雖然蠻喜歡看歐美翻譯小說的(推理小說居多)
但絕對稱不上甚麼推理小說迷,
福爾摩斯到現在還是只看過影像化的作品,
亞森羅蘋小時候很愛但長大了以後也很少看,
近幾年看的大概也只有千禧年三部曲、李查德的傑克˙李奇系列,
怎麼也沒想到現在會被馬修深深的迷住。
XD因為喜歡連恩大叔,就去看了《行過死蔭之地》(台灣翻鐵血神探XDD)
看完之後很喜歡整部電影的風格,查了一下發現原來是改編自卜洛克的小說
然後在某天心情鬱悶的時候,去圖書館借了各種推理小說來看
(日本的御手洗潔系列、向邪惡追索)
沒錯我第一本看的馬修˙史卡德系列是《向邪惡追索》XD
只隱隱約約記得這個作者小說改編的電影很好看,
但又找不到電影原著小說,另一方面是被書本的文案吸引了
剃刀太痛,河流太溼,氰化物讓人變色,而藥物則引起抽筋;
槍枝不合法,上吊怕繩子斷掉,瓦斯味道不佳——所以你還是活著好了。
就選了這本了! (當初有被八百萬種死法的書名吸引,但是被它的厚度打消了念頭XDD)
然後,就愛上了馬修
不知道是愛上了他那種一直緊咬真相不放的固執
還是愛上了那為死者點上蠟燭悼念的舉動(還因為電子蠟燭變多了有點困擾XD
又或者他就是這麼的真實,不是甚麼智商超高的偵探,
不是有甚麼怪僻的天才,他就是這樣活著,
對很多事情或問題會感到困惑,
可能會有一些道德瑕疵XD(帽子錢我初次看到時有種小不能接受的感覺啊
但就是這麼真實的他,更容易打動我
讓我真的有種看著一個朋友人生故事的感覺
而他的故事竟撫慰了因生活壓力而無法喘息的靈魂
不過第一本看《向邪惡追索》還是有點小壞處
雖然有查過一點資料,大概知道他以前是個酒鬼,
後來就開始戒酒了,但在看書中描述他戒酒的一些情形時,
還沒有強烈感受到酒曾經有對他有這麼大的影響力,
後來重看系列時才更領會到一些書中的描述XD
是的我決定要照著英文出版的時間重看整個系列,(大坑啊)
也幸好這套書又重新出版了(比較好買,內容一些翻譯錯誤據說也有修訂
現在抱著一個月看完兩本的計畫決定要走一次馬修˙史卡德的人生
(一個月看兩本跟金錢預算有關QAQ
不過我發現很難啊,因為十天內就看完三本了啊!!!
《黑暗之刺》還在我書桌上誘惑著我.....
說了這麼多無關緊要的個人入坑經驗,
其實只是想表示還好馬修˙史卡德系列有電影化,
還好演馬修的連恩大叔是我喜歡的演員,
才讓我認識了這麼棒的小說跟作家
(不過缺點?是現在看小說腦海中都不自覺浮現出連恩大叔的身影XDD
默默的在想這套小說如果影集化一定很棒!(最好是HBO來拍!
也可以讓更多人認識馬修啊(因為再度哀傷的發現朋友聽過馬修的沒幾個
以上就是一個初入史卡德系列坑的人的一些感想XD