[閒聊] 鬼怪:金編劇本經典場景 EP6

作者: watase124   2017-04-04 13:23:34
這集劇本和劇中出入蠻多的,個人覺得應該不是金編的最終稿!
上面連金編自己的 murmur 都還保留著,這集劇本應該很趕,所以她寫得超崩潰 XD
是說,我完全能理解那種截稿死線將至,但卻文思枯竭的感覺,超痛苦呀!
金編這集有故意讓使者講時鎮的臺詞,算是她的故意設計的巧思吧 XD
然後,最後有一段真的超感人的片段被刪讓我覺得好可惜,大家一定要看到最後!
上色部分是和劇中有出入,或是被刪戲的部分!
作者: brightcharm (未來)   2017-04-04 13:30:00
頭推我的金編os怎麼會放進去啦笑死xdddd
作者: janet0814 (君)   2017-04-04 13:39:00
推~30、40、50......搭上歌詞......嗚嗚
作者: bluecat5566 (少冰半堂本剛)   2017-04-04 13:39:00
金編OS笑死我了 看起來真的很崩潰
作者: harry791010 (harry791010)   2017-04-04 13:41:00
金編的OS!wwwwww寫戲真的辛苦了XD
作者: may2917 (小涼)   2017-04-04 13:49:00
完全感覺出來金編的壓力啊~哈哈!感謝W大的辛苦翻譯
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2017-04-04 13:57:00
天啊金編自言自語好可愛喔XD
作者: silviacsy5 (silvia)   2017-04-04 14:04:00
金編OS很好玩啊XD,w大翻譯辛苦了~
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2017-04-04 14:09:00
有了內心戲描述後拔劍前的鬼怪真是充滿各種(半自找的)悲傷..然後小使那個不和自己對視的男人,應該又是晨間劇裡高冷男的心得吧XD
作者: jetami (慊)   2017-04-04 15:30:00
原來那些是金編os阿!我看第六集的時候也看的很混亂XDD
作者: lovelucia226 (åš•åš•ç±³)   2017-04-04 16:15:00
金編os好好笑XD 完全感受得到她的崩潰XDD
作者: IiTK (*0*)   2017-04-04 17:12:00
推~~
作者: abcd11111 (abcd11111)   2017-04-04 17:16:00
我還是看電視就好 劇本完全沒辦法入戲
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2017-04-04 17:26:00
推推XDD 金編OS好可愛喔XDDD整個崩潰樣XDD 不過當初第五集開始應該整個更動不少或許很臨時改的吧...(有些寫拍了?喜歡听晫去蕎麥田之前對未來的描繪,覺得心酸QAQ听晫和德華高利貸對話,感覺是要說其實听晫並非沒想過自己是鬼怪的初戀(?) XD其實听晫雖然當時不太明確自己對金信是什麼感情,不過她倒是一直有發現金信對她的感覺不太尋常第五集和Sunny婚姻諮詢,Sunny問到听晫那個人喜歡你嗎,其實她頓了一下也是有覺得不一樣~五六其實也滿希望導演版能夠重新剪輯更好的~或許當時受到播出時間還有拍攝進度限制,不過重剪輯不知道有沒有先拍好但後來沒辦法用到的片段可用進去或許會更順~Sunny和听晫這集炸雞店也很可愛XDD 哈哈XDDD雖然听晫真的到求婚時還是馬上答應~~~ 噗~~XDDD
作者: watase124   2017-04-04 18:07:00
看完崩潰金編 我覺得我更愛她 怎麼這麼可愛 XDDD
作者: acceline (灑另)   2017-04-04 18:23:00
推~
作者: janet0814 (君)   2017-04-04 18:26:00
導演版~520會如期出貨嗎XD
作者: watase124   2017-04-04 18:31:00
端看李導加班與否 XDDDD
作者: jetami (慊)   2017-04-04 18:32:00
希望變數不要太多XDD我會持續祈禱
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2017-04-04 19:07:00
努力祈禱盡早收到完美的導演版~~~ XDDD
作者: tristayes (oops)   2017-04-04 21:10:00
看著台詞畫面立刻浮出 完全出不了坑啊XDD
作者: watase124   2017-04-04 21:14:00
金編的劇本超有畫面感 真的是寫的很詳細的劇本
作者: dearestalice   2017-04-04 22:20:00
推w 大 辛苦了 金編的劇本寫得很詳細很小說也很有畫面感 有些被刪的片段看著也很容易想像出來 我還蠻好奇德華演的時候應該預先知道他是神吧 或是後面大概劇情 那些微妙的表情演得很不錯
作者: tee1017 (DID)   2017-04-04 22:26:00
推推推
作者: watase124   2017-04-04 22:33:00
其實我不知道劇本前期星材知不知他其實要分飾兩角因為金邊其實沒特別區分是神或德華 XD
作者: lovelucia226 (åš•åš•ç±³)   2017-04-04 23:27:00
也很好奇星材一開始知不知道自己要演神的角色,不然劇中很多德華的台詞都因為華神的關係所以造成不少矛盾點https://youtu.be/-8p97AuLans(我是看完這影片之後才有這疑問的,雖然也不全然一定是影片作者認為的那麼一回事,但邊看還是邊起雞皮疙瘩,看完之後只想讚嘆星材演技真的很神XD)
作者: watase124   2017-04-04 23:46:00
星材真的演很好不過那影片好長 也有點過度解讀 其實我覺得金編很多時候並沒有網路分析那些人那麼深的隱藏意義 有時候其實就很單純 那些分析有時我覺得都到著魔的境界 動輒必究真的太誇張 說難聽就是太腦補 XDDDDD那個血跡像烙印的推論每次看到都大笑 真的腦補過頭 XD
作者: bluecat5566 (少冰半堂本剛)   2017-04-05 00:20:00
應該會事先跟星材說吧 但是其他人知不知道就不曉得了
作者: raininglight (過度雜食有害荷包健康)   2017-04-05 00:31:00
說不定只有導演跟編劇先知道XD不過被神附身感覺金編埋了不少線,放在誰身上都行
作者: watase124   2017-04-05 01:23:00
一定要是放誰身上都行吧 德華沒有一直在 神在德華出生之前一定是附身在別人身上呀 XDD
作者: blueo1d (一個人很好)   2017-04-05 06:25:00
推!30、40、50的願景好美喔,難怪鬼怪會心動
作者: cat0203 (緬因貓最高)   2017-04-05 11:22:00
推推~
作者: imsiva (先甘後苦)   2017-04-05 20:28:00
好喜歡這集,30、40、50,嗚嗚!好希望拍出來啊啊啊啊
作者: watase124   2017-04-05 22:56:00
我也好愛那段 沒拍出來覺得可惜
作者: yogami (啦啦啦)   2017-04-06 19:45:00
金編好可愛
作者: ccooxx (悲情小資女)   2017-04-09 01:00:00
金編超強推推
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2017-04-09 09:34:00
看了新劇之後發現還是沒出坑..XDDD
作者: argk181111 (周公退散)   2017-04-09 19:33:00
想順便疑惑,今天重看了,突然想到,為何第一集可以復活恩倬,最後一集就不行了?QQ
作者: watase124   2017-04-11 01:01:00
鬼怪的能力不是死而復生,听倬媽當時是暈過去但沒死,最後一集听倬不但死了,靈魂都跑出來見使者了,就是鬼怪也回天乏術
作者: argk181111 (周公退散)   2017-04-11 19:25:00
原來如此!謝謝w大!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com