稍微翻譯一下我喜歡的蓋倫：
[基本體質]
每等級HP增加96 >> 84.25
每等級物理攻擊增加3.5 >> 4.5
每等級物理防禦增加2.7 >> 3
攻擊範圍125 >> 175
[被動]
每秒回復2%的最大HP >> 回復1.6%的最大HP(在等級16時)
[Q: 致命打擊]
沉默目標 1.5/1.75/2/2.25/2.5 秒 >> 全等級1.5秒
[W: 勇氣]
整個重製，原有的功能全部換掉
殺死一個單位將會永久增加0.2的物理防禦/魔法防禦
殺死英雄、大型野怪、史詩野怪將會永久增加1的物理防禦/魔法防禦
上述永久增加的物理防禦/魔法防禦是有上限的，依據等級為10/15/20/25/30
[E: 審判]
每轉一圈的基本攻擊10.0/22.5/35.0/47.5/60 >> 12.0/16.0/20.0/24.0/28.0
每轉一圈的物理攻擊加成0.35/0.40/0.45/0.50/0.55 >>> 0.47/0.49/0.51/0.53/0.55
基本轉圈次數由6圈 >> 5圈，但轉圈次數會隨著等級提高而變5/6/7/8/9/10圈
冷卻時間由13/12/11/10/9秒 >> 全等級9秒
提早結束E技可以降低下次使用E技的冷卻時間
E技不再能觸發暴擊(大NERF!!)
穿越小兵時會降低20%跑速 >> 改為往被E技攻擊的敵方英雄移動時會降低20%跑速
[R: 蒂瑪西亞制裁]
當敵方英雄殺死我方英雄時，蓋倫會標記該敵方英雄
承上，對標記的敵方英雄進行普攻或是E技時，能造成1%最大生命的真實傷害
R技由魔法傷害性質修改為真實傷害
連銅牌都不是的我就不做評價了，也不知道這樣是buff還是nerf...orz