[學習] 12/14登峰美語小補丸-多角字彙術

作者: transvestite (小編杰哥)   2016-12-21 01:01:26
[多角字彙術]
哈佛教育專家精創!人性化單字學習法:從情境對話開始,多層次、多角度精準學會一個
單字「自然熟成」多益頻考主題核心單字!輕鬆掌控學習進度,TOEIC單字、聽力同時進
擊。
Franklin loses his job.
美國人只要年滿十五歲就可以開始工作,因為缺乏工作經驗,所以也只能到一些不需要什
麼經驗的地方工作,像是服飾店、百貨店、唱片行、書店......等,尤其速食店的店員絕
大部分都是高中生;通常他們所領的薪資是政府所規定的最低工資(minimum wage)。
實戰對話:
After working at a fast food restaurant for three months,
Franklin loses his job.
(在一個速食店工作三個月後,法蘭克林丟了他的飯碗。)
Manager:Franklin, I need to speak with you for a moment, in private.
     (經理:法蘭克林,我得跟你私下談一談。)
Franklin:Yes, Mr. Sanders.
     (法蘭克林:好的,山德斯先生。)
Manager:Sit down, son. I don't know any nice way to say this.
     We're going to have to let you go.
     (經理:坐一下吧,孩子,我不知道怎麼說比較好,我們必須請你走。)
Franklin:Let me go? I don't understand. What did I do wrong?
     (法蘭克林:要我走?我不明白,我做錯什麼了嗎?)
Manager:We know you've made efforts to do a good job. But,well, look.
     You keep giving the customers the wrong order. You spill at least
three drinks a day.And, you often show up late.
I'm sorry, there's no other way.
     (經理:我們知道你很努力想把事情做好,不過,你一直給錯客人點的食物,
         一天最少打翻三次飲料,而且你常遲到,我很抱歉,不過沒有別的辦
法了。)
核心字彙
.private (adj.) 私下的;個人的;非公開的
.effort (n.) 努力
.customer(n.) 顧客
.spill (v.) 打翻;濺灑
【更多資訊】
高點研究所 http://master.get.com.tw
研究所函授團報 http://board.get.com.tw/master/board/board/
高普考函授團報 http://board.get.com.tw/goldensun/board/board/
登峰美語全修&計次團報 http://board.get.com.tw/eapex/board/board/index.asp
全台分點 http://www.get.com.tw/branch

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com