[LIVE] Disney+ 《江南B-SIDE》EP1-2

作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 15:39:48
劇名 《江南B-SIDE》
https://i.imgur.com/It7V0if.jpeg
集數 共8集
播放平台 迪士尼獨家播出
播出日期11月6日起每週播出兩集
編劇 朱元奎《Argon》、朴樓利《錢力遊戲》
導演 朴樓利《錢力遊戲》
預告片
《超前導預告》
https://reurl.cc/QEz3kM
《前導預告》
https://reurl.cc/5dYqWv
《第一預告》
https://reurl.cc/WNlLQ9
《幕後講評》
不負責任的個人翻譯版本
https://reurl.cc/VMkXxy
主要演員
趙祐鎮、池昌旭、河潤景、金形瑞(bibi)
劇情簡介
劇情講述被降職的警察、沒有背景的普通檢察官和可疑的掮客一起追蹤掌控江南一帶華麗之
夜的黑暗犯罪集團。
主要角色介紹
趙祐鎮飾演姜董佑
https://i.imgur.com/TqWOyru.jpeg
警察大學出身的精英卻一夜之間被降職的刑警。
https://i.imgur.com/jyV7Uqb.jpeg
池昌旭飾演尹吉皓
https://i.imgur.com/EI5sr8L.jpeg
掌控江南一帶的可疑掮客,在華麗都市裡最黑暗的地方度過了最底層的人生。
https://i.imgur.com/o5ynQyU.jpeg
河潤景飾演閔書貞
https://i.imgur.com/YZu7GKG.jpeg
檢察官,畢業於地方大學,為了在沒有任何背景關係的檢察體系裡獲得升遷而勇往直前。
https://i.imgur.com/swqpH68.jpeg
金形瑞飾演金滓熙
https://i.imgur.com/DY3ZbAD.jpeg
江南夜店最出色的王牌,事件觸發者。
https://i.imgur.com/F0H4djX.jpeg
其他照片
https://i.imgur.com/WfJAJIm.jpeg
https://i.imgur.com/MfIXs2G.jpeg
https://i.imgur.com/wtdmwCP.jpeg
https://i.imgur.com/fXneATZ.jpeg
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 16:43:00
趙檢你怎麼在這裡這麼狼狽XDDDD
作者: kawasau (YDJ KSY RJY)   2024-11-06 16:48:00
推推
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 16:51:00
市長怎麼被降職 XDDDDD製毒廠燒起來可能會死掉,要不要先滅火市長戲份該不會到此為止比比好正~~~高跟鞋脫掉可能會跑得比較快又出現惡中之惡老班底!!毒蟲直接被打爆
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:08:00
董佑怎麼立功一夕之間還被貶到鄉下?
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 17:09:00
絕對被整了…畢竟是三年後
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:14:00
女兒霓舒被霸凌一直想自殺、老婆主播,董佑煩惱不少
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 17:18:00
難怪不想回江南,我看回家也是頭痛
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:19:00
宰熙是霓舒的好友啊!難怪董佑會跟吉浩聯手
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 17:20:00
店倒了!!!!真是尷尬的爸爸欸?竟然是朋友!!!!
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:22:00
董祐居然說宰熙那種女孩子不見了沒什麼?!董祐罰你調到婦幼隊XD
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 17:22:00
身為警察怎麼可以說這種話XDDDD宰熙態度真的很差 難怪被討厭(?)
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:27:00
宰熙一年前其實就想跟霓舒爸爸尋求幫助董祐第一眼就把宰熙當不良少女
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 17:30:00
不過那種世界的人要他們跟警察掏心掏肺太困難了
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:35:00
啊這樣看來董祐是升職卻自願調到鄉下董佑在首爾那位女警夥伴是不是柳惠英啊?law school 的姜率?三年前董佑爪過吉浩、但是不是毒蟲所以把他放走
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 17:41:00
好像是!
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:42:00
#抓
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 17:42:00
清潔公司還真是專業
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:44:00
河允景上場
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 17:44:00
藝人也很專業XDDD
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:46:00
這部很愛用倒敘,前面不知所以然,後面才能搞清楚關係
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 17:46:00
不得不說開頭音樂跟影像設計很像是社會追緝令類的節目昌旭在GV好像有說在第三集開始會收在一起
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:49:00
是說吉皓不是小姐的馬伕嗎? 怎麼他的小姐都被毒蟲抓光了XD., 珍妮、貞華、宰熙好可怕!這些小姐根本被玩到沒命賺錢......最後那個貞華是在浴缸死掉了吧?!
作者: ripple3902 (ripple)   2024-11-06 17:53:00
想請問這兩集會很血腥嗎?我看分級是寫18+
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:55:00
第一集血腥還好、只是滿嘴髒話XD
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 17:55:00
我看是被虐待致死的。好恐怖45歲???????這個設定對嗎 XDDD導演是直接去惡中之惡劇組挑人嗎 哈哈哈哈
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 17:58:00
屍體是被吉皓帶走了吧?!
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:00:00
但是他帶走會放在車站嗎?
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:01:00
噗!那個清潔公司還是沒有兵長清潔惡魔公司強XD
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:02:00
如果有兵長可能變成矯枉過正,無法兼顧時間的限制
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:02:00
施暴者就是穿蛇皮鞋的藝人
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:03:00
吉皓帶走屍體是有原因的、如果不帶走就被清潔公司默默處理掉了!丟到外面起碼會報警!引起大眾注意
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:07:00
那群小混混作業集團好好笑這樣搬去車站是否太引人注目
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:08:00
董佑就這樣因為貞華的命案又被找回首爾協助......噗!被排擠
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:11:00
工具人的第一名
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:11:00
吉皓就是故意要引人注意吧?!畢竟他出面報警警察不一定會甩他這種社會底層的渣渣,何況那個藝人不知道又有什麼背景?
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:12:00
我是說搬著屍體走在路上的時候~!!!吉皓不妙!趙跟池又再度進入一台車
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:13:00
哈哈哈哈金章鎬還有戲份XDDD., 玄奉植最近很紅啊!XD
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:14:00
感覺他會是這部的甘草人物啊!!!!!!!!嚇死我了
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:18:00
還穿白西裝XD哈哈哈董佑在警局沒幫手所以找上章鎬從地下管道找人!
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:21:00
抱怨歸抱怨但是還是做了XDDDD
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:22:00
章鎬的夢想是做道上兄弟XDDDD而且還做的很認真XDDDD
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:24:00
兩個願望一次擁有
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:26:00
啊啊啊吉皓旗下只有兩個紅牌小姐、一個是江南站棄屍的貞華,另一個珍妮就是滓熙啊!!!
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:29:00
所以才落跑~
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:31:00
看來滓熙藏了那些毒品那個藝人叫盧俊瑞?不是毒品,是滓熙手上有一支影片那個藝人的爸爸是政府高層???滓熙看到貞華江南站的新聞了!還真的拍到棄屍的人、那是尹吉皓!他是故意的!!!
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:43:00
我還以為是不小心被拍到的
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:43:00
尹吉皓、45歲XDDDD欸那個藝人的政府高層不會就是河允景這個檢察官的上司吧???
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:45:00
地鐵一定有超多監視器,他連個帽T、口罩都不戴,那是故意的!
作者: nht (忘忘)   2024-11-06 18:48:00
45歲真的太over了點 XDDD
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:53:00
河允景的上司鄭滿植怪怪的?居然不用看其他嫌疑人就認定尹吉皓,而且不跟特調組合作,直接跟重案組聯手調查?!他是看河允景還是小咖好操弄吧!首爾地方警察廳一定有內鬼!
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 18:56:00
當然要找這種沒背景然後會被升職蒙蔽雙眼的人來辦案
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 18:58:00
朱隊長真的是個豬隊長XDDD哈哈閔檢直接嗆他以假亂真卓檢察長的命令給的劇本,要朱隊長閔檢察官配合處理。
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 19:04:00
警察局裡面也是藏污納垢啊
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 19:05:00
池承炫!!!這部真的好多惡中之惡的演員姐夫最近都當壞人XD
作者: ripple3902 (ripple)   2024-11-06 19:07:00
好像是同一個製作公司? XD
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 19:08:00
盧俊瑞的兄? 不知道這二個人什麼關係? 藝人可以這樣揍?滓熙破窗逃跑
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 19:11:00
就公司代表而已
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 19:12:00
哇哈哈哈卓檢察長真爛!擺明利用閔檢、他是用完就丟掉了吧盧俊瑞跟朱隊長這麼親近、全酒店都叫他允哥,居然還有兒子的禮物(明明就老爸自己戴)金章鎬的人馬好好用啊XDDD這下今晚熱鬧了!驛三交匯站、吉皓有救星了哈哈哈哈哈哈金章鎬跟董佑說你需要我XDDD., 他還是警察魂嘛吉皓根本不知道影片的事塞奇真是個爛嘴巴朱允 重案組隊長等在後面逮人只有給昌旭那麼小一把小小刀打這麼一大群人XDDD., 導演你太為難昌旭了吧XD盧俊瑞居然在錄影!真的是個瘋子!他旁邊是訓練的保鑣殺手?靠!還有一輛黑色箱型車當誘餌...董佑快來救!!!哈哈哈哈快被章鎬笑死XD, 他應該吃很飽
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡)   2024-11-06 19:43:00
小姐被虐死的場面好可怕QAQ
作者: rswa (rswa)   2024-11-06 19:44:00
為啥三年前被捉走的重案組還可以繼續當警察? = =
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 19:46:00
根本把閔檢當傀儡耍三年前被抓走的重案組警察是說玄奉植嗎?!他被革職了啊
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 19:51:00
昌旭很認真用小刀奮鬥了
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 19:52:00
天啊!池承炫是客串嗎? 出來那麼ㄧ下下就再見了...借刀殺人......順便搶走江南貿易
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 19:52:00
盧真的超級瘋子!那個錄影不是自留證據嗎
作者: rswa (rswa)   2024-11-06 19:53:00
最後帶隊搞劇本的那個警察頭頭不是一開始被捉走了..
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 19:53:00
池承炫跟Sanai拍的戲下場都很慘 XDDDD
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 19:54:00
有靠山就是不一樣啊(菸
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 19:54:00
三年前那樁毒品案也是江南貿易???
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 19:55:00
看來就是同個集團
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 19:59:00
一開始被抓的是金章鎬、當場逮捕當然革職了!警察頭頭是朱隊長,他本來只是想掩護金章鎬但是沒成功、應該也沒有證據他涉案!後來在警局排擠董佑的就是朱隊長!朱隊長背後有高人靠山。朱隊長來搶人了齁、鬧成一團...閔檢快來幫忙啊......哇咧......重傷還跳下去......
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 20:06:00
感覺很容易細菌感染就死掉
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 20:08:00
朱允帶隊的重案組第一槍就是實彈,擺明要吉皓去死!
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 20:11:00
吉皓真的有夠衰
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 20:11:00
這二集開場好看!!!
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡)   2024-11-06 20:12:00
所以 吉皓是個有情有義(?)對小姐認真負責的皮條客就是XD認真工作不搞毒品正直的皮條客XD
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 20:17:00
就是嫖可以、吸毒不可以的雙標皮條客 XDDDD但施暴也是可以(?)
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 20:21:00
滓熙看起來也不像可以被嫖,這二個紅牌應該蠻有手段玩弄男人為主,只是碰到黑警黑檢了!搞不好影片裡就是檢察長?!
作者: ashelly520   2024-11-06 20:25:00
哇哇好好看欸!!很緊湊
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-06 20:26:00
還是他的小姐都是買笑而已?這樣算皮條客嗎
作者: nht (忘忘)   2024-11-06 20:32:00
重案組就是打算殺吉皓, 死無對證後, 就直接嫁禍給他本來以為吉皓去赴約會有什麼計畫, 沒想到他就單槍匹馬去赴約
作者: essendo (essendo)   2024-11-06 20:43:00
好吧皮條客XDDD我好怕滓熙會讓女兒霓舒陷入危機喔!畢竟霓舒是吳藝珠欸XD
作者: rrjj672 (rrjj672)   2024-11-06 21:42:00
剛看完兩集,真的還挺精彩的.不知道尹吉浩跳下水後會怎樣?
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡)   2024-11-06 22:22:00
吉皓跳水傷口細菌感染死亡(全劇終)XDDD
作者: nht (忘忘)   2024-11-06 23:24:00
turt大, 噗... XD其實是漂到岸邊, 被身懷絕技的無照醫生救起來, 但吉皓失憶了(溜~~
作者: daNpaX   2024-11-07 00:00:00
柳惠英在這部是客串還是真的演小配角?
作者: newuyQ (newuyQ)   2024-11-07 10:19:00
咦 尹先生是45歲嗎XDD
作者: cici950630 (cici)   2024-11-07 10:41:00
麤看一下還行拍攝走位很讚
作者: nht (忘忘)   2024-11-07 12:48:00
new大, 是滴.... 我也是很訝異, 不敢置信 wow
作者: essendo (essendo)   2024-11-07 17:47:00
難怪他故意戴個黑邊大眼鏡顯老昌旭轉行當黑道(?)真的越來越會打、打戲那個身手好好看!雖然45歲了XDDD
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-07 19:53:00
希望他打戲真的一路演到45歲 XDDDD
作者: rrjj672 (rrjj672)   2024-11-07 22:07:00
池承炫在戲中應是盧俊瑞的經紀公司老闆?so可以那樣揍藝人
作者: essendo (essendo)   2024-11-07 22:44:00
他們好像當初是一起創業,所以太親近了相處起來很隨便,盧俊瑞應該懷恨吃鱉很久,吸毒後全爆開了!欸到底有沒有搞錯?45歲明明是趙祐鎮啦!XDDD
作者: nht (忘忘)   2024-11-07 23:25:00
趙祐鎮為了這部說努力吃胖...不過看起來姜董佑和女兒的關係也不太好, 溝通也很有問題不知道韓國有沒有公務人員學習時數的規定, 可以開一下親子課程 (溜~~~
作者: essendo (essendo)   2024-11-08 01:06:00
是叫姜董佑跟張泰洙一起去上課嗎!XD看霓舒那麼擔心滓熙,搞不好一年前霓舒就知道一點什麼關於影片的事?!
作者: bellahsiao   2024-11-08 01:19:00
小池好帥 很好看耶!!很有惡中之惡的感覺
作者: williamroot   2024-11-08 09:32:00
惡中之惡+毒梟
作者: yw997 (玉婷99)   2024-11-08 13:47:00
池這次的造型也太帥
作者: b8827025 (cmmmmmmmmmmm)   2024-11-08 13:52:00
耶又看到Bibi來演戲了
作者: essendo (essendo)   2024-11-08 14:02:00
昌旭每次殺到滿臉都是血就很帥(誤)
作者: yw997 (玉婷99)   2024-11-08 14:09:00
好愛看池罵髒話,看他罵越多我越愛XDD
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-08 14:14:00
根據在國際電影節看過的韓國網友說第三集很厲害
作者: b8827025 (cmmmmmmmmmmm)   2024-11-08 14:16:00
那個警察真的很不討喜欸…什麼叫作那種人失蹤也沒差
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-08 14:20:00
不過這樣讓人覺得更真實。因為本來就沒有絕對的好人跟壞人…大家都有好的跟壞的一面很有魅力!
作者: essendo (essendo)   2024-11-08 14:24:00
董佑看到不良少女都當毒犯渣渣看待,難怪不懂女兒在想什麼後面跟尹吉皓一起追兇應該會被愛護失怙少女的吉皓感化(欸?!XD)
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-08 14:29:00
一起愛護尹吉皓推的孩子(?)
作者: yw997 (玉婷99)   2024-11-08 14:33:00
警察廳一堆內鬼和叛徒欸
作者: essendo (essendo)   2024-11-08 14:35:00
對啊!二集全曝光、好快破梗,不知後面還有沒有什麼高層被偷拍那個影片?!
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-08 14:35:00
話說我覺得董佑揍人跟吉皓小刀以一擋百都很拍得很帥很流暢!不過小刀戳下去都沒流血(?畢竟他只有八集;一集也不到一個小時 XDDDDDD沒有什麼時間拖
作者: essendo (essendo)   2024-11-08 14:39:00
小刀戳身體根本戳不到大血管、除非致命的頸部,可是吉皓滿臉都是血XD殺手小孩殺池承炫的刀子都比吉皓的小刀長
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-08 14:50:00
就是大家都沒血他臉上怎麼一堆XDDDD我要看的血流成河!給我惡中之惡的大爆血!!
作者: b8827025 (cmmmmmmmmmmm)   2024-11-08 14:54:00
那個影片內容是什麼?是盧俊瑞的把柄嗎?
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-08 14:56:00
影片內容還沒有公開但是應該是把柄沒錯
作者: essendo (essendo)   2024-11-08 14:59:00
我覺得是盧俊瑞不知道招待了什麼政府高層的醜事?我來!!!XD
作者: yw997 (玉婷99)   2024-11-08 15:29:00
居然跳進水裡!!希望沒事QQ感覺池後面會和警察合作?
作者: b8827025 (cmmmmmmmmmmm)   2024-11-08 15:51:00
原來!!還以為是我漏掉什麼XD
作者: essendo (essendo)   2024-11-08 15:54:00
可能章鎬潛水救他XDDDD
作者: newuyQ (newuyQ)   2024-11-08 15:55:00
身手好好很流暢!!動作如果沒銜接好感覺很危險... 三年前42歲的尹先生看起來很稚嫩(笑)
作者: b8827025 (cmmmmmmmmmmm)   2024-11-08 16:17:00
希望下週有滿滿的動作戲!!我要看到血流成河
作者: essendo (essendo)   2024-11-08 16:23:00
董佑是從章鎬那些小嘍嘍得知圍剿尹吉皓的消息,搞不好章鎬真的有救援?!或好或壞的章鎬XD
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-08 18:36:00
或好或壞的章鎬XDDDDD
作者: eternalegg (egg)   2024-11-08 19:45:00
看了第一集,這種超重口味的很可以
作者: Hooz (鬍子)   2024-11-08 23:04:00
真的是C8連發
作者: satourin (satourin)   2024-11-09 00:11:00
只有8集 希望不要跟無路可走一樣…
作者: lovemi7813 (qusdygksdhQk)   2024-11-09 01:10:00
池昌旭這部真的帥 殺人的小孩又是哪來的...好恐怖
作者: bosky1210   2024-11-09 01:11:00
池痞痞樣也偏帥餒
作者: ding0210 (給我一個微笑)   2024-11-09 01:52:00
連看兩集 好看
作者: lovejj (想暱稱真麻煩)   2024-11-09 12:54:00
喔喔喔喔!池昌旭說仔細看將來就會知道尹吉浩是45歲的原因!
作者: diamamaya   2024-11-09 17:58:00
韓國真的擅長拍紙醉金迷的夜生活,通常有夜店就會成為戲裡犯罪事件的源頭XD還有池昌旭的武打戲超級精彩,比惡中之惡更粗獷強悍
作者: rrjj672 (rrjj672)   2024-11-09 20:53:00
盧俊瑞的小弟在打架現場撿起一把沾滿血的刀是想幹嘛?
作者: glthe1 (源千華流)   2024-11-12 18:12:00
根本就是惡中之惡的班底
作者: nht (忘忘)   2024-11-12 21:56:00
撿刀可能是之後犯案, 想嫁禍給池昌旭
作者: freezesky81 (こもりぃちゃん♥)   2024-11-19 00:35:00
好看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com