【NEWS1】“甲狀腺癌”許閣方面“幸好早期發現...專注於恢復”
許閣所屬社相關人士4日表示“最近收到了甲狀腺癌的診斷後進行了手術,手術很順利,
幸好在早期發現,手術後的結果很好。恢復速度很快,現在只專注於恢復。”
http://entertain.naver.com/read?oid=421&aid=0003080694
翻譯:愛豆韓流社區
======
歌手#許閣#正在治療甲狀腺癌的事實被公開,據記者調查了解,許閣在幾個月前被診斷為
甲狀腺癌,在近期接受了手術。身為歌手做甲狀腺手術是必須相當謹慎的,弄不好可能會
影響聲帶,所幸許閣在發病初期發現,手術也很成功。相關人員回應:“手術成功,已經
在恢復了。”許閣雖然在治療中,但也於上個月18~19日兩天開辦了時隔2年的演唱會,並
在11月27日發表單曲《傻瓜呀》。
翻譯:鳳凰天使TSKS