※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1JYzg0lz ]
作者: thanos (thanos) 站內: NBA
標題: [外絮] 乳摸：老魚願執教Kobe
時間: Mon Jun 2 09:59:24 2014
NBA Rumors: Derek Fisher wants to coach Kobe Bryant
The Los Angeles Lakers are still looking for a head coach and they may be
holding out to see what soon-to-be top choice Derek Fisher decides to do. The
Oklahoma City Thunder guard may return to playing for another year but he has
the option to head to the ranks of head coaching where he’d get a
significant pay raise as well as a way to extend his NBA career for years to
come.
湖人隊仍在尋找一位總教練，他們可能為了老魚暫緩一下，老魚可以選擇再打一年，
不過如果有豐厚的報酬的話，他也不排除可能會選擇轉行當教練。
Darnell Mayberry was among those who heard Fisher speak about his intentions
next year when it comes to either playing or coaching and passes along an
interesting quote which seems to suggest that the New York Knicks aren’t the
frontrunners we thought they were.
Darnell Mayberry有打聽一下老魚明年的意向，不過老魚這番話似乎暗示尼克不是追求他
的唯一領跑者。
“I hadn’t thought about that much. But when you’re brothers, you’re
brothers, regardless of what capacity it’s in. If something like that were
to happen, we’re brothers so we’ll figure it out.”
「我現在還沒考慮過這個問題，但當你們兩人是好兄弟時，無論你們的地位和位置如何，
你們都會是好兄弟。我和Kobe是好兄弟，如果(執教湖人)這種事真的發生了，那麼我們
會一起搞定這件事。」老魚說。
http://ppt.cc/O5ZS