[情報] patch 5.12 note 中文翻譯 英雄部分

作者: jyt0532 (J)   2015-06-25 12:21:27
來源: http ://ppt.cc/YeP8F
黃色部分看不懂 有請鄉民幫忙 我會修文補充
Ashe:
W) 原本的w掃到複數敵人可以一次疊數層被動 現在無論如何w就是一層
Braum:
Q) 傷害從 (60/105/150/195/240)調整為 (70/115/160/205/250)
耗魔從 (55/60/65/70/75) 調整為 (45/50/55/60/65)
Ekko:
每等級魔量成長40調整為50
基本攻速0.644調整為0.625
每等級攻速成長3%調整為3.3%
P) 傷害從15+12*level調整為10+10*level
Q) 傷害從60/75/90/105/120 + 0.2AP 調整為 60/75/90/105/120 + 0.1AP
R) 耗魔從0調整為100, 傷害半徑 400 調整為 375
Elise:
W) 攻擊後不再回血
E) 蜘蛛形態落地後 傷害跟回血都增加40/55/70/85/100% 持續5秒
R) 蜘蛛形態的普攻可以補血4/6/8/10 + 0.1AP
Galio:
R)大招唱完後 對周圍敵方造成220/330/440 +0.6AP調整為200/300/400 +0.6AP
原本反彈每次受到攻擊傷害的5%最多40% 改成反彈每次受到攻擊傷害的10%最多80%
所以最大傷害從(220/330/440 +0.6AP)*1.4 變成 (200/300/400 +0.6AP)*1.8
Gragas:
基礎回血8.675調整為5.5
每級的回血成長從0.85改成0.5
Q) 緩速時間從2秒改成基礎1.3秒 隨著酒桶放越久可以緩越久 最多基礎時間150%(2秒)
Jarvan:
E) 冷卻時間從13/13/13/13/13調整為13/12.5/12/11.5/11
旗子不再影響野怪的路徑?
jax:
R) 額外增加的物防魔防 20/35/50調整為30/50/70
Lux:
W)施法瞬間就得到護盾
E)半徑從300調整為350
可以在飛行過程中就e2 這樣他一到達就會直接爆
當他可以被按e2的時候 會有一個小螺旋形狀
Malphite:
W) 傷害從25/40/55/70/85 +0.15AP調整為15/30/45/60/75+0.1AP+0.1物防
半徑從200調整為225
修改了一個煙霧中可以看到w施法的bug
Ryze:
雷茲的W和E不打斷移動跟攻擊指令 #感謝norta大大
P) 疊滿後持續時間6秒調整為2.5秒
疊的過程維持時間12秒調整為10秒
超級雷茲原本有.25秒的冷卻底限 現在沒有這個限制 #感謝norta大大
Q) 增加被動持續時間 變成3/3.5/4/4.5/5
傷害從65/95/125/155/185調整為60/95/130/165/200
耗魔從30/35/40/45/50調整為40/40/40/40/40
寬度從50改成55
W) 禁錮時間0.75/1/1.25/1.5/1.75調整為1/1.1/1.2/1.3/1.4
傷害從65/95/125/155/185調整為80/100/120/140/160
Trundle:
R) 回血從20/24/28%調整為20/27.5/35%
蠻王:
Tryndamere's critical strike attack frame increased by 16%
(now matches his basic attack frame)
蠻王爆擊速度變快(跟普攻一樣快)? 有請鄉民補充
極靈:
W) 修改QWQ combo 會施法比較慢的bug
Anivia:
圖像變帥
作者: richard07250 (blazing)   2015-06-25 14:25:00
艾克不強… 那為什麼比賽出場率高成這樣 還可以打三個位置?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com