來源:http://goo.gl/42wcxF
譯者:Gaming─法蘭克貓
網頁圖文版:http://goo.gl/qoQdkb
本日賢京:http://goo.gl/ZpkxOO 賢京妳最近側面照下巴有點搶眼(逃
比賽影片
LCK Summer 2016 W3D2 LZ vs CJ Game1:https://goo.gl/p9FMlE
LCK Summer 2016 W3D2 LZ vs CJ Game2:https://goo.gl/ZMNxr6
LCK Summer 2016 W3D2 LZ vs CJ Game3:https://goo.gl/B2c4xE
HK:首先要先恭喜我們第二場比賽的MVP,恭喜你Kramer。
Kramer:好的,謝謝。
HK:你現在一定相當疲倦了吧。
Kramer:是的。
HK:你在經歷了這場辛苦的戰鬥之後現在一定相當開心吧,你對於結果有什麼看法嗎?
Kramer:CJ是出了名的喜歡打長期抗戰,所以這並不會太辛苦啦,總我想我很高興終於終
結了我們16場連敗的紀錄,我們終於勝利了。
HK:就像你說的,你們正在經歷連續16場連敗的低潮中,今天的勝利就像是久旱逢甘霖吧
?我想到今天為止你們一定經歷了很失望的時期吧。
Kramer:是的,到目前為止我們在心中都過得很掙扎,我想了很多關於我們是不是忘記如
何去贏比賽的事情,也感謝大家今天拼命的作戰,我們最終拿出了好表現贏下了比賽。
HK:習慣失敗對於職業選手來說是個很危險的警訊,隊伍的氣氛也一定會有所改變,你們
是如何維持這種激勵自我的氣氛的?
Kramer:我們的總監督總是告訴我們很多的東西,我們的教練也總是和我們說好話,所以
每次輸掉比賽在心理和情緒上我們不會遇到太大的困難,我們就是不斷的在輸掉比賽後去
理解原因,然後我們練習時心中總是想著:「我們下一場能贏的,我們下一場能贏的。」
然後解決我們遇到的問題。
HK:這一定讓你們即使是今天輸掉第一局以後依舊能保持心理上的強韌,在今天第一局輸
掉以後,你們似乎在B/P上的策略讓你獲得了很強大的力量。
Kramer:痾...真的嗎?
HK:沒錯阿,B/P策略看起來讓希維爾的這個選擇非常強大,不是嗎?
Kramer:我們只是...對手第一場選擇的陣容很偏向激進,所以我們就選了一個「讓我們
能夠正面回擊」的陣容,我覺得效果滿好的。
HK:你在第二場的表現相當的亮眼,比賽中有任何的壓力嗎?
Kramer:我只是...我只是邊走邊點,心中想著「打回去,打回去,打回去。」,我並沒
有感到壓力。
HK:說實話,能夠在經歷了16-17場比賽連敗後還能夠在不被壓力影響下作戰真的很令人
敬佩,看起來今天這場比賽將會成為你拿出所有隱藏潛力的基石,你們下一場的對手將會
是Jin Air,你對於這場比賽的目標是什麼?
Kramer:Jin Air是上一季將我們打入低潮的隊伍,我會確保我們復仇成功的。
HK:祝你在對上Jin Air的比賽好運,再次恭喜你,Kramer。
Kramer:謝謝。
HK:剛剛的是我們第二場比賽的MVP Kramer,現在就讓我們來看看第三場比賽的MVP Bdd
吧。
Bdd:哈囉。
HK:你現在一定相當高興吧?你不高興嗎?
Bdd:不,我很高興。
HK:你現在的感覺如何?
Bdd:我們隊伍的氣氛因為近期的連敗並不是這麼好,這一路也打得相當艱辛,我希望今
天的勝利能夠改善我們的氣氛還有其他東西。
HK:隊友們在你們獲勝後在賽亭中說了些什麼?
Bdd:恩...我想大家都忙著感受喜悅,就像是「讓我們現在開始踏上不敗之路吧!」那樣
。
HK:你今天選擇了法洛士來對抗斯溫,斯溫是現在相當流行的英雄之一,你有用法洛士練
習過嗎?
Bdd:你是說和斯溫對線?
HK:是的。
Bdd:我還沒有練習過用他對付斯溫,不過我會選他主要是因為我們決定使用一套Poke體
系來對抗敵方的陣容,因為我們也選到了奈德麗。
HK:你覺得今天的比賽有像你預期般地進行嗎?
Bdd:是的,我覺得成果非常的好。
HK:你們下一場的對手將會是Jin Air,現在你們也打破連敗的低潮了,要不要向教練團
說聲感謝呢?
Bdd:他們一定因為我們近期在練習賽中的糟糕表現而累壞了,我希望我們接下來能夠打
出連勝讓他們高興一點。
HK:最後請和和你隊友一樣高興的粉絲們說些什麼吧!
Bdd:我聽說今天是我初登場以來的100天紀念日。
HK:真的嗎?恭喜你。
Bdd:謝謝。
Bdd:他們還準備了禮物給我,請大家繼續為我加油,我會展現給大家好表現的,謝謝。
HK:再次恭喜Bdd。