原文:
http://na.lolesports.com/articles/cloud9-taking-hai-road-worlds
圖文網頁版: http://goo.gl/P4OuKm / 譯者: pana、cea@178
Cloud9將為S5名額而戰。
去年的時候，這可算不上是個驚喜。但是當這支隊伍跌跌撞撞打完了2015NA LCS夏季賽，
以6勝12負的戰績結束比賽後，他們連能不能留在LCS都是未知數。是什麼讓這支看上去已
經註定要去打升降級賽的隊伍成為了一支可能代表NA LCS出戰S5的隊伍？
答案很簡單——Hai。但是我們都知道，個人在LOL中，carry程度是有限的。
重新磨合
在Meteos於第六週退居替補後，Hai重新回來指揮這支懸崖上的隊伍，只不過這次是作為
一名打野。在那個時候，Cloud9的信任問題已經浮出水面。而Hai的第一步，就是讓接替
他的中路，Incarnati0n，這位NA LCS的新星能夠依靠他。
Hai：「每場比賽前我都告訴他，我會在他身後，無論他做什麼我都會陪著他。我會一直
告訴他，我將要做什麼，這樣他就會知道他要做什麼、不能做什麼。所以他現在表現更加
自信了，他清楚他的隊伍在他身後。」這幫助Incarnation保持專注，同時，C9的情況也
開始好轉。
這支陣容在訓練後變得強大起來，他們的鬥志也重新燃起。當他們在NA LCS第六週面對強
大的TL時，所有的人都在關注鎖定了雷珂煞的Hai。他的表現不算多麼閃亮，但是他還是
通過幾次聰明的指揮影響了遊戲的前期，給予C9－－特別是Incarnation－－他們所需要
的幫助。
他們並沒有贏下這場比賽，和接下來的另一場。但是在Hai的指揮之下，Cloud9看上去比
這賽季之前的配合都要好。同時，這支隊伍在不斷的改正他們的問題。
新的開始
C9的下一步行動是後勤團隊的改變。他們引入了一位新的教練：Bubbadub。他之前是C9二
隊的教練，他作為團隊的催化劑，給團隊帶來了更多的提升。如Hai所言，變化中一項，
就是之前被束之高閣的Lemonnation的筆記本，新的教練給了輔助在B/P階段更多的自主權
和決定權。那麼結果如何？「每個人的士氣都上升了。」他說。
這裡的每個人，自然也包括Hai。當他來到打野這個新位置的時候，他能夠玩自己喜歡的
英雄——比如雷葛爾、努努和希瓦娜——而不是限定於一些meta角。「能夠嘗試新事物自
然是相當有趣的，但是同時，我也會懷念打中路的時候。」Hai承認自己的心態和其他打
野不同，他會在NA LCS嘗試各種新的裝備搭配，實驗一些不常見的出裝，像盜獵者小刀和
噬魂附魔什麼的，找出什麼最適合他、以及他的隊伍、和他不斷進化的遊戲風格。
閃耀的結束
對C9而言，所有事情都擠到了第九週。他們在這一週的開始悲催地輸給了1勝15負的TDK。
(人們評價TDK不好，只是因為他們之前戰績不好，我覺得他們打得還是相當不錯的。)但
是在這次打擊之後，他們戰勝了TSM，之後本賽季最重要的一場，他們在加賽中戰勝了T8
。
戰勝T8的意義重大，這場勝利幫助C9鎖定了第七的位置，保住了2016春季賽的位置。最重
要的是，他們依靠著春季賽的70點積分，保住了參加2015 NA LCS賽區區域選拔賽的資格
。
Hai終於鬆了一口氣，能夠幫助隊伍留在LCS，而且看上去對即將到來的比賽很興奮。有著
額外的五週可以訓練，以及賽季末段的上升態勢，Cloud9可能可以在區域選拔賽中威脅到
其他的頂級強隊。他們第一輪將會對陣GV，如果他們能夠通過賽區區域選拔賽，我們將會
再一次看到Hai和C9重回世界賽舞台。
「從現在開始，每場比賽都會更加艱難。我想我們有所進步，但是如果要去參加國際比賽
對陣頂尖的隊伍，我在打野上需要更多的練習，不然就會被輕易碾壓。」但是無論如何，
他都情不自禁地期待著這個機會：「想到可能可以和大家比賽我就很興奮，可以看到誰更
技高一籌，可以看到我們能否與他們勢均力敵。」
這並不容易，但是這並不像是足以阻止C9的事情。
(註：原文發表於C9 vs GV賽前，C9現已連續「讓二追三」地擊敗GV與TIP，將進軍決賽對
陣TL。)