3/14 安宰賢感謝粉絲祝福自己的戀情
3/14 安宰賢、具惠善公司回應結婚傳聞
3/11 安宰賢、具惠善正在交往中
http://kpopn.com/wp-content/uploads/2015/06/20150628_anjaehyun.jpg
http://i.imgur.com/gKVc60l.jpg
http://i.imgur.com/oM5gKjW.jpg
http://i.imgur.com/QN3B2Am.jpg
..........
3/14 安宰賢感謝粉絲祝福自己的戀情
演員安宰賢日前因粉絲們祝賀他與具惠善的戀情而表達謝意。
安宰賢在13日於他的官方 fan cafe「THE PRESENT」留言給粉絲們,表示:「最近春寒到
來,應該很快就會變暖了吧?雖然是常說的話,但大家要小心感冒。大家都給予祝福,讓
我覺得真的很幸福,謝謝大家喜愛我,我們…大家一起相愛吧!」,在貼心關心粉絲的同時,也感謝粉絲們對他的支持,分享公開戀愛後的心情。
另外,因合作《Blood》一劇而結緣的安宰賢、具惠善,在11日承認已經交往一年。
翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica 內容來源:Newsen
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源
http://kpopn.com/2016/03/14/346895/
..........
3/14 安宰賢、具惠善公司回應結婚傳聞
安宰賢、具惠善經紀公司出面回應兩人的結婚傳聞。
剛在3月11日承認戀情的安宰賢與具惠善,於14日傳出雙方家長已經見過面,計畫將在今
年內結婚的消息。對此,雙方經紀公司於14日分別做出回應。
安宰賢經紀公司表示:「兩人真摯地在交往是事實,除此之外,無論是結婚計畫或者雙方
家長之間的相見禮,都屬於演員的私生活領域,公司無從得知。」;具惠善方面則表示:
「確認戀情的報導就是全部,沒有更多相關進展的消息。」
另外,安宰賢與具惠善因合作戲劇《Blood》而結緣,於3月11日承認交往。
轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源
來源:NEWSEN / 10asia 翻譯 & 撰寫:Kpopn 的 Sylvia
http://kpopn.com/2016/03/14/346996/
..........
3/11 安宰賢、具惠善正在交往中
韓國媒體 Edaily 於11日獨家報導,曾經合作出演電視劇《Blood》的安宰賢與具惠善,
已經交往近一年的消息。對此,雙方經紀公司已出面回應,承認戀情。
安宰賢經紀公司 HB Entertainment 表示:「安宰賢與具惠善是從戲劇 (《Blood》) 終
映之後,開始發展成為戀人關係。」;具惠善經紀公司 YG Entertainment 則說:「具惠
善與安宰賢確實正在交往,開始交往的確切時間點,我們不是很清楚,但電視劇《Blood
》確實是戀情展開的契機。」
另外,韓國媒體 Dispatch 也公開住在同個社區大樓,但不同棟的安宰賢與具惠善,往返
於兩人住處的畫面 (如下方照片),並指出根據兩人身邊的人的說法,安宰賢與具惠善雙
方的家長都有見過面,農曆春節期間也有互相打過招呼,家長們都同意他們的戀情。
祝福安宰賢與具惠善!
轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源
來源:Edaily / heraldcorp / OSEN / Dispatch
翻譯 & 撰寫:Kpopn 的 Sylvia
http://kpopn.com/2016/03/11/346279/