝謝～
作者:
shechu (Jia)
2016-01-20 20:13:00麻煩站內信！謝謝你及Sui大^^
作者: vivahi 2016-01-20 20:14:00
求站內信，謝謝！
看了真的有圓滿一點的感覺～如果他們肯演出來就無憾了嗚嗚
作者: april042961 2016-01-20 20:14:00
求站內信,謝謝
作者: love1312 2016-01-20 20:16:00
求站內信+1 謝謝
作者: imyxd 2016-01-20 20:18:00
求站內信，謝謝原po
作者:
mocaa (moca)
2016-01-20 20:18:00求站內信謝謝~
作者: ponpon1913 ( ) 2016-01-20 20:19:00
求站內信,謝謝~~
作者:
bulls (SOL Y SOMBRA)
2016-01-20 20:19:00好想看好想看!!!
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 20:19:00澤不是執黑子必勝唷，應該是他執白子的時候勝率比執黑子大。因為第六集的時候連續對弈的五場棋賽，雖然只播出三局，但一三局都執白子，到了第五局澤執黑子，所以記者說：崔澤六段是黑子，可是崔澤六段執白子的時候成績不是更好嗎？（這邊的韓語應該是用雙重否定，翻譯只翻了一個否定而已）
作者:
j0415 (瑄)
2016-01-20 20:19:00求站內信謝謝你！！！
作者: howter 2016-01-20 20:19:00
求站內信!!! (剛出道新人式鞠躬) 非常感謝!
作者:
rrrachel (rachel)
2016-01-20 20:20:00求站內信QQ
作者: ninibiteyou (yejiapsa_nini) 2016-01-20 20:21:00
求站內信，謝謝~~
作者: tame2ke 2016-01-20 20:21:00
很想看~~~求站內信!!! 謝謝~
作者:
Kuli1219 (Sunkist)
2016-01-20 20:22:00求站內信+1，謝謝
作者: taya87303 2016-01-20 20:23:00
求站內信謝謝你!!!!!!!!!
作者: Rubby (coco) 2016-01-20 20:23:00
求站內信，謝謝！！
作者:
v86715 2016-01-20 20:24:00求站內信+1,感謝!!
作者: yvettechang (forever ) 2016-01-20 20:24:00
求站內信+1，謝謝
作者:
Inase (一個理由)
2016-01-20 20:24:00求站內信～～謝謝！！
作者: kgsuika 2016-01-20 20:24:00
求站內信! 感謝～～
想起來了，後來是說白子常贏~執黑子必勝是佐為XDD
作者: pach (小土土) 2016-01-20 20:24:00
想看+1！！求站內信！
作者: eg0120860128 2016-01-20 20:25:00
跪求站內信，謝謝原po跟S大！！
作者: love790217 (第二人生) 2016-01-20 20:25:00
求站內信 謝謝
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 20:25:00然後上面提到跟對手對話的那個棋局，剛翻了一下在第15集，澤執黑子，對手執白子，對手說，如果我先下在這裡的話就不會輸了吧？澤說是，對手又問形勢如何？澤回答黑棋更有利。如果特別把這段演出來的話，不知道是不是在呼應至少到第15集正煥還是站有利的局面
作者:
aa8372q (XDDD)
2016-01-20 20:26:00求站內信謝謝
作者: a1231748 2016-01-20 20:27:00
求站內信 謝謝!
作者: IDmomo 2016-01-20 20:27:00
求站內信，謝謝!!!
作者: heyudora (CMYK) 2016-01-20 20:30:00
跪求站內～～～謝謝
作者: ich0609 (顆顆) 2016-01-20 20:30:00
求站內信 謝謝～～
作者: maydayhi (桃) 2016-01-20 20:31:00
求站內信！感謝～
作者: joanmey9 2016-01-20 20:32:00
求站內信 謝謝
推好文～還有剛看完了翻譯 感謝sui大的翻譯 我看到哭了TAT
作者:
cindyli (不開心)
2016-01-20 20:32:00求站內信 ，感謝!!
作者: kenmomo (Long) 2016-01-20 20:33:00
求站內信，謝謝!!
作者: ann1219 (NO~~~~~~~) 2016-01-20 20:35:00
求站內信！！
作者:
lph730 (pin)
2016-01-20 20:35:00求站內信，感謝~!
作者: owo77011 (1W) 2016-01-20 20:35:00
求站內信謝謝!!!!
作者: naomi617 2016-01-20 20:36:00
求站內信，謝謝!
作者:
xxxxlaiZL (xxxxlaiZL)
2016-01-20 20:36:00求站內信，謝謝!!!!
作者:
BEGV1112 (love star)
2016-01-20 20:36:00求站內信+1~謝謝~~
作者: meifang 2016-01-20 20:36:00
推！求站內信，謝謝
作者: snoopy780419 (Karin) 2016-01-20 20:37:00
求站內信，感謝你!!!
作者:
puddy113 (香中自有香中屋)
2016-01-20 20:38:00求站內信 謝謝～
作者: ohhh0607 2016-01-20 20:38:00
求站內信，謝謝!!!
作者: Ninamai 2016-01-20 20:39:00
推！求站內信～感恩
作者: cubching (bearching) 2016-01-20 20:40:00
求站內信，感謝原po！！！
作者:
zreh44 (sebong404)
2016-01-20 20:42:00站內信+1 麻煩了~~~好想知道啊
作者:
MH (Complete Life)
2016-01-20 20:43:00求站內信，非常感謝QQ
覺得重婚在韓國這麼嚴重有點不可思議，有法律規定嗎？在台灣應該算親上加親吧
作者: bicream 2016-01-20 20:48:00
求站內信，切拜
作者: hyupink 2016-01-20 20:50:00
求站內信 謝謝!!!
1990前民法禁止，但一般民間在1990初期仍不接受親上加親
作者:
circ43 (circ)
2016-01-20 20:51:00站內信+1 感謝～您會有好報der～
作者: bing0116 2016-01-20 20:53:00
求站內！
作者: dkiloving 2016-01-20 20:54:00
求站內信+1，謝謝！
作者: lin121617 2016-01-20 20:55:00
站內信+1 感謝你～～
作者:
aakk001 (星)
2016-01-20 20:55:00請問重親跟同姓通婚在那個時代哪個較嚴重(好歪的問題><
作者: gnnnri 2016-01-20 20:55:00
求站內信 謝謝~
作者: afcb (Bogyuu) 2016-01-20 20:56:00
求站內信~謝謝:)
作者:
heeweeds (Delly)
2016-01-20 20:56:00求站內信 謝謝
作者: naturalpoem (July) 2016-01-20 20:56:00
站內信+1 謝謝！！
作者:
murthy 2016-01-20 20:57:00求站內信，謝謝~
作者: beverlysho 2016-01-20 20:58:00
求站內信!感謝你！！
作者: mollyiselite 2016-01-20 20:58:00
站內信!!謝謝!!!
作者:
deadkid (均均兒)
2016-01-20 20:59:00求站內信 謝謝你
作者: olieve (奧利) 2016-01-20 21:00:00
求站內信 謝謝~~~
作者: demmiliao (方方) 2016-01-20 21:00:00
求站內信，謝謝!!!!!!><~~~~
作者: batty60728 (歐買) 2016-01-20 21:02:00
求站內信!!!拜託了謝謝^^
作者: renshiow 2016-01-20 21:03:00
求站內信～謝謝！
作者:
chichoc (chic)
2016-01-20 21:03:00求站內信啊!!!感謝原po QQ
作者:
vuluian (this is life !!)
2016-01-20 21:04:00想看+1，求站內信，謝謝^^
作者: sloane (sloane) 2016-01-20 21:04:00
求站內信 感謝!!!
作者: yjjs (yjjs) 2016-01-20 21:05:00
求站內!!!
作者: misiateuk 2016-01-20 21:06:00
想看!求站內信，感謝!!!
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 21:06:00重親比較嚴重唷！畢竟同姓同本是有法律問題的，但寶拉鑽的是法律會廢除，不過社會上還是會有不好的觀感
作者: wendymis025 2016-01-20 21:07:00
求站內信+1 謝謝~~
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 21:08:00
+1 想看~.~
作者: mekoching (2012也要繼續瘋狂) 2016-01-20 21:08:00
求站內信+1 謝謝～～
作者: terry820502 (彥仔) 2016-01-20 21:09:00
求站內信+1~感謝!!
作者: honeycomb (123) 2016-01-20 21:10:00
求站內信 拜託～～～～感謝！！
作者: sankin 2016-01-20 21:11:00
求站內信+1~感謝!!
作者: Elaine322 (Elaine) 2016-01-20 21:11:00
求站內信，感謝～～～～～
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 21:12:00
話說執黑子的貼目 有看過棋靈王的應該就有印象 只是最後那段文字用深藍色看得有點吃力= =
作者:
CCCTW (大瓜)
2016-01-20 21:13:00求站內信+1!!!謝謝!!
作者:
j30360 (Joanne)
2016-01-20 21:15:00求站內信 謝謝~
作者: regine0222 (reginefrance) 2016-01-20 21:15:00
求站內信
作者: snao (mermaid) 2016-01-20 21:16:00
求站內信+1 謝謝
作者:
misod93 (coolmiso)
2016-01-20 21:18:00求站內信 感謝~
作者:
aakk001 (星)
2016-01-20 21:22:00你們辛苦了^^
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 21:22:00那個……跟im大討論的結果，我們倆沒想到會這麼熱烈，所以我弄成pdf給你們下載好了，因為我看im大這樣寄信她會很累XD然後不發文有我的考量，畢竟是真實性無法確定的文章，就當作是彌補各位空虛20集的寂寞~
作者: chjanaa 2016-01-20 21:22:00
想看+1 求站內信 謝謝
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 21:23:00
(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*'`"*-.,_
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 21:23:00辛苦im大了~~~
作者: ijyg01478520 2016-01-20 21:24:00
推 求站內信+1~~謝謝
作者: ggtty8112 2016-01-20 21:24:00
求站內信+1 好想知道~拜託
作者: GiokChin (GiGi) 2016-01-20 21:26:00
謝謝sui大和im大!!!
作者:
xaix 2016-01-20 21:26:00sui大辛苦了，原po也辛苦了(到現在還是不敢開來看XD)
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 21:27:00
看到第二頁就QQ 真演出來一定更難過...
作者:
xaix 2016-01-20 21:27:00我只看一段就投降了XD
看到一半就QQ，真演出來就變日日劇了...前面是老二，結婚還是老二，荷包蛋要讓，老公也要讓嗎好慘哪
作者: fanta618 (芬達) 2016-01-20 21:34:00
求站內信！謝謝
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 21:42:00
不用站內信了 上頭有網址
作者:
ladychu (眼角彎彎睫毛眨阿眨)
2016-01-20 21:44:00感謝分享 ^_^
完全寫出我當初說的德善的讓步阿~好感人如果演出來就太好了，可是也會難過到爆炸
看完大哭+1,是說這作者太厲害，創作角度完全符合劇情發展與各相關角色的人設。其實20集中字補完時我真的想過，這是德善身為老二的貼心和退讓，姐姐的事先被發現了，能怎麼辦呢？如果今天先被發現的是澤和德善這對，剩下的硬仗讓有鬥爭血統的寶拉夫婦去扛，不是會比較好嗎？只能說造化弄人囉T_T
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 22:17:00
我彷彿有印象 這兩天看到有人說韓國那邊有隱藏版結局 網址
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 22:17:00先被發現的如果是澤跟德善，是完全不會被攔的唷！搞不好德善會被打包送過去（？）但是這樣的話寶拉就會變成滿足同姓同本跟重親的兩大惡魔條件了！
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 22:18:00而且也不符合長幼有序啊~~~
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 22:18:00
自撰 不過我真心覺得很不錯 澤善後面一定會碰上重親難題對 因為寶拉善宇先跑了 所以後面的澤善婚路會走得異常艱難
推如果是澤善先被發現會被打包送去，可能還會虧虧澤終於要嚐嚐人生的苦味（？
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 22:22:00
你揪歹心XDDDDD
作者:
aakk001 (星)
2016-01-20 22:22:00那篇文章可比90%可可濃度的巧克力XD....所以難怪20集結婚的是寶善呀...
作者:
xaix 2016-01-20 22:31:00IS大看到的內容(隱藏結局?)跟sui大翻譯的內容是一樣的嗎？
對照一下他們在談論男朋友的地方就可以知道，澤根本第一人選
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 22:33:00
=0=我就是看不懂韓文 才直接關掉網頁...而且我現在要回頭去找該網址也找不到 那個網友刪留言了...喔 現在才注意到IM大有放該網址
澤善這對先被發現，讓寶拉夫婦當惡魔沒關係啊，她本來就有強烈的抗爭血統不是嗎，何苦讓忍讓的妹妹和溫馴的妹夫去當砲灰呢T_T
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 22:47:00
作者:
aakk001 (星)
2016-01-20 22:50:00有注意到那步棋，但沒注意到跟後面的關連，導演...(抱頭)
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-20 22:51:00
我只記得深夜暗巷中 有過2次澤把頭扣在德善肩上的畫面
小時候只會拿圍棋彈別人，實在無法抓到編劇埋的梗xD
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 22:52:00但m大，1988是親情家庭戲啊～那樣演會變日日晨間劇啦QQQQ
作者:
ammmmm (我想親你的蘋果臉)
2016-01-20 22:52:00我是一開始樓歪掉的原po，我不在意的～（揮手）
作者:
xaix 2016-01-20 22:52:00提起勇氣看完了，但真心覺得一花媽不會忍心說出"請你在讓一次"這樣的話....手心手背都是肉呀....
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 22:55:00ammmmm大謝謝你QQ
作者:
oiamuu (uu)
2016-01-20 23:00:00推~我現在存放的20集還沒有勇氣重看,怕會愈陷愈深orz澤的上線時機這段真是太神了啦!!!
我看不懂15集棋局，和後來澤第二次靠肩的關聯啊（抱頭）有好心大大可以為沒有慧根的我解釋一下嗎
作者:
xaix 2016-01-20 23:13:00黑棋與白棋疊在一起了，黑澤與白善也疊在一起了(呃，這麼解釋好像那裡怪怪der)
作者: watergirlj (水女) 2016-01-20 23:14:00
謝謝～～～～
作者:
sui314 (sui)
2016-01-20 23:29:00疊在一起....(歪頭)
作者: w8686 (小綿羊吃爆米花) 2016-01-20 23:36:00
求站內信阿...感謝
作者: will83tw1 (ㄨㄊ) 2016-01-20 23:49:00
就算不是真的也可以說這個人真有才
還是感謝原PO、原原PO 能寫出這篇內容的人想必很融入88，人物情感滿分呀～解除了我不少遺憾！一直很注意劇中的圍棋劇情沒想到還是漏了！編劇～～～～！（抓肩！）
作者: tu1220 (天) 2016-01-21 00:10:00
感謝sui大和im大!!!
作者:
aakk001 (星)
2016-01-21 00:12:00J大~~應該是導演的主意，你抓錯肩膀了XD
作者:
justid (不知為藥)
2016-01-21 00:19:00推白子讓六目半的圍棋梗 不懂圍棋知道後嚇了一跳!!!
作者: SmileOa (李元帥) 2016-01-21 09:09:00
如果有小說，可以買來收藏XD
作者:
isly36 (INFINITE的那年夏天)
2016-01-21 14:40:00謝謝翻譯！但我真的不知道重親為什麼會這麼嚴重被反對…
作者:
nancz (zj6)
2016-01-21 14:44:00求站內信...感謝
作者:
isly36 (INFINITE的那年夏天)
2016-01-21 14:47:00nancz大 文章最底下有連結囉~~咦？還是我會錯意了XD 是還有更長的翻譯的意思嗎XDD
作者:
sui314 (sui)
2016-01-21 15:52:00沒有，那篇就那麼長而已XDD如果還有其他不錯的澤善文我還是可以翻的(￣▽￣)有查到台灣以前有一個說法是「家要敗，姐妹當妯娌」，韓國受到儒家思想影響較深，可能也有類似的觀念。
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-21 16:30:00
可善宇跟阿澤分明是完全沒血緣的兄弟...
對呀，誰知道澤爸和善宇媽會走在一起XDD想想也只能說這兩對情侶頗衰的，造化弄人啊~ 偏偏感情這種事情在這個案例裡成了先搶先贏的戰爭似的，有另一種戲劇性成份在。我是編劇的話也會想寫這種，何況這種障礙還是那個世代的特有產物，當然要把握機會做做文章♡
作者: ISbn94 (ISbn94) 2016-01-22 19:25:00
我好奇的是第6集下半的棋局 阿澤跟王檄(?)的分先 應該是王猜中了吧 為何執白子的不是阿澤? 還是我看花了?
作者:
sui314 (sui)
2016-01-22 20:36:00圍棋比賽中因為執黑有利，所以很多棋手會選擇執白，因為執黑的勝率就算後面貼6.5目，勝率還是超過一半選擇執白有點類似棋手的傲氣（？）
作者:
evewto (jessica)
2016-01-23 01:05:00求站內信！！謝謝
樓上，這篇文章最底和剛才的推文都有放文章線上看的網址了啊
作者:
SILVERPIG (miliueada)
2016-01-23 10:54:00下載了 但是開不起來 哭
作者:
sui314 (sui)
2016-01-23 11:47:00開不起來了嗎？囧
作者: zhenbaby (zhen) 2016-01-23 12:28:00
開不起來QQ想看！！T_T