Riot 原文：【Upgrading the Tribunal】
我們手邊已經有一些準備好要升級審判系統的計畫，首先想與各位分享這一兩年間我們從
這個系統中學到了什麼、對於它的看法，以及未來將要調整的方向。審判系統是一個功能
強大的工具，它可以幫助社群判斷哪些行為在英雄聯盟中是可以被接受的。有鑑於此，我
們設計了新的功能要來升級現有的審判系統，來確保未來能夠更有效率地抵制遊戲中不符
合運動家精神的行為。
為了升級審判系統來更迅速地懲處不乖的召喚師，我們必須將審判系統關閉一段時間以進
行維護。等到升級完成之後，除了原先就有的審判機制外，我們也會特別獎勵在英雄聯盟
中展現極佳運動家精神，且足以做為其他人表率的召喚師。
於審判系統維護的期間，將會先以新的功能來處理限制對話（類似先前的【限制對話功能
】）和帳號停權的懲罰；負面行為在發生後的數小時內，那些玩家就會受到懲罰。另外，
我們也即將對「中離終結者」系統進行調整，改善它在積分對戰中的功效，維持積分對戰
中該有的良性競爭和運動家精神。
在升級審判系統關閉維護的同時，我們也會持續實驗一些額外的小東西，根據這些實驗的
數據和對召喚師造成的實際影響進行分析，再把最終的觀察結果加進升級後的審判系統中
。
總而言之，我們想要透過改善審判系統來強調並鼓勵正面的行為，同時也要加強它處理案
件的效率。為了達成預期的目標，會先讓新的功能來處理限制對話和停權的懲罰，以及透
過加強版的「中離終結者」來彌補這段期間的空缺。讓我們期待凱爾的正義之翼再次降臨
符文大地！
http://lol.garena.tw/news/news_info.php?nid=2250