朴慶惠"聽到被選上《鬼怪》後哭了 感謝金銀淑作家"
http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201701231432961112
(新聞簡翻)
http://cdn.mydaily.co.kr/FILES/201701/201701231432961112_1.jpg
“聽到被鬼怪選上的消息,開心地哭了。當時正在車上,就這麼盡情地哭了。感謝一切,
也想到支持我給我加油的媽媽。”
“audition的時候真的很有趣,我也是後來聽說的,說我盡我所能展現自己的樣子很可愛
,我說“我的語調很多樣”這樣堂堂正正地說明後進行了演技,說我的樣子和女鬼的樣子
非常吻合。”
http://cdn.mydaily.co.kr/FILES/201701/201701231432961112_2.jpg
“雖然是享受其中的工作,但是也有一些遺憾的地方。因為是CG特效演技,加上是特殊的
角色,一切都是初次接觸。和金高銀前輩一起的時候,加上了CG的感覺比我想像的要奇怪
。所以想'啊,如果這樣做會更好''加上CG看起來是這樣的啊' 等,之後才明白這些。鬼
很重要的一點是要有超越時空的感覺,如果一開始就能掌握好,也許能少一些遺憾,不過
現在了解了,以後就能做得更好吧。”
http://cdn.mydaily.co.kr/FILES/201701/201701231432961112_3.jpg
女鬼帶走姨母的戲份,讓人感到痛快的同時,也感到一絲心酸。
“和金高銀前輩對視進行演技,感覺好像真的要離開一樣,心裡怪怪的,大概是感情深了
。作家說'因為京慧你很好的表達了角色,最後不得不離開'這樣稱讚了我。”
制壓姨母的場面一開始很不適應,本來要折住姨母的手臂,卻總是自己的手臂被折了,那
時候金高銀前輩幫助了我。前輩在“俠女”的時候有過action演技,說這樣是不行的,並
給我示範了。在前輩的示範下我一次性做到了。加上雖然是前輩,仍然放低姿態照應我,
非常感謝她。 “
”因為鬼是已經死去的人,所以拍攝的時候,衣服一次也沒有洗過,加上是針織服裝,如
果洗壞了,可能會縮水。當然也準備了很多件一樣的衣服,為了能夠更好的投入,無條件
盡可能只穿了同一件衣服。“
翻譯cr.南小樹下好乘涼
作者:
dawnA (奈奈子)
2017-01-26 16:07:00肯定超冷的囧
作者: angelliao37 2017-01-26 16:07:00
原來是鬼姊姊 演得很可愛
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-01-26 16:07:00感謝鬼姊姊帶走姨母XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-01-26 16:17:00鬼姊姊也有幫恩倬修理惡霸同學!!
作者: HYX0121 (YunXuan) 2017-01-26 17:20:00
超級喜歡的可愛鬼姐姐
作者:
backbone (被捧在手心的感覺)
2017-01-26 17:36:00鬼姐姐的衣服真的很單薄啊
作者:
hsiens (奇蹟留給別人)
2017-01-26 18:29:00鬼姐姐可愛~
作者:
cooking (123)
2017-01-26 20:25:00喜歡她說台詞的方式
作者: EiryoWaga 2017-01-26 20:26:00
真可愛,為什麼一直叫高銀前輩呢?年齡真的比較小嗎?BTW,高銀的俠女非常好看
作者:
a725kkk (米雪)
2017-01-26 20:45:00女鬼姐姐真的很可愛~~
作者:
InaLiang (ç´«å°å…”)
2017-01-26 20:49:00她長得好像歡歡
作者: hitotsuhana (願褪千年仙骨換你1日盛開) 2017-01-26 20:56:00
她1993 高銀1991 真的是前輩XD
作者:
IMDbMovies (http://www.imdb.com/)
2017-01-26 21:03:00金高銀比較童顏的關係吧 高中跟現在長一樣
作者:
ritalgy (日月)
2017-01-26 21:05:00推鬼姐姐~~蠻適合的XDD
作者: cctoto (toto) 2017-01-26 21:31:00
最可愛的鬼
作者:
a84817f (欸比)
2017-01-26 22:03:00鬼姐姐超可愛~~~~
作者: junming0901 (嗨嗨人生) 2017-01-26 22:45:00
看成朴槿惠
1993???!!!我以為他30或40代耶...........(被打)
作者: elfchulhae (沒梗的希希) 2017-01-26 22:58:00
一般叫前輩都是看出道時間
作者:
july24 2017-01-26 23:06:00鬼姐姐原來比高銀小!!該說高恩是童顏嗎?高銀
作者: kannazukiryo (十一) 2017-01-27 00:01:00
鬼姊姊vs朴中元,究竟誰的服裝最不保暖?XD
作者:
ninomya (☆Always be HOTTEST☆是)
2017-01-27 00:10:00鬼姐姐每次鬧恩倬說「跟我走吧(伸手)」都很好笑w
作者:
idoo (秤子)
2017-01-27 13:48:00演過俠女好厲害,比腕力也贏~威!
作者: cpl811202 (Chuchu) 2017-01-29 13:22:00
前輩是看出道年份喲 比自己早出道的就是前輩~