[閒聊] OGN OFF THE RECORD MINI Faker YI 翻譯

作者: heiman116 (M0onLight.)   2015-06-24 19:19:34
網址 : https://youtu.be/NxwVwrEftT8
剛剛發表的影片
Faker選易大師那場的選手對話影片~~~
SKT VS CJ
藍字SKT 紅字CJ
CloudTemplar : 哈哈哈哈哈
各位今天不要打solo rank RRRRRRR
今天真的不要打RRRRRRRR
Master YIIIIIII
(全國廣播) 各位今天不要打solo rank RRRRRRR
選角中
Kkoma : Faker啊
先不要選角 讓對面精神不集中
Faker : 現在選中路露璐好像是最好的
可是易大師也很好,易大師也是很好的選擇
Kkoma : 可是對面中路還沒選出來 今天先忍著吧
下次才選吧
Marin : Faker啊選個對線強的英雄吧
阿祈爾啊...
Faker : 可是反正那些英雄都有counter角啊
Marin : ...啊...你自己看著辦吧
Kkoma : 可是要知道對面中路選誰才可以選易大師啊
Faker : 易大師對上對面那個組合很好消血啊
Bang : 那就選一次易大師吧
Kkoma : 好吧! 那就選易大師 選吧
解說 : Master yiii
登上韓國實時搜索榜一位~~ \FAKER MID MASTER YI/
CJ 四格畫面字幕
左上 SHY : 真的 易大師?
右上 Ambition : 嘿嘿
左下 Space : 嘻嘻
右下 Madlife : 虛弱? 點燃?
Coco : 中路易大師? (笑)
CJ教練 : 想了一下也有可能是上路雷珂煞 打野易大師
Shy : 不是不是 (搖頭)
CJ 教練 : (煩惱) 什麼啊 我開玩笑而已
比賽開始~~
Marin : Bengi啊
他吃遠程兵的時候出去吧
Wolf : 我在這裡
我可以閃暈
Faker : 去吧
Wolf : 現在 出來 出來 出來 出來
Faker : 注意一下奈德麗
捉到了
Marin : Faker!!
看一下這裡
Shy : 他們over了吧??
Faker : 哥啊 這有點危險?
Master yi 變身 !????
Faker : 我去dive dive
MVP Faker : 我玩了很多場易大師
我認為玩易大師很重要就是對線的時候不要死掉~~~
字幕 : Faker說了
如果要玩中路易大師
請你不要死
隊友教練嘗試阻止(?) 結果Faker就是想玩易大師 XDDDD
感謝看完~~ 有看不懂或翻錯請說 ~~~
作者: cherrycheese ($50)   2015-06-24 19:23:00
今天先忍著<3 沒有人可以阻止Senpai了
作者: azd832733220 (ZXAA)   2015-06-24 19:23:00
推翻譯+拜託教我韓文
作者: mimipipi8540 (bigfat5566)   2015-06-24 22:27:00
最後yi kda多少阿?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com