[外絮]"faker-duke":決賽對手是誰都沒關係!

作者: ubiqui (原來我是Miro粉OvO)   2016-05-14 01:52:28
來源:http://goo.gl/vCUFRZ
duke與faker展現了對決賽的自信心
13日在中國上海舉辦的MSI四強賽,SKT T1以3:1擊敗了中國代表RNG.雖然SKT T1在預選賽
是四連敗,看起來狀況像陷入爛泥一樣,非常不好,不過一週後馬上回到原來的狀態,將預賽
第一名RNG擊敗了,展現了王者再次回歸了的氣勢.
接著我們訪問了SKT教練kkoma,faker和duke選手
首先是獲勝的感想
faker:比賽比我想像的還要艱難,儘管如此贏了還是很高興;隊友們玩得很好我更開心!
duke:雖然比賽贏了很開心,不過第一局被solo kill稍微覺得不是很愉快呢(笑)
kkoma:能夠進入決賽很開心,如果可以拿到冠軍就會更開心了!雖然練習的過程
真的很辛苦,不過能拿得到冠軍才是更有意義的!!!!
第一場結束之後是如何互相的討論的呢?還有氣氛怎麼樣?
kkoma::他們都不討論被solokill的事情,不過我可是記住了呢(笑),他們互相討論著每
個人在自己的位置失誤的部分,還有再下一場比賽如何bp,雖然輸了第一局不過並沒有太
過擔憂,好像還比較擔心為對方呼喊的粉絲比較多.不安感的部分完全沒有.
faker:雖然第一局輸了,好好冷靜之後再面對下一局,如此在第二局就會比較沒
有負擔以及心理障礙.
茂凱被ban的時候有任何的困難嗎?
duke:在練習的時候就有遇過這種狀況,所以沒有任何的憂慮.
有聽說監督對中國粉絲主場優勢有點擔心,事實上是怎樣啊很好奇呢?
kkoma:在決賽為止,每個區域隊伍都已經打過了,所以沒有很擔憂呢!反倒是有聽
到有人開玩笑的說"我們創造了圖書館" (最高品質 靜悄悄)
faker:全然沒有影響!我從以前開始,就不是會受到環境影響的那種style~
duke:也是有支持skt的中國粉絲,不過當第一次在介紹隊伍時,中國隊的歡呼聲
很大的時候,還是有點羨慕的呢~
最後一場比賽,對手ban了索拉卡,希維爾和飛斯的心情是?
kkoma:我心裡想著"對手是想著是最後一場比賽了,所以放手一搏的ban了”
CLG,FW明日要比賽了,你們會比較想遇上誰呢?
kkoma:兩支隊伍風格不太一樣,不論是遇上誰都會很艱難呢,不管是遇上誰都有
自信能勝利.我們皆有做過分析,且我們選手們狀況也回來很多了~
faker:我有一樣的想法,無論是面對哪支隊伍都沒關係!因為沒有在決賽遇過北
美或台灣隊,好像還蠻有趣的~~
duke:預賽時對這兩隊都輸過,很想報仇RRRR,這次更加有自信了!!
給faker:中國粉絲對你反應很熱烈和以前有啥不同?受到中國粉絲熱烈歡迎感覺如何?
faker:透過lck向中國粉絲展現了很不錯的樣貌,透過這次的MSI讓很多中國粉絲
有認識我的機會,我覺得很高興,因為喜歡我的關係,讓中韓有更多的文化交流,對於這方面
好像有一定程度的貢獻我覺得很開心~~
ps:附個SKT擊敗RNG後的韓網討論,這次比較沒梗XD
第一則:通過這次的比賽我學到了: 1.別給faker雷茲 2.擔憂SKT是多餘的行為
->別給faker滑鼠吧
->ban faker吧
第二則:skt或許有低潮不過不可能被打倒
->no tower no dragon, no kill=perfect!
第三則:那裡現在是中國圖書館嗎? (全世界通用梗!!)
還蠻簡短的訪問,有翻譯錯誤地方也請指正QQQ
作者: blackcat1129 (MaYA)   2016-05-14 02:33:00
感謝翻譯~~SKT的官推沒有說去吃火鍋啊? 怎麼會有這樣的錯覺
作者: assassin5561 (黑小夢)   2016-05-14 09:46:00
還不快請他們再吃一次海底撈海底撈梗是FAKER的訪談,有興趣自己找

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com