[心得] 支持KKTV?從雲畫的月光意外爆紅談起...

作者: kazuyuki (世風日下)   2016-09-14 16:42:47
要不要支持正版KKTV?從《雲畫的月光》意外爆紅談起
韓文無法顯示原文
可見網誌版 http://tinyurl.com/j34cupe
由朴寶劍、金裕貞主演的《雲畫的月光》彷彿成了第二部《擁抱太陽的月亮》,不管在
收視、話題或是顏值度上,都是現在排行榜第一,而且後勢看漲。
不過老實說,這樣的發展令我有一點意外。
通常對於爆紅的不解有兩種情況,一種是看完之後覺得根本沒那麼好看,另一種是收看之
前對它沒那麼期待,《雲畫的月光》則屬於後者。看過此劇之後確實很難不被它吸引,但
其實開播之前、光看介紹和原著小說,真的會以為這就是很通俗的言情故事。
但,或許是太小看朴寶劍和金裕貞的功力了。
https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473826855-98288972_m.jpg
https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473826854-1517717779_m.jpg
https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473840319-1136456391_m.jpg?v=1473840496
(劇照)
坦白說我確實喜歡朴寶劍,因為之前他挑選的劇本都深得我心,像是《記得你》中扮演的
反派角色,非常需要深層演技,以新人來說相當驚艷。又或著是《請回答1988》中的崔澤
自然也是發揮得恰到好處,入戲太深會以為崔澤就是朴寶劍本人。但朴寶劍的外型讓我定
位在可愛型,所以從未料到他能夠把「世子」這樣需要些霸氣的人設駕馭得這麼好,而同
時,《雲畫的月光》中世子又不是普通古裝劇中的設定,他還具有搞笑、奸詐、捉弄、不
滿等各種情緒,朴寶劍這一部戲確實又讓人看見了他很厲害的表情轉換,在匆匆幾秒間就
能透露出多種不同的思緒。
最經典的場景就是第8集前半段,飾演孝明世子的朴寶劍,發現男扮女裝的洪三弄(金裕
貞飾)其實是女生時的表情,堪稱是演技最高峰。這種非常有層次又隱晦的演技,比起任
何故意「放閃」或是增加「粉紅」的手法更為吸引人。當然啦,《雲畫的月光》之所以收
視率高,跟導演拍攝手法和編劇撰寫的劇情流暢度也有很大的相關,能夠引爆所有收視群
眾(特別是女性)的少女心噴發,自然也是很令人值得肯定的。
https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473826852-3936999603_m.jpg?v=1473840496
(劇照)
一直以來出演《請回答》系列爆紅的明星,總被冠上恐有「請回答魔咒」的髮箍。朴寶劍
一舉衝上《擁月》當時盛況、站上金秀賢接班人的氣勢,真正令人感動的是撕掉了這所謂
魔咒的惡意標籤,收視率只是數字。
不過雖然對於金裕貞和朴寶劍之間的火花相當肯定,但《雲畫的月光》仍有其後續讓人擔
憂處。如果說韓國人愛看古裝劇,最重要的還是要有宮廷鬥爭戲碼,再佐以淒美動人的愛
情才能成為最為經典料理。如果只是言情小說內容,太過專注於談情說愛,那麼劇情到了
結尾可能會後繼無力;《雲畫的月光》一開播時本來沒有帶著太期待的心意去看,就是因
為實在太沒創意、又聚焦在純愛浪漫上,好像沒有太多爆點可言。
還在疑惑為什麼朴寶劍要接演這樣平面的角色,但卻發現前4集有不少的宮中爭權奪利角
力鋪陳,世子也不是只顧耍帥或談戀愛,讓我眼睛為之一亮。再加上男女主角的化學效應
點綴得恰到好處,配角們也都討喜不逾矩,鏡頭唯美流暢、很快地3-4集收視率翻倍成長
,銳勢不可擋非常合理。但5-8集精彩之餘,不免太過著重於感情交織,這樣的原因很可
能是為了製造「世子發現洪三弄是女的」這個高峰,所以花了很大的篇章在鋪陳發現真相
的過程。可以理解、如果不花那麼多時間在設計各種發現之前的梗,感動不會那麼濃烈,
但期待第9集開始要回歸更多的宮廷戲,讓劇本更立體化、而非只有談情說愛,《雲畫的
月光》收視率要衝更高才有機會。
最後,回到這篇文章的標題,為什麼《雲畫的月光》要談KKTV呢?其實KKTV這個線上收看
服務推出一陣子了,我也一度因為想要支持正版而開始使用,但當時看的第一部戲是《任
意依戀》,大家應該也略有耳聞,劇情完全不在掌控內,也因此我就草草拋棄它了。隨後
沒有再多想使用KKTV這件事情,直到《雲畫的月光》又讓人開始想要即時收看時,才又投
入使用懷抱。
KKTV一個月149元,現在使用是註冊免費2-3個月,其實是個不錯的行銷手法。一方面可以
讓人嚐試看看再決定要不要退租,二方面2-3個月其實很長,足夠一名觀眾改變收視習慣
。(不是有人說養成一個習慣要21天嗎?)
我個人覺得KKTV有利有弊。好處是第一畫質清楚、翻譯沒問題。基本上這是收視的根基,
如果連畫質和翻譯都沒辦法做到專業,這項服務很難走下去,就將與盜版無異了。
時間上,雖然有些人覺得沒辦法當天立刻收看,但我很常先收看韓國電視台提供的LIVE正
版連結,隨後再看一次有中文字幕翻譯的版本,這樣可以學起將當初聽不懂的零星單字,
不失為練習韓文的好方法。所以中文字幕的品質對我來說很重要,不然我再花時間再看一
次就沒意義了。
第二則是剛提到的不貴。第三,則是手機上也可以隨時看,有時候心急想在外面馬上看一
下也可行。其實我是很不喜歡用手機看連續劇的人,因為畫面真的不夠大,也無法坐下來
好好靜心思考,但使用KKTV之後我居然也改變了收視習慣,偶爾用了這項功能。
比較不適應的地方則是,一開始我找不到集數選擇的地方,大驚以為一定要從第1集開始
收看。幸好後來友人指點手機往左邊滑動就可找到選單,這才恍然大悟。另一點則是,手
機觀看從未遇到問題的我,用電腦觀看反而偶爾會lag,這也是需要改進之處,lag嚴重的
那一陣子我都不想用電腦看了。
最後則是前面說過的,如果要當天或是隔天早上立刻收看,那麼KKTV目前為止還至少要等
到隔天中午或下午之後才會更新最新一集內容,需要耐心。(事前製作片例外,可與韓國
同步播出)
KKTV是一種OTT收視服務(Over The Top),簡單來說就是網路收看。現在盜版猖獗,很多
時候大家收看世界各國連續劇都成了「不能說的秘密」,儘管服務項目有空間進步,但正
版的出現確實值得眾人力挺。雖然KKTV並不能使用「下載」功能(也就是無法買檔案),只
能隨時依賴線上服務,有時令人感到不便,但台灣人收視的習慣遲早要邁向「使用者付費
」,如此一來才有電視台或製作公司願意花大量的經費投入戲劇製作,那麼,才會推動娛
樂業的改革。
如果大家都認為好戲不值得掏錢,那麼今天用盜版看的或許是韓國戲劇,打造的卻是台灣
不付費的文化,最終影響的則是台灣的戲劇市場。沒有正版收視管道時,我們不免退而求
其次是人之常情、盜版看了就算了;但如果已經有人在做正版收視這件事情,你我都該給
它一個機會、就算只是試用看看,也足夠對得起好戲、好導演、好演員的付出吧。
https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473826852-2452013373_m.jpg?v=1473840496
https://pic.pimg.tw/bearda0410/1473826853-1234643504_m.jpg?v=1473840496
(劇照)
網址原文
http://tinyurl.com/j34cupe
作者: pinkberry9 (BOBO_GDRAGON)   2016-09-14 16:47:00
推支持正版,如果KKTV能釋出一集一集購買的服務就更好了,因為喜歡的也只有那幾部,想買著收藏像itune的電影可以租可以買這樣
作者: conniepai (:D)   2016-09-14 16:48:00
覺得它拉時間軸的功能設計得非常不方便
作者: ada400724 (NANADA)   2016-09-14 16:50:00
畫質真的滿清楚 翻譯也滿順暢 隨時登可以接著上次看滿方便然後還是要推雲畫一下哈哈
作者: pinkberry9 (BOBO_GDRAGON)   2016-09-14 16:51:00
不方便是指這個設計嗎? http://imgur.com/a/vhTjG
作者: ada400724 (NANADA)   2016-09-14 16:52:00
時間軸感覺要適應一下 適應之後就還好囉xd
作者: will83tw1 (ㄨㄊ)   2016-09-14 16:54:00
推 雲畫真的是漸入佳境的一部好片 期待之後的宮廷戲我覺得kktv的缺點就是沒什麼教學及太簡略了 我用很久才知道快轉的功能設計
作者: hedwigsy (ㄟ... )   2016-09-14 16:56:00
還蠻方便收看的 希望以後可以有更多劇
作者: ada400724 (NANADA)   2016-09-14 16:56:00
偶爾使用+1 就當作不貴 然後但是還是有其他使用的工具
作者: hedwigsy (ㄟ... )   2016-09-14 16:57:00
我也推使用者付費的觀念 希望未來業者也能願意製作好劇
作者: ada400724 (NANADA)   2016-09-14 16:57:00
再推~~~ 發現是女生的表情 幾秒鐘內的反應 層次卻分明
作者: cpywww (Cpy)   2016-09-14 16:58:00
kktv有雲畫 可是kkbox一直不上雲畫ost...
作者: ruincos   2016-09-14 16:58:00
推ㄧ下KKTV 覺得好用畫質又很清楚,而且真的不貴 有更多人支持正版才能買進更多好劇或綜藝啊QQ
作者: XDDDD555 (happy summer)   2016-09-14 16:58:00
推KKTV 合法平台不容易。另外這篇描寫關於雲畫的很贊同,這齣戲成功的原因絕非單一,而是每個角色、故事性、編導、OST各種戲劇的因素都恰到好處,甚至更出色!
作者: ada400724 (NANADA)   2016-09-14 16:59:00
覺得不貴 以我愛看韓劇來說 算是一個可以接受又會使用
作者: gto515 (鬼塚英吉)   2016-09-14 17:00:00
Kktv現在有的韓劇多嗎?
作者: smallvirus (littlevirus)   2016-09-14 17:01:00
推 世子表情變化的細膩讓人無法不愛
作者: ada400724 (NANADA)   2016-09-14 17:01:00
然後再推 流暢度整個順暢感 使人越來越入戲!!!
作者: elittle (已經淨空完畢 )   2016-09-14 17:01:00
真的 kkbox一直不上ost 煩死啦XD
作者: XDDDD555 (happy summer)   2016-09-14 17:01:00
我也覺得不貴,而且畫質清楚且是繁體中文啊啊啊!翻譯的也很順
作者: ada400724 (NANADA)   2016-09-14 17:02:00
繁中+畫質 真的看了舒服很多XDDD 電腦手機都可以開
作者: SAKO (DAKARA)   2016-09-14 17:02:00
因為KKTV買版權 LUV TV不能看了
作者: pommpomm (澎大海)   2016-09-14 17:03:00
我也覺得主角感情線到目前應該也夠了,是時候發展其他線了,不然就流於一般愛情故事,可惜了主角演技了
作者: dutch04515 (dutch)   2016-09-14 17:04:00
請問付費後可以選畫質嗎?不喜歡突然變糊的感覺
作者: pommpomm (澎大海)   2016-09-14 17:05:00
KKTV臉書有每週的日韓劇排行榜 看走勢滿有趣的 XD
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 17:05:00
推啊定149也是長期KKBOX習慣的價吧 還有翻譯很順
作者: ada400724 (NANADA)   2016-09-14 17:05:00
現在常常收到雲畫的訊息XD哈哈
作者: heartone2   2016-09-14 17:05:00
我覺得KKTV真的不錯,但某些句子閃得速度我媽老人家會來不及看
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 17:06:00
是看你的網速去自動調喔~自己沒辦法調
作者: ada400724 (NANADA)   2016-09-14 17:06:00
哈哈閃的速度我也有注意到 有時候會在倒帶一下XDDD
作者: wwsybtwdkaa (m)   2016-09-14 17:06:00
推寶劍表情轉換真的超強 每次都一直讚嘆XD 還有kktv真的不錯 繁中+高畫質看了很舒服
作者: pommpomm (澎大海)   2016-09-14 17:06:00
你手機網路網路速度快 畫質就會比較好 電腦版就不確定字幕閃太快那大概就是翻譯跟上字幕的人經驗還不足中文跟韓文有些句子不一定照講出來的前後翻,而且一次上句子字數有限,印象中最佳閱讀速度是一句16字左右
作者: GiokChin (GiGi)   2016-09-14 17:11:00
推這篇也推kktv! 畫質清晰,翻譯也很順。為了跟家人一起追劇,我還去買了chrome cast。現在可以在客廳跟家人一起看大螢幕,超幸福~~~
作者: valdradachen (再不ON了)   2016-09-14 17:11:00
也看KKTV,但字幕有時用詞有點太狗血,像8集結尾柿子對羅溫說"我會讓你成為世上最尊貴的女人"這句翻得不好,覺得柿子拿權貴在誘惑羅溫.其他翻成"你會成為這是上我最珍貴的女人"這樣翻好多了
作者: nasubi (oioi)   2016-09-14 17:20:00
推好文也推真心宣導~因為雲畫而開始使用KKTV然後現在真的愛用它!!無法戒掉XD好希望未來自己想看的戲它都有買
作者: cupG (CupG)   2016-09-14 17:21:00
第八集宮廷線跟愛情線的份量就很不錯啊 需要更多嗎?
作者: aging29 (慣性發呆..)   2016-09-14 17:22:00
推使用者付費,kktv繁中高畫質看起來真的很舒服,不用看了翻譯還要再猜意思
作者: nasubi (oioi)   2016-09-14 17:22:00
喜歡這篇雲畫心得~各方面都讓人驚艷的戲啊(再次拾獲寶劍♥)
作者: HerbstBlumen (假面流星)   2016-09-14 17:24:00
必推雲畫劇組!!!
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 17:24:00
kktv給2個月免費還不錯啦XD給大家習慣然後戒不掉XD
作者: nasubi (oioi)   2016-09-14 17:25:00
世子要顧友情愛情還有國事真的好忙(笑)目前分配比例覺得很不錯~期望是在失而復得的友情幫助之下打敗外戚啊> <
作者: strangebean (Doris Chen)   2016-09-14 17:28:00
已經刷下去了~因為雲畫 XD
作者: Luca (Natalie)   2016-09-14 17:29:00
為了雲畫買了kktv但快轉真的不習慣 會想去拖bar
作者: kazuyuki (世風日下)   2016-09-14 17:34:00
我是覺得大家都可以選擇要不要用正版,但他有試用期,給個機會是不錯的選擇。另外畫質不能選擇我也沒注意到,因為我看的時候都蠻hd的說。第八集宮廷戲有一些回來啦,不過我還想要更多一點耶,不然會覺得世子都在找內官,沒有在代理聽政啊XD
作者: pommpomm (澎大海)   2016-09-14 17:37:00
我也覺得他一直要聽政、當他爸的靠山,但卻每天都在跟小內官玩耍呀 XD 沒有看到他為政事所做的努力...耍狠雖然很帥,但於事無補呀,阿爸mama每次出場都跟驚恐小動物一樣
作者: jur1512 (jun)   2016-09-14 17:41:00
從雲畫才開始用kktv,有KKBOX還免費3個月,但如果沒有興
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 17:41:00
當初是為了支持第一個正體中文平台,感動申請付費的。後來
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 17:42:00
經過一次使用,發現家裡網速不夠,好畫質卻一卡一卡的播放便沒有再點入kktv看劇,但仍就很願意付出每月1百多元支持一下,也許以後會再用得著。
作者: pommpomm (澎大海)   2016-09-14 17:43:00
可能需要搭配光世代給他催落去
作者: may07190620 (郁淳)   2016-09-14 17:46:00
請回答有魔咒嗎徐仁國感覺沒在魔咒裡XD
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 17:46:00
我就怕我光世代一下去就沒完沒了,暫時沒有升級想法,不過kktv沒有暫停加載的功能,有點可惜,我暫停等到載完在看也可以~但沒有。直播別人都看完了,我還在40分左右xDDDDD
作者: cyndimax (Cynthia)   2016-09-14 17:48:00
但覺得kktv用電腦看畫質沒有很好欸為什麼呢
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 17:49:00
是網速不夠自動降解析度嗎?之前也有人反應這問題,但我是
作者: feng820511 (feng)   2016-09-14 17:49:00
推一下kktv 也推雲畫
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 17:51:00
有正體中文翻譯的話之後貼圖都可以貼了當然很ok XD
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 17:51:00
大好,請大家多多支持吧~1天3元,真的良心價了
作者: yiyu0718 (yu1999)   2016-09-14 17:51:00
KKTV唯一缺點大概是信用卡吧 蠻多人沒有信用卡的
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 17:52:00
也是,很多學生沒有信用卡,卻是電視劇網民,這點kktv要想辦法解決吧~不然可能少掉一半?的客源?
作者: fruitmonster (努力代買中)   2016-09-14 17:53:00
但我只想看世子跟羅溫談情說愛啊,我好膚淺><
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 17:54:00
我看FB下面很多人都說沒信用卡 希望可以開放超商付費
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 17:55:00
現在是多元世代,付費也要多元才符合需求
作者: Luca (Natalie)   2016-09-14 17:56:00
會繼續支持
作者: saapf222 (天真)   2016-09-14 17:56:00
喜歡KKTV,畫質好又順,而且還是繁中,超喜歡的
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 17:56:00
沒有卡的話學生也很不方便
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 17:56:00
超商付費短期使用也無妨呀~ 例如一劇約4個月,就以4個月
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 17:57:00
而且有時候這季沒有喜歡的話還要刷可能有些人不想吧@@
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 17:57:00
為一期,讓沒信用卡的使用者可以超商付款,也是變通方法
作者: trumpet12 (清晨的巴黎)   2016-09-14 17:58:00
用的很開心,繁中跟hd接家中電視覺得很值得
作者: ysy82 (ysy)   2016-09-14 17:59:00
我覺得隨網速調整畫質真的是讓使用電腦觀看的人有點困擾呀~我當初還以為是我沒買畫質才底,等不及工作人員回答我就刷卡下去了哈哈哈~希望未來他們有改進的空間~
作者: realivy (我要變瘦)   2016-09-14 18:00:00
我也不想看太多宮鬥戲,一點點就好,看這種劇就是滿足內心粉紅劇場的,要不然就去看傳統的歷史劇就好了!我只想要小心臟阿帕的橋段!哈哈哈哈
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 18:00:00
只有懂得變通,生意才做得下去,相信kktv會想出解決方案
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 18:00:00
之前試用每天一個小時的那個方案 畫質好像會限縮
作者: pommpomm (澎大海)   2016-09-14 18:03:00
每天免費試用一小時畫質是360P
作者: legend0416 (綠茶)   2016-09-14 18:03:00
好奇問 所以當大家網速低時是比起把畫質調低讓影片流
作者: kazuyuki (世風日下)   2016-09-14 18:03:00
大家提出好多我沒想到的使用問題唷,晚點再加進去
作者: legend0416 (綠茶)   2016-09-14 18:04:00
暢 更喜歡高畫質但是load很久這樣嗎?
作者: jur1512 (jun)   2016-09-14 18:07:00
我也都卡好久喔,網速太差了QQ
作者: luffylove (lunami)   2016-09-14 18:07:00
我也是很愛粉紅,不過前8集粉紅夠多,接下來宮鬥多一點也好,比例不要失衡
作者: earthperson   2016-09-14 18:09:00
想支持KKTV 但我手機不支援…有板友是用手機開網頁板看的嗎?
作者: cuteVictor (Victor)   2016-09-14 18:11:00
Kktv的iPad 版畫面比例沒調好
作者: charlene1130 (charlene)   2016-09-14 18:12:00
時間軸(快轉 問題還有無法調亮度!加上再壯大內容為了追劇會心動
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 18:13:00
畫質不能調喔~它會自動按照你的網路速度調升降它們有直接跟愛x達 跟龍x買劇 比較舊的劇
作者: realchance (realchance)   2016-09-14 18:14:00
推kktv, 但在同路線捷運上,愛奇藝比較不卡,希望可以改進阿
作者: cpywww (Cpy)   2016-09-14 18:14:00
遲早會開放超商付費吧 和kkbox一樣...只求雲畫ost趕快上啊!!!
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2016-09-14 18:15:00
網路超順但沒有卡可以用KKTV的學生+1........ QQ
作者: nothing0524 (\VIXX沇運煥植彬爀/)   2016-09-14 18:15:00
我覺得KKTV可以讓我支持正版的我愛的戲蠻開心的
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2016-09-14 18:17:00
至於政治戲覺得真的不用怕沒有XDD 後面足足十集,前面快速破梗確定身分心意應該也是為了後面~~
作者: kokohito (kokohito)   2016-09-14 18:17:00
我覺得卡卡的..而且依照步步的經驗,海外版跟韓國版還是有差
作者: kazuyuki (世風日下)   2016-09-14 18:17:00
對耶,徐仁國沒在魔咒裡XDDD
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2016-09-14 18:19:00
前面不只愛情,其實也是鋪墊世子在面對政治上,擁有
作者: watase124   2016-09-14 18:19:00
步步那根本韓國自己的問題 所有海外版權上都中標 雲畫就沒有這樣
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 18:20:00
雲畫跟w 都是正常的
作者: pommpomm (澎大海)   2016-09-14 18:20:00
對了 當初說的加集有確定了嗎?
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2016-09-14 18:20:00
好像否定了~(?)
作者: elittle (已經淨空完畢 )   2016-09-14 18:20:00
KKTV我覺得還好欸 有試看 但是翻譯還是別的比較好畫質他也不是最好
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2016-09-14 18:23:00
是覺得故意拿真的有此人也的孝明世子背景,政治抱負與成長也一定是本劇重點,否則完全架空談戀愛還反而更沒包袱XDDD
作者: smiling123 (娃娃)   2016-09-14 18:24:00
因為雲畫使用KKTV,昨天開始雲畫已提前在中午上架,服務不錯,也很用心,會繼續付費支持KKTV很喜歡原PO的分析,宮鬥戲的比重第9集起應該會增加
作者: a86851247 (小宇)   2016-09-14 18:26:00
沒超商真的很不方便 對沒卡的人來說而且比重應該很多 開通超商服務應該沒這麼困難吧
作者: smiling123 (娃娃)   2016-09-14 18:27:00
期待世子與丁若鏞聯手以智取勝,改變朝鮮人民的生活
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 18:28:00
KK持續進新的 加上快點開放超商用戶會差很多..
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 18:30:00
elittle大大,前面有人說過,試看畫質比較差喔~
作者: saapf222 (天真)   2016-09-14 18:32:00
支持超商繳費~~這樣買的人才多,進的片才能更多
作者: watase124   2016-09-14 18:33:00
kk 1080p 畫質已經算很好 e大的問題應該是要找中華電信升級一下網速
作者: saapf222 (天真)   2016-09-14 18:34:00
1080p的畫質還滿滿意的,最滿意的是繁中XD 我愛繁中~
作者: watase124   2016-09-14 18:34:00
e大只是試用嗎 試用畫質的確比較差喔
作者: shecandy1993 (cathy)   2016-09-14 18:37:00
推雲畫 我也是學生沒有卡嗚嗚也想使用看看
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 18:42:00
大家快私密KK臉書XDDDD 她們都會回XDD
作者: kyo14918 (神湯濃)   2016-09-14 18:45:00
推推~~~支持
作者: dn06pooh (熊)   2016-09-14 18:46:00
個人喜歡有點台味的字幕XD因為支持正版才買KKTV,每次看盜版都會良心不安XDD。調整亮度的問題之前有跟他們反饋過,只要大家都去說就有改進的可能
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 18:49:00
大家建議都有聽進去哦 之前w太慢之後就變隔天中午就有了
作者: smiling123 (娃娃)   2016-09-14 18:55:00
雲畫也是建議後,改為中午上架,kktv有聽進顧客的心聲
作者: thebirds (The Birds)   2016-09-14 18:56:00
用kktv看也是會卡卡的 但畫質又一直很清晰不糊 不曉得有沒有人也是這樣@@
作者: smiling123 (娃娃)   2016-09-14 19:00:00
我的挺順,偶爾有卡但是網速問題,用手機看也很順
作者: kapeika (科科)   2016-09-14 19:00:00
我也是覺得KKTV很順~又是正體中文超棒的
作者: sweetsumi (亞亞)   2016-09-14 19:02:00
其實KKTV可以下載後選擇離線觀看,這樣畫質就不會因為網速影響!!!推支持正版平台(但我是追隔壁棚的麗XD)
作者: iwen880203 (黑色鉛筆)   2016-09-14 19:02:00
推KKTV 但希望能改掉依照網速調畫質 有時候網速明明沒問題卻畫質很低… 然後功能雖然太簡潔了但是用久了也滿喜歡的 不會像其他的視頻網站很多功能反而累贅
作者: nasubi (oioi)   2016-09-14 19:04:00
推diana大~~~~~同感DiaIUP大好細心回覆推文,k大這文章的效應好棒~~讓我順便接受了一些資訊XD
作者: basketmaru (我要偏財運)   2016-09-14 19:13:00
我覺得那個尊貴搞不好是錯字,本來應該打珍貴,因為這部之前發現有滿多錯字的,有些是同音的錯字,有些是接近發音的錯字
作者: nothing0524 (\VIXX沇運煥植彬爀/)   2016-09-14 19:18:00
我用電腦連手機網路看kktv也能跑到超清
作者: iris0304 (Ting)   2016-09-14 19:18:00
開通超商服務是需要一定的串接時間的,網路公司通常都會分階段上線,當然也因要協調費用之類的所以需要些時間啦
作者: heartone2   2016-09-14 19:31:00
我喜歡KKTV翻的第六集最後世子說的怕我來晚了感覺比其他版本的怕遲了更有揪心感
作者: elittle (已經淨空完畢 )   2016-09-14 19:35:00
原來是這樣 有人用電腦正式版嗎?畫質好嗎?因為我不喜歡用手機看影片 都是用電腦看
作者: linlachi (linlachi)   2016-09-14 19:37:00
支持正版推
作者: xiquie (xiquie)   2016-09-14 19:39:00
除了快轉還不適應之外 畫質&翻譯都覺得很不錯
作者: saapf222 (天真)   2016-09-14 19:40:00
我電腦跟IPad都輪著看,電腦看也是1080P的唷,畫質也很好,最喜歡他電腦或IPad看到一半會自動記憶看到哪,電
作者: watase124   2016-09-14 19:40:00
我是 KKTV 正式會員 螢幕是 27 吋 畫質非常好喔
作者: unadix (一到十)   2016-09-14 19:41:00
第四台已經是使用者付費,只是沒有提供好內容
作者: pommpomm (澎大海)   2016-09-14 19:41:00
可以跨螢斷點續看真的很貼心 XD
作者: mybird (神奇鳥兒)   2016-09-14 19:47:00
推KKTV~ 從W看到雲畫,繁中+高清真的別無挑剔了!而且看下來不斷的上架新舊韓劇還滿積極的,想當初信號正夯前都找不到高清中字XD
作者: manorlordy (歐布拉地歐布拉搭)   2016-09-14 19:56:00
KKTV不錯阿 畫質好很重要 咖啡王子一號店也有真的很棒,但可惜沒有the good wife
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 19:56:00
用電腦看畫質很好呀~我有買正式會員
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 19:58:00
sweet大,只有行動載具可以下載離線觀賞喔!電腦不行有搜尋功能喔~在右上方,登入帳號的左邊
作者: andreina (andreina)   2016-09-14 20:00:00
我用手機快轉kktv,字幕和畫面會不同步,電腦不會
作者: pommpomm (澎大海)   2016-09-14 20:01:00
KKTV目前買劇策略除了熱門ON檔外,感覺是以演員為延伸出去在買的,而且推薦功能滿不賴的
作者: gadzooks (喵)   2016-09-14 20:08:00
推kktv 很方便,使用者付費是應該的
作者: oops1119 (JHC)   2016-09-14 20:11:00
當初是為了任意依戀同步繁中播出,所以辦付費會員,如果現在雲畫也能同步該有多好
作者: wen2233 ( ̄///▽/// ̄)   2016-09-14 20:15:00
雲畫不是事前製作,韓國播出後,KKTV才拿到母帶,沒辦法同步KKTV更新也算快,畫質好又有繁中,蠻不錯的
作者: bellanlily (哩哩)   2016-09-14 20:17:00
推kktv!因為kktv看了未生XD(那時架上沒幾部劇) 舊劇現在更新得越來越多覺得很不錯!
作者: joitic (*舊椅JOY*)   2016-09-14 20:24:00
快轉功能很久之後才學會怎麼用+1 還有出國旅遊時不能看Orz
作者: wdn (加油)   2016-09-14 20:27:00
推!!這次追步步 覺得超讚的~~好久沒看到這麼清楚的畫質了~真感動~~
作者: clairebear (claire)   2016-09-14 20:29:00
重聽了一次,的確是「世界上最尊貴」耶
作者: manorlordy (歐布拉地歐布拉搭)   2016-09-14 20:31:00
謝謝我找到搜尋了 囧
作者: saapf222 (天真)   2016-09-14 20:38:00
因為KKTV看了未生+1 信號當初看時沒有高清,現在也用KKTV重RE一次
作者: CjWmC (泡沫)   2016-09-14 20:44:00
如果是世界上最尊貴的女人 很像變相求婚 但下集跟別人婚..
作者: newef (\新衣服/)   2016-09-14 20:51:00
KKTV刷下去不後悔晚上運動隨便挑一集來看都好方便
作者: shomasaki (歡迎回來。)   2016-09-14 20:52:00
當初為了要看w試著使用看看kktv 後來看到有雲畫就買了有繁中看起來很舒服 但是kkbox何時才要上雲畫OST XD
作者: amynicer   2016-09-14 20:56:00
使用者付費是應該的+1 kktv不貴中字也上架快 很棒!
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 20:57:00
到底是珍貴還是尊貴xd
作者: cutieyu (haru/20170714)   2016-09-14 20:57:00
推KKTV!!! 希望KKBOX趕快有OST!
作者: igetlost (娘娘)   2016-09-14 21:00:00
我覺得一集一集買收費會變太高 現在這樣很好!
作者: cutieyu (haru/20170714)   2016-09-14 21:13:00
每月149可以椎新的就可以回顧舊的~高畫質正版繁體字~要推追
作者: wwsybtwdkaa (m)   2016-09-14 21:14:00
找了原文 好像真的是尊貴沒錯欸!
作者: linda1217   2016-09-14 21:16:00
繁中+畫質真的要支持一下kktv 之前愛奇藝來台灣就覺得臺灣自己應該也可以的!
作者: constancy23 (constancy)   2016-09-14 21:18:00
推!為了繁中字幕 也加入KKTV付費使用 希望能再多上些好劇
作者: addict615 (615)   2016-09-14 21:27:00
目前KK有的韓劇http://i.imgur.com/ORmCSa1.jpg是台日韓劇裡面最多的
作者: watase124   2016-09-14 21:28:00
其實珍貴/尊貴都可以 但以中文說話習慣傾向翻成珍貴
作者: yusiang (雞腿飯)   2016-09-14 21:35:00
光高畫質、使用繁體字、台灣用語,我就願意支持KKTV了!
作者: imcat (感恩的心)   2016-09-14 21:45:00
因為是世子的女人,我比較喜歡「尊貴」的翻譯。
作者: Ossicino (幸運雞肋骨)   2016-09-14 21:50:00
買了Netflix再訂KKTV感覺有點傷荷包啊 哭
作者: DialUp (林點五)   2016-09-14 21:54:00
既然推台灣用語,我們也改說『高畫質』取代高清吧~雲畫不是事前製作,無法同步。步步事前製作,所以變成韓國順應民情調整內容,我們這裡事先拿到的內容反而無法跟進,兩難啊~~kktv加油了!
作者: jitj6 (該死的玫瑰 恨你一輩子)   2016-09-14 22:29:00
覺得繁體中文超棒的,我總算不用猜到底是啥意思,我現在期待會有韓綜,那就完美了
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 22:34:00
韓綜LINE TV上有(?推「高畫質」
作者: dayno (zero)   2016-09-14 22:49:00
我也推「尊貴」,尊貴的世子喜歡的女人當然很尊貴XD
作者: ujlvon (ujlvon)   2016-09-14 22:59:00
推雲畫,也推繁中高畫質KKTV...^^...
作者: legend0416 (綠茶)   2016-09-14 23:05:00
推*尊貴* 推高畫質 也推台灣自己的影音產業kktv
作者: tiffany331   2016-09-14 23:06:00
推~原po 推~kktv我也是先看韓國直播!隔天等kktv中文再看,真的可以讓韓文進步喔!推雲畫~推寶劍(愛心眼)
作者: zoe26 (zoe)   2016-09-14 23:29:00
剛剛看KKTV已經改成:我會讓妳成為世界上最"珍貴"的女人
作者: jin062900 (jin)   2016-09-14 23:29:00
安卓版是可以下載下來離線觀看的跟iTunes的租用其實是一樣的道理了
作者: zoe26 (zoe)   2016-09-14 23:30:00
不知道是有人跟KKTV建議?還是有工作人員會看韓劇板討論?XD
作者: smiling123 (娃娃)   2016-09-14 23:33:00
我有主動將這篇連結私訊kktv粉絲團,覺得可以鼓勵他們,又可以請他們參考大家的建議!
作者: pommpomm (澎大海)   2016-09-14 23:47:00
KKTV也會看 PTT韓劇版是他們買劇的參考之一 XD
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 23:48:00
我私密他們都會聽耶覺得蠻感人的XD所以有問題鼓勵大家可以私密他們XD
作者: XDDDD555 (happy summer)   2016-09-14 23:54:00
天啊 我們版好重要XDDDDDD
作者: brightcharm (未來)   2016-09-14 23:59:00
作者: tee1017 (DID)   2016-09-15 00:04:00
推 正體字跟合法 使用者付費
作者: watase124   2016-09-15 00:36:00
其實只要覺得有翻錯 或是打錯字 可以用 KKTV 的回報功能 他們會反映給翻譯人員 馬上進行修正 試過很多次http://support.kktv.me/hc/zh-tw/requests/new回報連結 歡迎大家使用 不過要是幫更正字幕的話 給他們時間點 會更方便他們作業喔
作者: ltol   2016-09-15 01:06:00
支持使用者付費;希望iOS 也可以離線觀賞,雲畫OST趕快上架
作者: DialUp (林點五)   2016-09-15 01:13:00
如果ptt的意見對kktv那麼重要,翻譯部分何不另開專文討論不然穿插淹沒在推文裡,效果有限,專文討論可以更完整深入
作者: deareee   2016-09-15 01:15:00
推~ 雲畫 & 繁體中文版KKTV♡Ptt韓劇版 超重要的~ 每天一定要看的XDD ..
作者: aimeda (adoreda)   2016-09-15 01:19:00
可以開通跟kkbox一樣跟電話帳單一起繳嗎
作者: brightcharm (未來)   2016-09-15 02:08:00
開專文討論是可以開一個置底@@?
作者: shiowwen (滴滴滴)   2016-09-15 03:15:00
推kktv,推正體字,推台灣用語,推使用者付費,支持正版我會願意為了支持kk等他上中字看,而且高話質真的很好W的台詞超長又複雜,完全不會看不懂,或不順
作者: nelumbo (清淨)   2016-09-15 06:19:00
推kktv,推正體字,推台灣用語,推使用者付費,支持正版+1
作者: wwow816 (陳17)   2016-09-15 12:33:00
推kktv呀
作者: w6523520 (9527)   2016-09-15 13:42:00
立馬去註冊了!!!!
作者: stalholic (shori)   2016-09-15 14:10:00
支持付費正版!但希望片源再豐富一點!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com