Avery Bradley did the non-contact portion of practice today and is
questionable to play tomorrow. Rajon Rondo also did non-contact work, but
will remain out tomorrow.
AB 和 Rondo 今天在訓練中都進行無碰撞的項目。
明天會讓 Bradley 出戰的機率一半一半，看他狀況，Rondo 應該會繼續休。
probable (75%), questionable (50%), doubtful (25%) or out (0%)
Avery Bradley said it’s 50/50 on whether he’d play tomorrow but also noted
that “it’s probably more on the positive side”
AB 的意思是說他的一半一半是好的那一半，希望明天可以上場，
不過明天賽前隊醫確認過之後才會確定是否放行。
After Thursday’s practice, Frank Vogel said the team is a little bit ahead of
where he expected, thanks mostly to the effort and commitment on the
defensive side of the floor. LAL rank 2nd in defensive efficiency.
我哥說這支球隊取得的進展比他預期的還要快一點，
很大程度要多虧全隊在防守端的努力和投入，湖人的防守效率在聯盟暫居第二。
Vogel said that the close of the Bulls game was "an important growth stretch"
for the Lakers in that the team was able to see that they don't need LeBron
and AD on the floor every second in order to have success.
他認為公牛戰的收尾讓湖人隊取得重要的成長，
因為讓球隊其他人都看到了：他們不需要依賴 LeBron 和 AD 也能打好球。
related to this: Vogel talked about the offense at practice today, and said
"we'll continue to build our offense and it will probably look very different
than it looks right now."
我哥談論球隊進攻練習，建立起來之後可能會和先前看到的進攻很不一樣。
https://twitter.com/Lakers/status/1192566136602120193?s=20
MOOD
https://twitter.com/LakersSBN/status/1192527162877845505?s=20
Danny Green 說他當時非常接近和小牛簽約，但是他的首選是湖人隊，
堅持等到最後終於塵埃落定，得以加盟自己想去的球隊。
「當時庫班的態度就像是－
『你看，如果你來我們這裡，我們可以給你這些、和那些』，
我當時就想，『噢天啊 Rob，這樣懸在空中乾等真是超煎熬的。』」
Green 最後還是加盟了湖人 － 這讓他和庫班在之後數個月見面的場合略顯尷尬
（儘管過程還是挺輕鬆的）
「在洛杉磯和達拉斯之間，庫班真的做出了很誘人的提案，他讓決定變得十分困難。
因此在我做出決定之後我確實給了他一通電話，拒絕小犢確實讓我內心有點不好受...
在那之後我見到庫班兩次，而他就像是『小綠你這狗娘____』（大笑）」
還好我湖簽到，不然外圍全是一排啞炮= =