FTIsland 正規五輯 I Will - 先行曲 To The Light MV
FTISLAND – To The Light M/V (2015 KOR)
https://www.youtube.com/watch?v=rCgj_qWL7aU
http://kpopn.com/wp-content/uploads/2015/03/0317-FTI.jpg
http://kpopn.com/wp-content/uploads/2015/03/0316-FTI.jpg
# FTIsland "To The Light" MV
FTIsland 正規五輯《I Will》先行曲《To The Light》MV 公開。
即將發表第五張正規專輯《I Will》回歸的 FTIsland，
17日中午透過官方 YouTube 頻道公開專輯先行曲《To The Light》的 MV。
這首歌曲是將 FTIsalnd 第14張日本單曲，
轉換成韓文歌詞來重新詮釋的歌曲，
內容講述 FTIsland 成員就算在音樂方面碰到苦惱或是困難，
還是能夠跟隨著前方的亮光，繼續向前走的心情。
而影片一剛開始可以看到洪基跟大家說：
「這是一首寫下我們人生的歌，這段時間發生了很多事，
但歌曲的含意是希望我們未來能夠更努力地走下去，
希望大家可以跟著我們一起唱這首歌。」
來源：FTISLAND @Youtube
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
======================
# 洪基：新專輯是我們爭取的
洪基在日前的節目中談到了新專輯、緋聞等話題。
13日播出的 JTBC《魔女狩獵》中，洪基與佳人擔任嘉賓，在一部環節中，
洪基表示：「我是那種不太擔心別人視線的人。」
成詩京聽到後問說：「那不怕會傳出緋聞嗎？」，
洪基回答說：「擋下那些緋聞不正是公司要做的事嗎？合約內容沒有不能戀愛的條款。」
，
申東燁接著開玩笑地表示：「公司因為要擋下洪基的戀愛說報導，所以都不用做其他工作
。」，
而劉世允最後模仿公司工作人員打電話給他：「洪基啊，這個也是公司擋下來的。」，
洪基聽到後立刻表示：「我真的收到過這樣的電話！」
除此之外，在二部環節中，佳人介紹完自己的新專輯後，
洪基表示：「我現在還沒發新專輯，但很快就會有了。」，
他接著說道：「跟公司已經爭吵了九年，
而這次是第一次爭取到只屬於 FTIsland 的正規專輯。」
洪基在節目中毫無阻礙地說出自己的想法，而在說完19禁話題後，
申東燁表示：「這不是全部都會編輯掉的。」，
洪基聽到後跟製作組說：「如果公司打電話來的話，不要接！」，
引起現場觀眾的歡呼聲。
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：TVReport、10Asia
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
======================
# FTIsland 回歸概念照,行程表
FTIsland 第五張正規專輯《I Will》回歸概念照與行程表公開。
FTIsland 將於23日推出迷你五輯《The Mood》之後，相隔一年四個月發表的第五張正規
專輯《I Will》，16日零時 (韓國時間) 經紀公司 FNC Entertainment 於官方臉書公開
FTIsland 的回歸概念照，照片當中，FTIsland 五位成員穿著花色與剪裁都別具特色的
服裝登場，黑白色彩的拍攝手法，為整體氛圍增添許多沉穩、內斂的感覺。
另外，FTIsland 公開專輯概念照之後，會在17日先釋出先行曲《To The Light》，這首
歌曲是將 FTIsland 第14首日本單曲，轉換成韓文歌詞來演唱的作品，令人期待。
而 FTIsland 本次回歸的行程表也於官方網站公開，一起來看看吧！
3月16日：概念照公開
3月17日：先行曲《To The Light》公開
3月18日：曲目表公開
3月20日：特別版預告公開
3月23日：完整版 MV 公開
來源：OSEN / FTIsland 官方臉書 / FTIsland 官方網站
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源